内容正文:
1语文
材料四:
吉祥。君子不做不合乎礼的事,普通人不做不吉祥的
战国时期,说客和辩士尤其喜欢借事物来比喻自己的
事,这是古代的制度。我敢违背它吗?”最终还是恢复了
意思,并不是真的有这样的事情,但是汉晋时期的著述者
他们的旧宅。景公不同意,晏子托陈桓子代为讲情,
往往误以为是真实的事情而采录到书中。《春秋传》中
子
公才同意了。
大叔说“寡妇不担心自己织线的事,却忧虑宗周的陨落,因
第二节
为灾祸将要波及自己”,这不过是假设的话罢了。后来衍
赏析真题·阅卷感悟
生开来,就说漆室的女子不绩麻而担忧鲁国;再后来又衍
如果父亲因悲痛而饮食睡眠大受影响,就把这箱文书给
生,就说鲁国监门的女儿婴担忧卫国世子不贤德。并且有
他看,否则就烧掉
“一年吃不上葵莱”“终身没有兄长”的说法,好像真有这样
技法突破·典题细研
的人、这样的事一样。因此韩婴竞然采录它放入《诗外
[典例1自
(1)[翻译重点]“…者,…也”,判断句,可
传》,刘向采录它放入《列女传》。流传得越久,相信的人越
以译为:……的原因是……,……是因为;“贤”“高”,形
多,于是虚假的话竞然变成了真实的事情。可是世上的士
容词作动词
人只看到汉人书中有记载,就相信它而不怀疑,这也太过
[译文
秦国退兵,不侵犯魏国领土,是因为尊重段干
分了
木的操行,推崇魏文侯的礼义
第一节
(2)翻译重点
“前”,以前;“笃”,深厚:“负”,辜负、对
赏析真题·阅卷感悟
不起。
BDG
[译文]
我以前听信谗言,与你的父亲在君臣大义上
技法突破·典题细研
不深厚,因此对不起你。
「典例BDG
(3)「翻译重点]“却”,动词,后退:“周旋”,动词,交战,应
随堂检测·课堂达标
付;“缓辔”放松缰绳,骑马慢行。
1.BDG[“曰”是“说”的意思,是画波浪线的句子的对话
译文]请您稍微后退,让将士们得以展开战斗,我与
标志词,“谓族人曰”句意完整,意为“对同族的人说”
各位骑马慢行观战,不是很愉快吗!
“曰”后应断开。另外,“母异之”中“母”为主语,“异”为
(4)[翻译重点]“反”同“返”,返回;“无礼”,对他无礼的
谓语,“之”为代词,作“异”的宾语,意为“母亲对他的表
人:“首”,第一,首先
现感到诧异”,结构完整、句意连贯,应单独成句,故“之”
[译文]这人如果返回晋国,一定会责罚对他无礼的
后应断开。
“多”是副词,可译作“多半”,用来修饰“知孝
人,那么曹国就是第一个了
养我矣”,“多知孝养我矣”意为“将来多半会懂得孝顺奉
(5)[翻译重点]“数”,屡次;“语”,交谈:“勇鸷”,勇敢凶
养我啊”,故应在“多”前断开。]
猛;“鲜”,少;“及”,比得上。
[「参考译文
「译文]邓禹说:“吴汉可以。我屡次与他交谈,他这
周尧卿,字子余,他的祖先是汝阴人。尧卿聪明机
个人勇猛而有智谋,各位将领中少有能赶得上的。”
警,博闻强记,七岁时就擅长作诗,二十岁时凭借学识和
(6)「翻译重点门“让”,责备:“军师”,军队:“何”,为什么
品行而闻名。周尧卿脚在十二岁时失去了父亲,悲伤哀痛
「译文]吴汉回来,责备他们说:“军队出征在外,官兵
得就像成年人,见到母亲就抑制情感、忍耐哀痛,不想让
们用度不足,为什么多买田地房产呢?”
