读后续写之外貌描写 清单 2026届高考英语一轮复习

读后续写 之 外貌描写 一.有关(Head & Forehead 头和额头)的描写 1、短语积累 drop/lower/bend/bow one’s head 低下头;nod one’s head 点头; shake one’s head 摇头;scratch one’s head 挠头 ( scratch 抓;挠) rest one’s head on 把头靠在...上面;bury one’s head 把头埋起来 clear one’s head 清醒一下头脑;feel one’s head spinning 觉得天旋地转 2、佳句积累 He dropped/lowered/bent/bowed his head in shame. 他羞愧地低下了头。 They nodded their heads in agreement. 他们点头同意。 She shook her head in disbelief. 她怀疑地摇摇头。 He scratched his head, not understanding a word.他挠了挠头,一个字也听不懂。 She buried her head in the pillow. 她用枕头捂住脑袋。 She rested her head on his shoulder. 她将头靠在他的肩膀上。 I decided to go for a walk to clear my head. 我决定去走走,清醒一下头脑。 He could feel his head spinning after only one drink. 他只喝了一杯就觉得天旋地转。 He turned and headed for the door. 他转身朝门口走去。 A line of sweat broke out on her forehead and she thought she might faint. 她的额头上冒出一串汗珠,她以为自己可能会晕过去。 His forehead was dripping with perspiration.他额头在淌汗。 It was a hot July morning, and perspiration glistened on his forehead. 那是七月里一个炎热的早晨,汗珠在他的额上闪闪发光。 The sweat stood in beads upon his forehead. 他额上冒着汗珠。 Looking at her, Jack's forehead knotted in a frown. Jack注视着她,眉头紧锁。 Her stomach gurgled and little beads of perspiration formed on her forehead. 她的胃咯咯作响,小汗珠涌现在她的前额。 She stepped into the room trembling, cold perspiration on her forehead. 她走进房间,颤抖不已,额头冒出冷汗。 二.有关(Face & Features 脸和面容)的描写 1、短语积累 a bright smile 灿烂的笑容;one’s face brightened 某人的脸上焕发出了光彩 one’s face grow serious表情变得严肃;one’s face paled with fright 某人的脸吓得都白了 one’s face looked a little confused 某人看起来有点困惑 one's face flushed/burned with embarrassment 某人的脸窘得满脸通红 had a slight frown on one’s face 某人愁眉不展的样子 2、佳句积累 A bright smile appeared on his face. 他的脸上露出了灿烂的笑容。 His face suddenly grew serious. 他的表情突然严肃起来。 Her face lit up/brightened/glowed when I gave her the present. 我给她礼物时,她的脸上焕发出了光彩。 His face looked a little confused. 他看起来有点困惑。 Jack's face flushed/burned with embarrassment. 杰克窘得满脸通红。 Her face paled with fright. 她吓得脸都白了。 He had a slight frown on his face. 他微微皱着眉头。 He had a large, square face, with strongly pronounced eyebrows and cheekbones. 他有一张大大的方脸,眉毛很重,颧骨突出。 Her face is already lined with the cares of domestic life.她因家事操劳,脸上已经起了皱纹。 It was still possible to see in her face something of the freshness and prettiness of her youth. 在她脸上仍能看到一点她年轻时的娇艳和美貌。 She had lost much of the roundness of her face, her skin had lost its youth, and her hair was thinner.她往日丰润的脸庞消瘦多了,皮肤失去了青春的光泽,头发也不那么浓密了。 三.有关(Cheek 脸颊)的描写 1、短语积累 one’s cheeks burning with shame 某人因为羞愧而感到脸颊发烧 one’s cheeks are wet with tears 某人泪流满面 color rushed/flooded to one’s cheeks 某人涨红了脸 a tear slid down one’s cheek 一滴泪顺着某人的脸颊滑落下来 kissed sb on both cheeks 亲了某人的脸颊 2、佳句积累 She had bright, rosy cheeks. 她的脸庞红润、有光泽。 He felt his cheeks burning with shame. 他深感羞愧而感到脸颊发热。 Color rushed/flooded to her cheeks when she realized she was being watched. 她意识到有人在看她,顿时涨红了脸。 A tear slid down her cheek. 一滴眼泪顺着她的脸颊滑落下来。 He kissed her on both cheeks and got on the train.他亲了亲她的脸颊,然后上了火车。 Georgina softly rubbed the newborn's cherubic cheeks. Georgina轻轻地摸了摸新生儿那娇嫩的脸颊。 When she thought of this, she felt her cheeks burning hot as if the effect of the wine were still upon her. 当她想到这一点时,她的两颊绯红,好像酒劲未消一样。 四.有关(Eye & Eyebrow眼睛和眉毛)的描写 1、短语积累 one’s eyes are wide with horror 某人惊恐地瞪大了眼睛 one’s eyes shine with excitement 某人眼里闪烁着兴奋的光芒 one’s eyes filled with tears 某人的眼里充满泪水 one’s eyes fall on someplace 某人的目光落在.. look at sb straight in the eye 直视某人的眼睛 one’s eyes fix on ...... 某人的目光紧盯着...... one’s eyes scan ...... 