内容正文:
续表
至今遗恨迷烟树。
理解:前两句作者在句中实际暗含讽刺,是说后人都已遗忘了前朝败亡的教训。
列国周齐秦汉楚。赢,都结尾两句句式相同,“都变做了土”反复使用,是对封建王朝社会历史的规律性
变做了土;输,都变做了土。
概括,点明封建王朝无论输赢成败最终都逃脱不了灭亡的命运。
【参考译文】站在骊山上环望四周,雄伟瑰丽的阿房宫已被一把火烧掉了,当年奢侈的场面现在到哪里去了
呢?呈现在眼前的只有稀疏寥落的草木,回环曲折的水流。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中
了。(想想)周、齐、秦、汉、楚等国多少帝王为了天下,征战杀伐。赢的国家,都变做了土;输的国家,都变做了土。
【主旨情感】本曲立意高远,境界阔大,描写作者登上骊山,触目伤怀,揭示了封建统治者因荒淫奢侈和争夺
政权而导致国家灭亡的历史教训,抒发了作者对世事炎凉的感叹。
15.*朝天子·咏喇叭(明·王磐)
原文
理解与鉴赏
理解:前三句写喇叭、唢呐的特征,运用比喻和对比的修辞手法,形象地表现宦
喇叭,唢呐,曲儿小
官的无耻情态,极富讽刺性。后两句说喇叭、唢呐的用途,“乱如麻”表现了宦官
腔儿大。官船来往乱如
趾高气扬、不可一世的丑恶面目。
麻,全仗你抬声价。
表现手法:“小”和“大”互为反衬,表达了对宦官的嘲讽和蔑视。
军听了军愁,民听
理解:从听觉上写宦官在精神上给军民造成的巨大压力和痛苦,从侧面反映出
了民怕。哪里去辨甚么
宦官对劳动人民压迫和剥削的程度之深。
真共假?眼见的吹翻了
修辞:最后一句运用夸张、比喻的修辞手法,写喇叭、唢呐吹奏的结果,揭露了社
这家,吹伤了那家,只吹
会现实,强烈表达了对宦官专权的痛恨。
的水尽鹅飞罢!
【参考译文】喇叭和唢呐,吹的曲子短小,声音响亮。扰民的官船来往频繁乱如麻,全凭借你抬高声望和社
会地位。军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?眼看着有的人家倾家荡产,
有的人家元气大伤,直吹得水干了,鹅也飞光了,民穷财尽啊!
【主旨情感】作者借咏喇叭,活画出明朝中后期宦官在运河沿岸作威作福、鱼肉百姓的社会现实,表达了对
宦官集团的讽刺和强烈的批判。
八年级上册
16.*庭中有奇树(《古诗十九首》)
原文
理解与鉴赏
庭中有奇树,绿叶发华滋。
理解、情感:前两句描绘了一幅绿叶葱茏、花朵繁盛的春景图。后两句写女主人
攀条折其荣,将以遗所思。
公攀枝折花,以花寄情,揭示了本诗思念远行人的主旨。
馨香盈怀袖,路远莫致之。
理解、炼字:“盈”字既写出奇树花香馥郁芬芳,又暗示女主人公手执花枝伫立很
此物何足贵?但感别经时。
久,愁绪百结,表现了女子对远行人的思念之深。
【参考译文】庭院里有一株佳美、珍贵的树,满树绿叶衬托着繁盛的花朵。我攀引枝条,摘下了其中一朵,想
把它馈赠给日夜思念的人。花香充满了我的衣服襟袖之间,可是天遥地远,没能送达心上人的手中。此花
有什么珍贵的呢?只是有感于别离太久罢了。
【主旨情感】本诗通过写一位思妇独赏叶绿花盛的春日盛景时由物思人的场景,抒发了对远行之人深切的
思念之情,以及长期盼归又寄情无望的忧愁、苦闷之情。
72
17.*龟虽寿(东汉末·曹操)
原文
理解与鉴赏
神龟虽寿,犹有竟时;
表现手法:起兴、比喻。这四句托物起兴,诗人以“神龟”“腾蛇”为喻,告诉我们
腾蛇乘雾,终为土灰。
生命的意义不在于简单地“活着”,而在于奋发有为。
老骥伏枥,志在千里;
修辞、情感:诗人以“老骥”自比,表现了自己永不停止的理想追求及老当益壮、
烈士暮年,壮心不已。
自强不息、积极进取的人生态度。
盈缩之期,不但在天;
理解、情感:诗人认为寿命的长短,并不只是被动地由上天安排;身心和悦,就可
养怡之福,可得永年。
以益寿延年,抒发了诗人乐观向上的精神。
幸甚至哉,歌以咏志。
【参考译文】神龟虽能长寿,但也有死去的时候;腾蛇尽管能腾云乘雾飞行,但终究也会死亡化为土灰。年
老的骏马虽然伏在马槽旁,还有奔驰千里的志向;有气节有壮志的人即便到了晚年,奋发思进的雄心也永
不止息。人寿命的长短,不只由上天决定;调养身心,保持心情愉快就可以长寿。啊,庆幸得很,就用诗歌
来表达内心的志向吧。
【主旨情感】本诗是一篇富有人生哲理的抒怀言志之作,表现了诗人老当益壮、积极进取的人生态度
18.*赠从弟(其二)(东汉末·刘桢)
原文
理解与鉴赏
亭亭山上松,
理解:“亭亭”表示松柏的傲岸姿态,“瑟瑟”模拟刺骨的风声。
瑟瑟谷中风。
表现手法:对比。让“山上松”和“谷中风”展开较量,突出青松的傲骨。
表现手法:对比、衬托。以“风声”之“盛”衬托“松枝”之“劲”,又用“一何”加以
风声一何盛,
咏叹,对松柏的赞美之情溢于言表。
松枝一何劲!