母亲伤心。母亲对此感到诧异,对同族的人说:“我的儿
[典例2](1)[翻译重点]“复”,副词,再,又;“第”,副
子这样关怀我,将来多半会懂得孝顺奉养我啊。”尧卿后
词,只,只管。
来果然赡养孝顺母亲,他的心意如同母亲所说的那样
[译文]杨纮到了城邑,不再做其他考察,只根据自己
2.ADGL句意:我读了《晏子春秋》,这书上说得太详细
所听闻的情况举荐周尧卿。
了!读了他的著作,还想让人们了解他们的事迹。
“吾
(2)[翻译重点]“矣”,表感叹语气,可译为“了”;“其”,副
作主语,“读”作谓语,“《晏子春秋》”作宾语,应在A处断
词,表命令语气,还是;“以”,连词,表顺承关系;“弭
开;“其言”作主语,“详”作谓语,这是一个主谓倒装句,
口”,住口
应在D处断开;“既”作状语,“见”作谓语,“其著书”作宾
工译文]楚王不听从,说:“我的事办好了!你还是闭
语,应在G处断开。]
嘴不言,等待我的好事吧。
「参考译文
(3)[翻译重点]
“也”,表陈述已然语气,可译为“了”;
太史公说:我读了《晏子春秋》,这书上说得太详细
“乃”,连词,于是:“某”,不定代词,某地。“广从”,纵横。
了!读了他的著作,还想让人们了解他们的事迹。所以
[译文]张仪知道楚国与齐国断了交,于是出来接见
就编写了他的传记。当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,
使者说:“从某地到某地,纵横六里。”
完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的
(4)[翻译重点]“则”,连词,那么;“以…为”,认为,看
事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进
作是;“而”,连词,表并列;“夫”,代词,那。
谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到
译文]那么(人们)将认为我是狠心的人,并且是吝
竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活
惜赏赐那爵位俸禄啊。
着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是非常高兴和十分
(5)汇翻译重点]“其”,代上面那些情况;“与”,动词,给
向往的啊!
予:“是”,代词,这;“而已矣”,罢了。句中两个“之”,前
3.BEF[“子之南面行王事”中,“子之”是主语,“行”是谓
者代词,指百姓;后者结构助词,的。
语,“王事”是“行”的宾语,句意完整,应在B处断开。
译文]知道(上面)那些情况有可以给予百姓(刑赏
“而哈老不听政”主谓宾齐全,结构完整,应在E处断开。
忠厚)的道理却不给予,这也是存心伤害百姓罢了。
“国事皆决子之”应为“国事皆(由)子之决”,句意完整,
「典例3](1)「翻译重点]介词结构后置十省略句,“盛
应在F处断开。综上,应在B、E、F三处断开。]
黄金于壶”,介词结构“于壶”置于“盛”之后:“充之以
「参考译文]
餐”,介词结构“以餐”置于“充”之后,正常语序为“于壶
燕王于是收回三百石以上俸禄的官吏的大印,把这
盛黄金”“以餐充之”。“加璧其上”省略介词“于”,应为
些大印交给子之。子之就面向南面坐在君位上行使君
“加璧于其上”
主的权利,而燕王哈因年老不能处理政事,反而做了臣
「译文(于是)在壶里装上黄金,用食物把壶装满,又
子。国家大事一概由子之决断。子之执政三年,燕国大
在壶上加了块玉璧,晚上派人送给晋公子。
乱,百姓痛恨」
(2)「翻译重点门“奈……何”,把……怎么办
4.BDF[“君子”句与“小人”句为对偶修辞,可据此在B、D
译文]周武王攻破殷商后,召见姜太公询问道:“要
处断开;“古之制也”为判断句,应在F处断开。]
怎么处置殷商的士人和百姓?”