某人的眼睛扫视...... one’s eyes dropped to ...... 某人垂下眼睛看着...... 2、佳句积累 His eyes were wide with horror. 他惊恐地瞪大了眼睛。 She laughed, her eyes shining with excitement. 她笑了,眼里闪烁着兴奋的光芒。 The dog's hungry eyes fell on my sandwich. 那条狗饥饿的目光落在我的三明治上。 She looked at her father straight in the eye and answered his question truthfully. 她直视父亲的眼睛,诚实地回答了他的问题。 He seemed unwilling to meet my eyes. 他似乎不愿意与我的目光接触。 His eyes scanned the room as he entered. 他进屋时,眼睛扫视了整个房间。 His eyes dropped to her lap as she answered. 他回答时垂下眼睛看着膝盖。 When her eyes looked up, they were very large, odd, and attractive. 她睁开眼的时候,眼睛很大、很特别、很动人, Her big eyes were shaded by long black lashes(睫毛),curving backward in a most peculiar way.她那黑黑的长睫毛非常别致地朝上弯曲着,掩映着一双大眼睛。 Her arched brows accentuate the beauty of her eyes. 她那弯弯的眉毛使她的眼睛显得更加美丽。 Her eyes were sparkling like diamonds. 她的眼睛像钻石一样闪闪发光。 His eyebrows bushed together. 他的眉毛浓密。 She had attractive angular eyebrows which framed her deep blue eyes. 她有一双迷人的有棱有角的眉毛,衬托出她深蓝色的眼睛。 Helen raised her brows in surprise at his boldness. Helen抬了抬眉毛,对他的大胆感到惊讶。 Luke's dark eyebrows lowered questioningly. Luke疑恐地垂下他的黑眉毛。 五.有关(Mouth嘴巴)的描写 1、短语积累 open one’s mouth 张开嘴;hide one’s yawn 打哈欠;cup one’s mouth 扣住某人的嘴 stuff one’s mouth with something 用......填满嘴巴;start watering 开始流口水 drop open in surprise惊奇地张大了嘴; 2、佳句积累 She opened her mouth to say something,but nothing.她张开嘴要说什么,最后什么也没说。 He covered his mouth to hide his yawn. 他捂住嘴偷偷打了个哈欠。 Our mouths dropped open in surprise. 我们惊讶地张大了嘴。 My mouth started watering when I smelled the food.闻到食物的香味,我开始流口水了。 A smile played around his mouth. 他的嘴上挂着一丝笑意。 He began to stuff his mouth with pasta. 他开始往嘴里塞意大利面。 He straightened up and looked at me, open-mouthed.他直起身,目瞪口呆地看着我。 My heart was in my mouth when I walked into her office. 我走进她的办公室时,紧张得心都到了喉咙眼。 A smile played around his mouth. 他嘴上挂着微笑。 The corners of her mouth turned up in a slight smile. 她嘴角上扬,微微一笑。 12.There was a slight smile on her lips. 她嘴唇上泛起一抹徽笑。 A tight mouth was the only sign of her nerves. 紧闭的嘴是她紧张的唯一迹象。 Chris looked over at her, his mouth grinning with satisfaction. Chris看着她,满意的咧嘴笑了。 He wiped his greasy mouth on his sleeve. 他用袖子擦了擦油膩的嘴。 Her mouth curved into a smile. 她嘴角一弯,微笑了。 Her mouth suddenly set in a determined line. 她的嘴突然绷成一条坚定的线。 My mouth started watering when I smelled the food.我闻到食物的味道,就流口水了。 There was blood trickling from the corner of his mouth.鲜血从他的嘴角流了出来。 Her lips parted with a cry of fear. 她恐惧地张嘴喊叫。 Tooth牙齿 Her lips parted, revealing a flash of white teeth.她嘴唇微张,露出一口洁白的牙齿。 His sparkling white teeth showed through his beautiful smile. 在迷人的笑容中,他露出了洁白的牙齿。 She had very pretty straight teeth. 她有一口漂亮、整齐的牙齿。 Chin 下巴 He had clear blue eyes and a jutting chin. 他有一双清激的蓝眼睛和一个突出的下巴。 Both of their chins were dotted with beads of sweat.他们两人的下巴上尽是汗珠。 Jack jutted his chin forward and did not answer the teacher. Jack下巴扬得高高的,没有回答老师的问题。 There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin. 他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。 六、外貌描写佳句 A light wind passed his brow, fanning softly his uncombed hair and stirring silver points of anxiety in his eyes.微风掠过他的额头,轻拂着他那未经梳理的头发,使焦灼不安的银光在他的眼睛里晃动。 As she bent forward, her fine black hair fell over her cheek. 她身子前倾时,秀美的黑发倾泻到她的脸颊上。 Dad looked so handsome, his black hair combed back like Elvis Presley's, a huge grin across his face. 爸爸看起来很英俊。他的黑发像 Elvis Presley(貓王)那样梳成大背头,脸上挂着大大的笑容。 He had a crop of blond hair and radiant green eyes. 他留着金色的平头短发,有一双明亮的绿色眼睛。 He had brilliant blue eyes, short blonde hair, and a well-defined jaw that made her spellbound.