第16课 ｢クリスマスパーティー｣ 导学案（一）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程1

该高中日语导学案围绕第16课“クリスマスパーティー”展开，核心知识点为“パーティー”等单词的读音、词性及搭配，以及自动词与他动词的区分和助词运用。课堂导入通过预习任务中的单词标注和动词分类判断，衔接已学动词知识，为后续句子翻译和语法应用搭建学习支架。 该资料以“圣诞派对”情境整合语言知识，通过单词搭配练习、助词辨析及翻译题提升语言能力的积累与运用，对比分析自动词他动词培养思维品质的分析与判断，分层选择题设计促进学习能力的独立与合作，助力学生在真实情境中掌握语法，提升综合语言运用能力。

第 16 课「クリスマスパーティー」导学案（一） 一、学习目标 1.掌握「パーティー」「開ける」「絵」「お菓子」「ワイン」等单词的读音、词性、常用搭配。 2.熟练掌握自动词与他动词的区分及用法，能正确使用对应的助词表达动作关系。 二、预习任务 （一）单词与语法初探 给下列单词标注平假名并写出中文意思： パーティー（　　）→ __________ 開ける（　　）→ __________ 絵（　　）→ __________ お菓子（　　）→ __________ ワイン（　　）→ __________ 走る（　　）→ __________ 飾る（　　）→ __________ 華やか（　　）→ __________ 用意（　　）→ __________ 手作り（　　）→ __________ 判断下列动词是自动词还是他动词，并补充对应的搭配助词： ① ドアが（　　）→ 開く → （自动词 / 他动词） ② ドアを（　　）→ 開ける → （自动词 / 他动词） ③ 電気が（　　）→ 消える → （自动词 / 他动词） ④ 電気を（　　）→ 消す → （自动词 / 他动词） ⑤ 車が（　　）→ 止まる → （自动词 / 他动词） ⑥ 車を（　　）→ 止める → （自动词 / 他动词） （二）思考 预习本课内容，说明自动词与他动词的区别及助词搭配规则，举 1 个相关例句： 区别：________________________________ 助词搭配规则：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.门开着。 2.我关掉了电灯。 3.鸟在天空飞翔。 4.妈妈准备了晚餐。 5.窗户关上了。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.「パーティー」の平假名はどれですか（　　） A. ぱーてぃー B. かいける C. え D. おかし 2.动词「開ける」的中文意思是（　　） A. 打开 B. 飞翔 C. 装饰 D. 准备 3.「お菓子」中文意思（　　） A. 蛋糕 B. 点心 C. 蔬菜 D. 葡萄酒 4.下列哪项是自动词（　　） A. 開ける B. 消す C. 止める D. 開く 5.他动词搭配的助词是（　　） A. が B. を C. に D. で 6.下列句子中自动词用法正确的是（　　） A. 電気が消えました B. 電気を消えました C. ドアを開きました D. 車を止まりました 7.「走る」的平假名是（　　） A. はしる B. かざる C. はなやか D. ようい 8.表达 “装饰圣诞树” 用（　　） A. クリスマスツリーを飾ります B. クリスマスツリーが飾ります C. クリスマスツリーに飾ります D. クリスマスツリーで飾ります 9.下列句子中语法运用正确的是（　　） A. 鳥が空を飛びます B. 私は晚餐を用意しました C. 窓が閉まりました D. 以上の全て 10.「手つくり」的中文意思是（　　） A. 手工制作 B. 准备 C. 华丽 D. 秘密 参考答案 二、预习答案 （一）1. パーティー（ぱーてぃー）→晚会，聚会；開ける（かいける）→打开；絵（え）→画；お菓子（おかし）→点心；ワイン（わいん）→葡萄酒；走る（はしる）→跑；飾る（かざる）→装饰；華やか（はなやか）→华丽；用意（ようい）→准备；手作り（てづくり）→手工制作2. ① 開く→自动词；② 開ける→他动词；③ 消える→自动词；④ 消す→他动词；⑤ 止まる→自动词；⑥ 止める→他动词（二）核心区别：自动词表主体自身的动作或状态，无需外力；他动词表需借助外力作用于对象的动作。助词搭配规则：自动词后接「が」，他动词后接「を」。例句：自动词「鳥が飛ぶ」；他动词「私はドアを開ける」。 三、句子翻译答案 1.ドアが開いています。 2.私は電気を消しました。 3.鳥が空を飛んでいます。 4.母は晩ご飯を用意しました。 5.窓が閉まりました。 四、单选答案 1.A 2.A 3.B 4.D 5.B 6.A 7.A 8.A 9.D 10.A 学科网（北京）股份有限公司 $