「参考译文]
(3)[翻译重点]定语后置句,“老弱之不养”,没有赡养者
等到晏子去了晋国,齐景公便改建了他的住宅,等
的年老体弱之人:“鳏寡之不室者”,没有配偶养家的鳏
到晏子回国时,新住宅已经建成了。晏子拜谢之后,毁
寡之人
掉新房并建造邻里的住房,一切还像原来那样,让原住
[译文现在我请求对那些年老体弱无人供养的人,
户的人搬回来,说:“俗语讲:‘不是要占卜住宅,而是要
还有年老丧失配偶没有家室的人,根据情况而供给他
占卜邻居。’几位邻人已经先占卜好邻居了,违背占卜不
们财物。
·250·第二部分古代诗文阅读丨
C.曷为,“曷”作“为”的前置宾语,与《短歌行》“何
D.根据材料四,《春秋传》中的“嫠不恤其纬,而
以解忧”的“何以”结构相同。
忧宗周之陨,为将及焉”是假设之辞,而漆室
D.若,连词,如果,与《烛之武退秦师》“若舍郑以
女、监门女之事都是由此衍生出来的故事。
为东道主”的“若”意义相同。
4.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
3.下列对材料有关内容的概述,不正确的一项是
(1)今鲁君老悖,太子少愚,愚伪日起。
(3分)
译文:
A.范献子向子大叔咨询如何对待王室之事,子
大叔认为王室动荡,将殃及郑国,郑国很恐
(2)鲁监门之女婴相从绩,中夜而泣涕,其偶日:
惧,但他现在无能为力,希望范献子早作
“何谓而泣也?”
打算。
译文:
B.漆室之女倚柱而啸,邻妇问她为何啸声如此悲
惨,漆室女告知原因:晋客的马践踏菜园,我
5.崔述运用三则材料说明了什么观点?请概括他
一年吃不上葵菜;兄长溺水而亡,我终身没有
的观点并谈谈你的认识。(5分)
了兄长。
C.监门之女说:桓司马得罪宋君,出逃到鲁国,导致
菜园收成损失一半;越国进攻吴国,而我失去了
---
兄长。同理,如今卫世子不肖,也可能危及我。
第一节文言断句题:积累语感,注重方法
断句需要综合运用古汉语字、词、句以及古代历史文化等方面的知识,因而断句能力的高低,也可以成为判
断文言阅读能力高低的一个标准。2023年高考试题断句题从客观选择题变为主观题,强化了对文言文阅读理解
能力的考查,提高了试题的区分度,为创新题型,2024、2025年仍延续此类题型
赏析真题阅卷感悟
真题在线
之,风动帐开,安笑曰:“都生可谓入幕之宾矣。”既
(2025·全国二卷)阅读下面的文言文,完成后
而超就温宿,曰:“明公既居重任,天下之责将归于
面题目。
公矣。
若不能行废立大事,不足镇压四海,震服宇
材料一:
内,岂可不深思哉!”温既素有此计深纳其言遂定废
情字方回。性至孝,居父母忧,殆将灭性。时
立超始谋也。年四十二,先培卒。
吴郡守阕,欲以培为太守。培自以资望少,不宜超
(节选自《晋书·郗鉴传》)
莅大郡,朝议嘉之,转为临海太守。在郡优游,颇称
材料二:
简默,与姊夫王羲之、高士许询并有迈世之风。及
郗超虽为桓温腹心,以其父情忠于王室,不知
帝践阼,就加镇军、都督浙江东五郡军事。久之,以
之。将死,出一箱付门生,曰:“本欲焚之,恐公年
尊,必以相伤为毙。我死后,公若大损眠食,可呈此
年老乞骸骨,因居会稽。三子:超、融、冲。超最
箱,不尔便烧之。”培后果哀悼成疾,门生以指呈之,
知名。
超字景兴,一字嘉宾。少卓荦不羁,有旷世之
则悉与温往反密计。情大怒曰:“小子死晚矣!”更
