外刊阅读+分类教学 Day 16 无需分类,直接降解!科学家找到塑料回收新路径-2026届高三英语上学期一轮复习专项
外刊阅读
| |
Easier plastic recycling is on the horizon 无需分类,直接降解!科学家找到塑料回收新路径 词数:320 改编自:大众科学 | |
Article | Main idea |
For decades, recycling has struggled with polyolefins—the polymers that make up milk jugs, juice cartons and almost every container in your fridge. Their carbon-carbon bonds are so strong that the plastics can linger for centuries. Less than 10 % of the 220 million tons produced yearly is ever reused; the rest is buried, burned or turned into low-grade pellets after expensive hand-sorting. | 指出塑料回收长期受阻于聚烯烃,其超强碳-碳键使容器千年不腐。 |
Recently, however, chemists at Northwestern University report in Nature Chemistry that a cheap catalyst may end this waste. The secret is cationic (阳离子的) nickel, a metal that is abundant and far less costly than palladium or platinum. While earlier hydrogenolysis methods need rare metals and temperatures above 700 °C, the new single-site nickel works at only 250 °C and half the usual hydrogen pressure. It acts like a molecular scalpel, slicing only the stubborn carbon-carbon links and leaving the rest of the chain intact. Surprisingly, the catalyst is even strengthened by PVC, a plastic formerly considered a contaminant (污染物) that must be rigorously excluded. | 介绍西北大学发现阳离子镍催化剂,可在低温低压下精准切断聚烯烃碳-碳键。 |
If scaled up, the discovery could eradicate the need for painstaking pre-sorting and cut the microplastics released daily into oceans and soils. Yet challenges remain. Engineers must prove that the reaction stays efficient in a continuous reactor, and that the hydrocarbons produced can be sold at a price that competes with virgin oil. Still, by turning yesterday’s supermarket waste into tomorrow’s fuel or new bottles, nickel may finally make the promise of a | 指出若工艺放大成功,可省却人工分选并减少微塑料,但仍需验证连续反应器效率与经济性。 |
学科网(北京)股份有限公司
外刊阅读
circular plastics economy more than an elegant theory. |
|
| |
基础版(90 分;900-1000L)
答案与解析(基础版)
| |
学科网(北京)股份有限公司
外刊阅读
| 提高版(130 分;1100-1300L)
答案与解析(提高版)
|
|
学科网(北京)股份有限公司