炼字:两个“一何”,前者突出谷中风的迅猛,后者突出松柏的雄健挺拔。“盛”
字写出寒风气势的猛烈;“劲”字写出松枝的刚劲。
冰霜正惨凄,
炼字:“正”字点明此时正处于滴水成冰、万木调零的严冬时节,“常”字显示了
松柏终年挺拔端正的姿态。
终岁常端正。
表现手法:以冰霜的严酷衬托松柏的“端正”。
岂不罹凝寒?
修辞:设问。在一问一答中,突出松柏傲雪凌霜的高洁品格。
松柏有本性。
情感:诗人借松柏之刚劲,明志向之坚贞,对堂弟寄寓无限期望。
【参考译文】挺拔的松柏屹立在高山之上,承受着来自山谷中的瑟瑟寒风。不论寒风是多么气势汹汹,松枝
总是那么挺拔!任它满天冰霜惨惨凄凄,松柏依旧终年端正挺拔。难道松柏就不怕遭受严寒吗?那是因
为松柏原本就具有不畏严寒的本性。
【主旨情感】这是一首咏物诗。诗人运用对比手法,借松柏之刚劲,勉励堂弟坚贞自守,不要因外力压迫而
改变本性。
19.*梁甫行(三国魏·曹植)
原文
理解与鉴赏
八方各异气,千里殊风雨。
理解:开篇写自然现象,突出海边人民生存环境的恶劣。
理解:记录了百姓流离失所的困境。
剧哉边海民,寄身于草野。
炼字:“剧”直言海边人民艰难困苦的生活现状;“依”表现逃民们的实际活动
妻子象禽兽,行止依林阻。
和恐惧心理。抒发了诗人对下层劳动人民的深切同情。
73
续表
写作手法:通过对狐狸、兔子的侧面描写,反衬海边人民生活环境的荒蛮及
柴门何萧条,狐免翔我宇
0
他们的恐惧与凄楚。
【参考译文】八方的气候不同,千里之内的风雨形态不同。海边的贫民多么艰难,平时就住在野外的草棚里。妻
子儿女像禽兽一样生活,盘桓在山林险阻之地。简陋的柴门如此冷清,狐兔在房屋周围自在地行走毫无顾忌。
【主旨情感】本诗通过描述海边百姓的困苦生活,深刻地反映了百姓生活困苦不堪的惨痛景象,表达了诗人
对劳动人民的深切同情。
20.*采桑子(轻舟短棹西湖好)(北宋·欧阳修)
原文
理解与鉴赏
轻舟短棹西湖好,
理解:写堤岸风景。二、三句写由湖心经水面到堤岸,再整体向远处推进的动态
绿水逶迤。芳草长堤
画面。而第四句又从听觉的角度将西湖的欢乐情调刻画了出来。
隐隐笙歌处处随。
无风水面琉璃滑,
修辞:运用比喻的修辞手法,形象地写出了湖水的美丽和水面的平静。动静结
不觉船移。微动涟漪,
合,“无风水面琉璃滑”写西湖水面波平如镜,是静景;“微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞”
惊起沙禽掠岸飞。
是动景。以景写情,反映出词人追求自由自在、闲情逸致的生活态度。
【参考译文】西湖风光好,驾着小舟划着短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断。长堤上芳草青青,春风中隐
隐传来柔和的笙歌声,像是随着船儿在湖上漂荡。无风的水面,光滑得好似琉璃一样,连小船移动都
感觉不到。只见微微的细浪在船边荡漾,那被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸飞翔。
【主旨情感】本词通过对颍州西湖春景的细致描写,表现了词人对西湖美好春景的赞美和喜爱之情,抒发了
词人惬意的情怀。
21.*相见欢(金陵城上西楼)(宋·朱敦儒)
原文
理解与鉴赏
金陵城上西楼,倚
清秋。万里夕阳垂地
理解:上片写景,写夕阳、大地、长江,视野宽广,气魄宏大,苍凉沉郁。
大江流。
中原乱,簪缨散,
炼字:“乱”字概括了中原沦丧的现实。“散”字揭露出统治阶级无心抗敌的心理。
几时收?试倩悲风吹
情感:尾句是点睛之笔,抒发了词人渴望早日收复中原,还于旧都的强烈愿望,
泪过扬州。
同时也表达了对朝廷苟安、不图恢复的愤慨和抗议。
【参考译文】独自登上金陵西门上的城楼,倚楼观看清秋时节的景色。看着这万里长的大江在夕阳下流去。