不复哭矣。若方回者,可谓忠臣矣,当与石猎②比。
度,交游士林,每存胜拔,善谈论,义理精微。情又
然超谓之不孝,可乎?使超知君子之孝,则不从温
好聚敛,积钱数千万,尝开库,任超所取。超性好
矣。东坡先生日:超,小人之孝也。
施,一日中散与亲故都尽,其任心独诣皆此类也。
(节选自苏轼《东坡志林·人物》)
桓温辟为征西大将军掾。温迁大司马,又转为参
[注]①北府:东晋时京口的别称。②石醋:春秋
军。时培在北府①,温恒云“京口酒可饮,兵可用”,
时卫国人,能大义灭亲。
深不欲情居之。而情暗于事机,遣笺诣温,欲共奖
材料一画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔
王室,修复园陵。超取视,寸寸毁裂,乃更作笺,自
将相应位置的答案标号涂黑。
陈老病,甚不堪人间,乞闲地自养。温得笺大喜,即
转情为会稽太守。温怀不轨,欲立霸王之基,超为
温既素有此囚计⑧深纳回其言回遂定回废回立
之谋。谢安与王坦之尝诣温论事,温令超帐中卧听
G超可始谋也。
73·
|语文
阅卷感悟
现场答案
我来评卷
1.得分:3分
BDG
2.理由:试题难度一般,考生能够准确断句。
我来答题
断句前内容是郗超投奔桓温并献上谏言,故断句大意为桓温需要对郗超的谏言表态并进行下一步
增分
的行动。“温”是主语,“有”是谓语,“此计”是偏正短语作宾语,主谓宾结构完整,B处断开;“深纳
技巧
其言”是动宾结构,承前省略主语,独立成句,D处断开;“定废立”是动宾结构,承前省略主语,独立
成句;“超”是下句主语,G处断开。
高频易错点
破解之道
阅卷
揭密
①脱离文意,忽视句意;②文言句
联系上下文,结合语境把握大意,熟悉断句标志。
读知识不牢固,错置断点。
技法突破,典题细研
解题有道
P[解题思维
文言断句“三步骤”
步骤
解说
步骤
解说
先找出句中动词“袭”“奔”“图”。结
第一步
合上下文语境可推知要断的句子的
第一步
找出句中的动词,然后依据动词明确
找出动词
部分意思:刘备被吕布袭击,投奔曹
找出动词
句子大意和人物关系。
确定大意
操,程昱认为刘备有出众才能,劝曹
确定大意
操想办法杀死他。
第二步
分析语意,借助标志,将能断开的先
“为…所…”是被动句的标志,
分析语意
断开,缩小范围,然后集中分析难断
“刘备为吕布所袭”句子结构完整,其
借助标志
的句子。
后应断开;“奔于操”承接前边主语
“刘备”,“奔”是谓语,“操”是宾语,结
第三步
构完整,所以从“于操”后断开;“程
检验答案
通过读一读、译一译来进行检验。
第二步
昱”和前面的“操”都是人名,其间应
确保正确
分析语意断开;“以”的意思是认为,“程昱”作
典题例析
借助标志
其主语,“备有雄才”作其宾语,其间
不应断开;“程昱以备有雄才”句子结构
典例
(2024·全国甲卷·改编)文中画波浪线的
完整,所以从“有雄才”后断开。“劝操
部分有三处需要断句,请用铅笔将相应位置的答
图之”的主语是“程昱”,“操”既作“劝”
案标号涂黑。
的宾语,又作“图之”的主语,其间不应
人才莫盛于三国,亦惟三国之主各能用人,
断开。故在B、D、G处断句。
故得众力相扶,以成鼎足之势。而其用人亦各有
不同者,大概曹操以权术相驭,刘备以性情相契,
断好之后,回到原文,再读一遍,来检
孙氏兄弟以意气相投。刘备为吕布所袭奔于操
第三步
验断句是否正确合理。断开之后,句
