第二部分 任务群一 任务七 文言翻译——— 落实赋分点，用好翻译诀（学生用书Word）-【高考领航】2026年高考语文大一轮复习学案

任务七　文言翻译

——落实赋分点，用好翻译诀

翻译是文言文阅读的核心题目，考查的是阅读与表达的综合能力，涉及多个文言知识点，如文言实词、虚词、特殊句式，以及语言表达的简明、准确、晓畅。分值高，难度大，是复习的重点。答题时，要了解以下知识点：

——★教材热身★—————————————————————————

把下面的语句翻译成现代汉语，注意体会哪些词是采分点。

(1)君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。(《劝学》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(2)吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？(《师说》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(3)寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。(《赤壁赋》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(4)回视日观以西峰，或得日或否，绛皓驳色，而皆若偻。(《登泰山记》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(5)老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。(《齐桓晋文之事》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(6)既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？(《烛之武退秦师》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(7)此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。(《谏逐客书》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(8)巾短情长，所未尽者，尚有万千，汝可以模拟得之。(《与妻书》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(9)死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。(《促织》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(10)怨不在大，可畏惟人；载舟覆舟，所宜深慎。(《谏太宗十思疏》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(11)盖儒者所争，尤在于名实，名实已明，而天下之理得矣。(《答司马谏议书》)

译文：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(12)燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，剽掠其人，倚叠如