内容正文:
词汇篇·正式性与非正式性
一、核心思想方法
高中英语“正式性与非正式性”的核心思想是根据不同的语言使用场景、交际对象和表达目的,选择具有相应正式程度的词汇。正式词汇常用于书面语、学术文章、官方文件等正式场合,具有严谨、规范的特点;非正式词汇则多见于口语、朋友间交流、私人信件等非正式场合,更加随意、亲切。理解并掌握词汇的正式与非正式属性,能使语言表达更贴合语境需求。
二、解决高中英语学习中的问题
① 表达不得体:学生在写作或口语交流中,常因混淆词汇的正式与非正式属性导致表达不当。例如,在正式的申请信中使用“I wanna apply for this position”(“wanna”为非正式缩写),会显得不够专业;而在日常对话中使用“I desire to have a chat with you”(“desire”过于正式),则会让交流变得生硬。掌握词汇正式性与非正式性,能避免此类错误,使表达更符合场合需求。
② 阅读理解障碍:阅读中遇到正式或非正式词汇时,若学生无法识别其属性,可能影响对文本的理解。例如,在学术论文中出现“utilize”(正式,意为“使用”),若学生只熟悉“use”,可能一时反应不过来;在小说对话中出现“gonna”(非正式,意为“going to”),若不了解其含义,也会造成理解困难 。
③ 完形填空误选:完形填空中,选项可能包含不同正式程度的词汇,需结合上下文语境选择。如题目“Please ___ your request in writing.”,选项有“state”(正式,陈述)、“say”(非正式,说),根据“in writing”的正式语境,应选“state”,若学生不理解词汇的正式性差异,易选错。
④ 写作风格混乱:写作时,学生可能在同一段落中随意混用正式和非正式词汇,导致文章风格不统一。例如,“The conference was a great success. We talked about many important things and figured out some solutions.”,前半句使用正式词汇“conference”,后半句使用非正式短语“figured out”,风格不协调。学会区分词汇属性,可使写作风格一致,提升文章质量。
3、 高考英语题型应用解析示例
例题1 阅读理解(新高考真题改编)
题目 In the academic paper, the author postulates a new theory to explain the phenomenon. 在这篇学术论文中,作者提出了一个新理论来解释这一现象。
问题 What does “postulate” mean in this context?
▶解题步骤
① 判断文本类型与语境:文章为学术论文,属于正式语境。
② 分析词汇属性:“postulate”是正式词汇,通常用于学术、理论探讨中,意为“假定、提出”。
③ 结合语境理解:在学术论文中,作者提出新理论符合“postulate”的正式用法和语义,得出其含义为“提出” 。
例题2 完形填空(新高考模拟题)
题目 When writing a business email, it’s important to your ideas clearly. 写商务邮件时,清晰地 你的想法很重要。
A. say B. tell C. state D. talk
▶解题步骤
① 分析语境:“business email”(商务邮件)属于正式场合。
② 判断选项词汇正式性:“say” “tell” “talk”较为口语化,属于非正式词汇;“state”意为“陈述、说明”,常用于正式书面表达。
③ 选择答案:根据正式语境,选择“state”,答案为C。
例题3 语法填空(新高考模拟题)
题目 The (正式:commencement;非正式:start)of the ceremony will be at 9 a.m. 典礼的 将在上午9点开始。
▶解题步骤
① 判断语境正式程度:“ceremony”(典礼)是正式场合。
② 选择合适词汇:在正式语境中,应使用commencement,故填入commencement 。
例题4 读后续写(新高考模拟题)
题目 阅读下面短文,根据所给情节进行续写,使之构成一个完整的故事。
...At the grand opening of the museum, the mayor stepped onto the stage and prepared to (根据语境选择合适词汇).(在博物馆的盛大开幕式上,市长走上舞台,准备。)
▶解题步骤
① 确定语境正式性:“grand opening of the museum”(博物馆盛大开幕式)是正式场合。
② 选择正式词汇续写:如续写“At the grand opening of the museum, the mayor stepped onto the stage and prepared to deliver a speech.” ,“deliver a speech”(发表演讲)为正式表达,符合开幕式的庄重氛围 。
例题5 应用文写作(新高考真题)
题目 假定你是李华,你的学校将举办国际文化节,邀请外教Mr. Smith参加,请写一封邀请信。
▶解题步骤
① 确定文体正式性:邀请信属于正式文书。
② 运用正式词汇表达:如“On behalf of our school, I sincerely invite you to participate in the International Culture Festival. The festival will commence on May 20th and feature various cultural activities. ,invite,commence,feature”均为正式词汇,使邀请信显得礼貌和专业 。
例题6 长难句分析(新高考真题改编)
题目 The termination of the contract was due to the breach of agreement by the other party. 合同的终止是由于另一方违反协议。
▶解题步骤
① 识别关键词属性:“termination”是“结束、终止”的正式表达,常见于法律、商务等正式文件中。
② 结合语境理解:在描述合同相关事宜的长难句中,“termination”体现了正式、严谨的语言风格,帮助理解句子核心内容为合同终止的原因 。
四、练习题
① 单项选择
In a formal report, it’s better to use “purchase” instead of “ ”. 在正式报告中,最好使用“purchase”而不是“ ”。
A. buy B. get C. grab D. obtain
② 阅读理解
The author asserts in the article that education is the key to social progress.(作者在文章中宣称教育是社会进步的关键。)
问题 Is “asserts” a formal or informal word? What does it mean here?
③ 完形填空
When you write to a professor, you should ___ your opinions respectfully.(当你给教授写信时,你应该恭敬地___你的观点。)
A. say B. speak C. state D. tell
④ 语法填空
The ___(正式:commence;非正式:start)of the concert was delayed due to technical problems.
⑤ 读后续写
续写句子,要求使用正式词汇。“At the award ceremony, the host announced that...”
⑥ 应用文写作
假定你是李华,你要向图书馆借阅一本珍贵书籍,请写一封正式的申请信,文中需使用至少3处正式词汇。
【答案】
① 答案:A。“buy”是“purchase”的非正式表达,在正式报告中应避免使用,选A。
② 答案:“asserts”是正式词汇,意为“宣称、断言”,在文中表示作者在文章中明确且坚定地表达观点 。
③ 答案:C。给教授写信属于正式场景,“state”(陈述)比“say” “speak” “tell”更正式、恰当,选C。
④ 答案:commence。“concert”(音乐会)虽不算极正式场合,但根据括号提示,此处应填正式词汇“commence” 。
⑤ 答案示例:At the award ceremony, the host announced that the recipient of the prestigious award was Dr. Johnson, who had made remarkable contributions to the field of science.(“recipient”意为“获得者”,“prestigious”意为“有声望的”,“remarkable”意为“卓越的”,均为正式词汇 )
⑥ 答案示例:
Dear Librarian,
I am writing to formally request the loan of a valuable book, [Book Title], from your library. This book is crucial for my current academic research on [Research Topic]. I assure you that I will handle the book with the utmost care and return it within the specified due date. Thank you for your kind consideration.
Sincerely,
Li Hua
在这封申请信中,“formally request”(正式请求)、“crucial”(至关重要的)、“assure”(保证)均为正式词汇,符合申请信的正式语境 。
学科网(北京)股份有限公司
$