程昱以备有雄才劝操图之。操日:“今收揽英雄
检验答案
子的意思为“刘备被吕布袭击,投奔
时,杀一人而失天下之心,不可也。”
确保正确
曹操,程昱认为刘备有出众才能,劝
刘备为吕布A所袭B奔回于操D程昱回以备
曹操想办法杀死他。”
F有雄才G劝操H图之。
[答案]
在《项脊轩志》中,描写了作者这个大家庭的叔父辈分家自立门户后门墙增多的句子是:“
记
·74·
(内外多置小门墙往往而是)
写
第二部分古代诗文阅读
随堂检测>课堂达标
1.文中画波浪线的部分有三处需要断句,请将相应
3.文中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅笔
位置的答案标号涂黑。
将相应位置的答案标号涂黑。
周尧卿,字子余。其先汝阴人。尧卿警悟强
王因收印自三百石吏而效之子之。子之南
记,七岁善赋诗,弱冠以学行知名。尧卿十二丧
面行王事而哈老不听政顾为臣国事皆决子之
父,忧戚如成人,见母氏则抑情忍哀,不欲伤其
子之三年,燕国大乱,百姓恫怨。
意。母异之谓族人日是儿爱我如此多知孝养我
矣。卒能孝养,志如母之言。
(节选自《战国策·燕策一》)
(节选自《隆平集·儒学行义》)
子之南面A行王事⑧而哙老回不听回政回顾
母异A之B谓C族人曰D是儿E爱我F如此
为臣F国事G皆决H子之。
G多田知孝养我矣。
4.材料中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅
2.材料中画波浪线的部分有三处需要断句,请用铅
笔将相应位置的答案标号涂黑。
笔将相应位置的答案标号涂黑。
及晏子如晋,公更其宅,反,则成矣。既拜,
太史公曰:吾读《晏子春秋》详哉其言也既见
乃毁之,而为里室,皆如其旧。则使宅人反之。
其著书欲观其行事。故次其传。方晏子伏庄公
曰:“谚曰:‘非宅是卜,唯邻是卜。’二三子先卜邻
尸哭之,成礼然后去,岂所谓“见义不为无勇”者
矣,违卜不祥。君子不犯非礼小人不犯不祥古之
邪?至其谏说,犯君之颜,此所谓“进思尽忠,退
制也吾敢违诸乎?”卒复其旧宅。公弗许。因陈
思补过”者哉!假令晏子而在,余虽为之执鞭,所
桓子以请,乃许之。
忻慕焉。
(节选自《史记·管晏列传》)
(节选自《左传·昭公四年》)
吾读《晏子春秋》A详哉B其言C也D既见E
君子A不犯非礼B小人回不犯不祥D古之国
其F著书G欲观H其行事。
制也F吾敢G违诸乎?
第二节
语句翻译:落实得分点,突破重难点
高考文言文阅读的真正的难点和失分点是翻译题。翻译是文言文的重头戏,分值高,难度大,失分严
重。文言文翻译题给定的评分标准,主要有三类赋分点:重点实词的翻译、重点虚词的翻译、特殊句式(含
固定结构)的翻译。
赏析真题阅卷感悟
真题在线
(2025·全国二卷)[原文见本专题第一节“真题在线”]把材料中画横线的句子翻译成现代汉
语。(4分)
公若大损眠食,可呈此箱,不尔便烧之。
阅卷感悟
现场答案
我来评卷
得分:2分
父亲如果过度悲痛,可把这个箱子呈交给他;(如果)
理由:考生对“大损眠食”理解错误,扣1分。给他
不是这样,就烧掉它。
的应该是“书”,不只是箱子,考生没有翻译出来。
[我来答题】
增分
“公”不考虑语境下,一般在对话中出现,常称呼谈话者,翻译为“您”,而翻译句中的“公”需结合语
技巧境翻译为“父亲”,再次提醒考生不能抛开语境完成文言语句翻译。
75·