Unit3 The art of painting 词汇表（英汉互译背诵版）-2025-2026学年高中英语牛津译林版选择性必修第一册

该高中英语单元学习任务单以“绘画艺术”为主题，聚焦单元核心词汇的精准理解与应用，通过汉译英默写、英译汉默写及参考答案对照的三阶设计，构建“输入-内化-输出”的完整学习路径，实现词汇知识从认知到运用的递进式巩固。 亮点在于“词汇多维深度学习”设计，每个词条均标注词性、多义及搭配，如“display”的动名词双重用法，通过双向默写任务培养学生语言能力与思维品质。参考答案提供详尽释义，助力学生自主检测与纠错，为教师实施针对性词汇复习提供系统资源，有效提升单元复习的效率与质量。

译林版 选必1 Unit 3 The art of painting.词汇表（英汉互译背诵版） 表格一：汉译英默写 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 n. 肖像，半身画像；详细的描述，描绘 38 n. 庄稼，作物；收成，产量 2 n. 乡村风景画；风景，景色 39 vi. & vt. (wound, wound) 蜿蜒，迂回；上发条；缠绕 3 vi. & vt. 闲逛，漫步；走失；走神；蜿蜒曲折 40 vi. & vt. (乘船)航行；起航；驾驶(船只)；飘，掠；n. 帆；乘船航行 4 n. 展览馆，画廊；长廊，走廊；楼上旁听席 41 n. 平民，老百姓，庶民 5 n. 十年，十年期 42 各行各业，社会各界 6 adv. 主要地，一般地 43 n. 肉贩，屠夫 7 n. 池塘，水池 44 忙于做某事，继续做某事 8 n. 画布，油画；帆布 45 adj. 显而易见，明白易懂，显然 9 n. 街区，城区；邻近的地方 46 n. 墨水，墨汁 10 vt. & vi. (struck, struck) 突然想到；撞，碰；打；突击；罢工；划(火柴)；n. 罢工；袭击；击，打 47 n. 透视法；态度，观点；客观判断力；景观，远景 11 n. 环境，背景；情节背景 48 adj. 细致的，精细的；准确的，精确的；恰好的 12 adj. 想法相同的，志趣相投的 49 adj. 宏大的，艰巨的；有野心的，有雄心的 13 n. 解放，摆脱 50 adj. 巨大的，庞大的 14 adj. 截然不同的；强烈反对的；(表示对比) 而，相对于 51 adj. 全面的，详尽的；综合性的 15 vt. & vi. 在…中具有最重要(或明显)的特色；支配，控制；占有优势；俯视 52 n. 衣服，服装 16 vt. 运用，使用；雇用 53 n. 庙宇，寺院 17 n. (画家的)笔触，画法 54 n. 建筑物；结构，构造；精心组织 18 adj. 逼真的，栩栩如生的；现实的，实际的；明智的 55 adj. 全面的，综合的；adv. 全部，总计；一般来说，大体上 19 n. 本质，精髓；香精，精油 56 n. 批评家，评论家；批评者，挑剔的人 20 adj. 鲜明的，耀眼的；生动的 57 n. 检查，查看，审视；视察 21 n. 远见卓识；视力，视野；想象 58 vt. 揭露，揭穿；暴露，显露；使遭受；使接触 22 vt. 陈列，展出；显示，表现；n. 陈列，展览；表现；展示 59 adj. 政治的，政府的，政权的；政党的，党派的 23 adj. 值得(或应得)…的；值得尊敬的，值得注意的 60 n. 军人，士兵 24 n. 职业，事业；使命感 61 n. (pl. crises) 危机，危急关头；危难时刻，病危期 25 n. 阴影部分；色度；阴凉处 62 n. 衰退，衰落，减少，下降；vi. & vt. 减少，下降，衰退，衰落；谢绝 26 vt. 以(光线)洒满，覆盖，使沐浴(在光线里)；用水清洗 63 vt. (overthrew, overthrown) 推翻，打倒；n. 推翻，打倒 27 n. 像素 64 由…引起(或造成) 28 vt. 开始，发动；n. (通常指按周领的)工资，工钱 65 n. 规模，范围；等级，级别；标度；比例 29 n. (宣传)活动，运动；战役；vt. & vi. 发起运动，参加活动 66 n. 皇帝 30 n. 建筑设计，建筑风格；建筑学 67 凭自身的资格(或努力) 31 n. 吐司，烤面包片；干杯，祝酒；vt. 为…干杯；烤；取暖 68 adj. 优秀的，杰出的；突出的，明显的 32 n. 蒜，大蒜 69 n. 展览，展出 33 n. 蘑菇 70 adj. 稀少的，罕见的；稀罕的，珍贵的 34 vt. & vi. 整理，布置；安排，筹备 71 充分说明，清楚表明 35 adj. 未经加工的，自然状态的；生的，未烹制的 72 adj. 历史上著名的；有史时期的 36 n. 长卷纸，卷轴 73 n. 经历，事业；生涯，职业 37 n. 洞悉，了解；洞察力，领悟 - - - 表格二：英译汉默写 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 *portrait 38 crop 2 landscape 39 wind 3 wander 40 sail 4 gallery 41 civilian 5 decade 42 all walks of life 6 mostly 43 butcher 7 pond 44 go about sth 8 *canvas 45 apparent 9 neighbourhood (AmE neighborhood) 46 *ink 10 strike 47 *perspective 11 setting 48 precise 12 like-minded 49 ambitious 13 liberation 50 enormous 14 opposed (as opposed to) 51 comprehensive 15 dominate 52 clothing 16 employ 53 temple 17 brushwork 54 structure 18 realistic 55 overall 19 essence 56 critic 20 vivid 57 inspection 21 vision 58 expose 22 display 59 political 23 worthy 60 soldier 24 calling 61 crisis 25 shade 62 decline 26 bathe 63 overthrow 27 *pixel 64 be down to 28 wage 65 *scale 29 campaign 66 emperor 30 architecture 67 in one's own right 31 toast 68 outstanding 32 garlic 69 exhibition 33 mushroom 70 rare 34 arrange 71 speak volumes about 35 raw 72 historic 36 *scroll 73 career 37 insight - - - 表格三：参考答案 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 *portrait n. 