中原大乱,达官贵族们纷纷逃散,什么时侯才能收复国土?请悲伤的风将我的泪吹到扬州吧。
【主旨情感】全词由登楼入题,从写景到抒情,表现了词人强烈的亡国之痛和深切的爱国精神。
22.*如梦令(常记溪亭日暮)(宋·李清照)
原文
理解与鉴赏
常记溪亭日暮,沉
理解:“溪亭”“日暮”点出词人醉饮的所在和饮罢的时间。
醉不知归路。
情感:“沉醉”体现心底的欢愉,“不知归路”表现词人流连忘返的情致。
兴尽晚回舟,误入
理解:“兴尽晚回舟”承上启下,由尽兴游玩的欢愉到误入藕花深处的些许惊愕,
藕花深处。争渡,争
再到“鸥鹭”惊起的豁然开朗,感情变化一波三折。
渡,惊起一滩鸥鹭。
炼字:“惊”字既暗写出了船行之快,又生动写出鸥鹭被吓得惊慌失措的状态。
74
续表
【参考译文】时常记起在溪边的亭子中游玩至日落黄昏,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。一直玩到
尽兴才乘舟返回,不小心进入荷花深处。奋力把船划出去,奋力把船划出去,划船声却惊起了一群鸥鹭。
【主旨情感】这是一首忆昔词,通过记录一次划船郊游返回的经历,表现了词人早期生活的情趣和心境,洋
溢着生活的气息和欢快的旋律。
八年级下册
23.*式微(《诗经·邶风)
原文
理解与鉴赏
式微式微,胡不归?
理解:以“式微式微,胡不归”起调,紧接着交代原因。写出了受奴役者的非人处
微君之故,胡为乎中露?境以及他们对统治者的满腔愤懑。
式微式微,胡不归?
写作手法:运用设问,启人以思。以韵脚烘托情感气氛,表达了服劳役者的痛苦
微君之躬,胡为乎泥中?心情以及他们日益增强的背弃暴政的决心。
【参考译文】天黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了君主的事情,何必还在露水中(劳作)?天
黑了,天黑了,为什么还不回家?(如果)不是为了养活你们,何必还在泥浆中(劳作)?
【主旨情感】本诗是劳役者的悲歌,直抒胸臆,通过写受奴役者的悲惨遭遇,表达了对统治者的愤懑之情。
24.*子衿(《诗经·郑风)
原文
理解与鉴赏
青青子衿,悠悠我心。
理解:两句“纵我不往”以假设的语气、让步的姿态,做出了强烈的反问,表现了
纵我不往,子宁不嗣音?
女子对恋人失约行为难以谅解。
青青子佩,悠悠我思。
情感:急盼中不无矜持之态,浓浓的爱意和思念转化为失落惆怅与幽怨之情。
纵我不往,子宁不来?
炼字:“挑”“达”二字,形象地写出了女子独自徘徊的样子,表现了她内心的纷乱。
挑兮达兮,在城阙兮。
修辞:末尾一句运用夸张的修辞手法,造成主观时间与客观时间的反差,突出女
一日不见,如三月兮!
子对恋人的强烈思念。
【参考译文】青青的是你的衣领,深思的是我的心境。纵然我不曾去看你,你难道就不继续给我寄传音讯?
青青的是你佩玉的带子,深思的是我的情怀。纵然我不曾去看你,难道你就不能到我这来吗?独自徘徊
啊,在城门两边的楼台上。一天不见你的面啊,好像有几个月那么长!
【主旨情感】本诗通过描写一个女子徘徊在城楼上等候恋人时的心理活动,表现了女子对恋人的思念之情。
25.*望洞庭湖赠张丞相(唐·孟浩然)
原文
理解与鉴赏
八月湖水平,
理解:开篇写秋水盛涨,八月的洞庭湖水天一色,浩瀚的洞庭湖和天空遥遥相
涵虚混太清。
连。“平”“涵”“混”等词锤炼精妙,富有表现力。
气蒸云梦泽,
炼字:“蒸”“撼”,写出了烟波浩渺、水天合一的宏伟气象,以及汹涌澎湃的磅礴
气势。
波撼岳阳城。
修辞:运用对偶、夸张的修辞手法,表现洞庭湖的雄浑壮阔、气势磅礴。
欲济无舟楫,
修辞:运用比喻的修辞手法,以“欲济无舟楫”为喻,婉转含蓄地表达了自己从政
端居耻圣明。
的心愿,希望得到举荐。
75