肖像，半身画像；详细的描述，描绘 38 crop n. 庄稼，作物；收成，产量 2 landscape n. 乡村风景画；风景，景色 39 wind vi. & vt. (wound, wound) 蜿蜒，迂回；上发条；缠绕 3 wander vi. & vt. 闲逛，漫步；走失；走神；蜿蜒曲折 40 sail vi. & vt. (乘船)航行；起航；驾驶(船只)；飘，掠；n. 帆；乘船航行 4 gallery n. 展览馆，画廊；长廊，走廊；楼上旁听席 41 civilian n. 平民，老百姓，庶民 5 decade n. 十年，十年期 42 all walks of life 各行各业，社会各界 6 mostly adv. 主要地，一般地 43 butcher n. 肉贩，屠夫 7 pond n. 池塘，水池 44 go about sth 忙于做某事，继续做某事 8 *canvas n. 画布，油画；帆布 45 apparent adj. 显而易见，明白易懂，显然 9 neighbourhood (AmE neighborhood) n. 街区，城区；邻近的地方 46 *ink n. 墨水，墨汁 10 strike vt. & vi. (struck, struck) 突然想到；撞，碰；打；突击；罢工；划(火柴)；n. 罢工；袭击；击，打 47 *perspective n. 透视法；态度，观点；客观判断力；景观，远景 11 setting n. 环境，背景；情节背景 48 precise adj. 细致的，精细的；准确的，精确的；恰好的 12 like-minded adj. 想法相同的，志趣相投的 49 ambitious adj. 宏大的，艰巨的；有野心的，有雄心的 13 liberation n. 解放，摆脱 50 enormous adj. 巨大的，庞大的 14 opposed (as opposed to) adj. 截然不同的；强烈反对的；(表示对比) 而，相对于 51 comprehensive adj. 全面的，详尽的；综合性的 15 dominate vt. & vi. 在…中具有最重要(或明显)的特色；支配，控制；占有优势；俯视 52 clothing n. 衣服，服装 16 employ vt. 运用，使用；雇用 53 temple n. 庙宇，寺院 17 brushwork n. (画家的)笔触，画法 54 structure n. 建筑物；结构，构造；精心组织 18 realistic adj. 逼真的，栩栩如生的；现实的，实际的；明智的 55 overall adj. 全面的，综合的；adv. 全部，总计；一般来说，大体上 19 essence n. 本质，精髓；香精，精油 56 critic n. 批评家，评论家；批评者，挑剔的人 20 vivid adj. 鲜明的，耀眼的；生动的 57 inspection n. 检查，查看，审视；视察 21 vision n. 远见卓识；视力，视野；想象 58 expose vt. 揭露，揭穿；暴露，显露；使遭受；使接触 22 display vt. 陈列，展出；显示，表现；n. 陈列，展览；表现；展示 59 political adj. 政治的，政府的，政权的；政党的，党派的 23 worthy adj. 值得(或应得)…的；值得尊敬的，值得注意的 60 soldier n. 军人，士兵 24 calling n. 职业，事业；使命感 61 crisis n. (pl. crises) 危机，危急关头；危难时刻，病危期 25 shade n. 阴影部分；色度；阴凉处 62 decline n. 衰退，衰落，减少，下降；vi. & vt. 减少，下降，衰退，衰落；谢绝 26 bathe vt. 以(光线)洒满，覆盖，使沐浴(在光线里)；用水清洗 63 overthrow vt. (overthrew, overthrown) 推翻，打倒；n. 推翻，打倒 27 *pixel n. 像素 64 be down to 由…引起(或造成) 28 wage vt. 开始，发动；n. (通常指按周领的)工资，工钱 65 *scale n. 规模，范围；等级，级别；标度；比例 29 campaign n. (宣传)活动，运动；战役；vt. & vi. 发起运动，参加活动 66 emperor n. 皇帝 30 architecture n. 建筑设计，建筑风格；建筑学 67 in one's own right 凭自身的资格(或努力) 31 toast n. 吐司，烤面包片；干杯，祝酒；vt. 为…干杯；烤；取暖 68 outstanding adj. 优秀的，杰出的；突出的，明显的 32 garlic n. 蒜，大蒜 69 exhibition n. 展览，展出 33 mushroom n. 蘑菇 70 rare adj. 稀少的，罕见的；稀罕的，珍贵的 34 arrange vt. & vi. 整理，布置；安排，筹备 71 speak volumes about 充分说明，清楚表明 35 raw adj. 未经加工的，自然状态的；生的，未烹制的 72 historic adj. 历史上著名的；有史时期的 36 *scroll n. 长卷纸，卷轴 73 career n. 经历，事业；生涯，职业 37 insight n. 洞悉，了解；洞察力，领悟 - - - 学科网（北京）股份有限公司 $