他有着明亮的蓝眼睛、金色短发和棱角分明的下巴,这一切都让她入迷。 Her hair ripples in the spring breeze. 她的头发在春风中像波浪般飘动。 Her hair was gray, her clothes ragged. 她头发花白,衣服破烂。 Her light brown hair was hanging loose about her neck.她那淡棕色的头发披散在脖子上。 Her long, fine hair was swept back in a ponytail. 她秀美的长发在脑后梳成了马尾辫。 Her shoulder-length hair spilled over her face. 她的齐肩长发散落在脸上。 Her thick curly black hair was twisted into a knot on her neck. 她那浓密的黑色卷发在后脑勺上盘成一个髻。 His wide, dark eyes blinked in shyness, and he turned his head to gaze out of the window for the rest of the journey.他一双乌溜溜的大眼睛扑闪着,流露出羞涩的神情,然后,把头转向车窗.在剩下的路途里,他就这样一直望着窗外。 Her waist was small, her hair full and jet-black, her eyes liquid and her eyebrows drawn out toward her temples.她腰肢纤细,头发浓密、漆黑,两眼如秋水般明丽,双眉画入两鬓。 His face was very red, his hat was on the back of his head. his hair was wildly rumpled. 他的脸涨得通红,帽子向后斜戴着,头发也乱成一团。 She was wearing bangs on her forehead which gave her a girlish appearance when she laughed, and there was a curious liquid luster in her eyes.她的额前留着刘海儿,这让她笑时有种少女的神态,而且她的眼睛里有一股水汪汪的奇妙光彩。 His chin is covered by a thick and short beard.他的下巴长满浓密而短的胡子。 The old man's weather-worn face beamed with happy smiles. 那个老人饱经风霜的脸上露出了幸福的笑容。 With inquisitive eyes that gleamed with intelligence and a gentle smile that put people at ease, his warm demeanor invited honest conversation.睿智的眼中闪烁着求知的光芒,温和的笑容让人放松,他和蔼的气质容易引起真诚的对话。 Though her delicate features possessed a natural grace, it was the strength of her character and steadfast compassion that left the deepest impression. 虽然她生来就有一种天成的优雅,但更深刻的印象来自她性格的坚强和无私的同情心。 His tall frame was balanced by a thoughtful air, as if the troubles of the world weighed slightly upon his broad shoulders. 他身材高大,但周身透出一种深思的气质,似乎世间的烦恼稍稍压在他宽阔的肩上。 With hair as dark as a raven's wing and eyes that sparkled like smoldering coals, her unusual beauty was equal parts enchanting and intimidating.她乌黑的秀发如乌鸦的翅膀,炯炯的眼中似燃烧的煤炭,她独特的美貌兼具迷人和令人生畏的魅力。 Though his face was weathered by sun and wind, laugh lines radiated from his eyes like the rays of dawn, betraying a life filled with mirth despite hardship.虽然他的面庞已被风吹日晒而粗糙,但眼角却辐射出笑纹,如黎明的曙光,昭示他在困苦中也过着充满欢笑的一生。 Her slender frame belied an inner steel as she stood tall with poise and poise, commanding respect through quiet confidence . 她身材修长,但站姿端正,透过内敛的自信赢得尊重,表面下隐藏着坚强的骨骼。 With a mop of unruly hair and clothes in slight disarray, he seemed perpetually in a state of thoughtful dishevelment. 他头发凌乱,衣着也有些不整,似乎永远处于一种沉思的不修边幅状态。 His face, weathered like timeworn stone, bore signs of suffering yet retained a gentle smile that softened stern features.他面如岁月风化的石头一般,上面印着痛苦的痕迹,但嘴角的微笑还能温和他严肃的面容。 Though his brow often furrowed in concentration, laughter lines crinkled at the corners of his eyes, a window into the lively mind within. 他眉头常因专注而皱起,但眼角的笑纹透露出内心活泼的一面。 There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, which inspired one with a feeling of unshakable optimism.他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩,使人产生一种乐观的感觉。 Often, Kate and Chris, their big scrapbooks in their laps, would be reminiscing over the photos. Proudly, Kate showed me pictures of bygone years: Chris-tall, blond, handsome; Kate pretty, dark-haired, laughing. Two young lovers smiling through the passing seasons. How lovely they looked now, sitting there, the light shining on their white heads, their time-wrinkled faces smiling at the memories of the years, caught and held forever in the scrapbooks.凯特和克里斯两个人经常在腿上放着大大的剪贴簿,看着相片,缅怀往事。凯特很骄傲地向我展示逝去岁月的相片:克里斯-高个,金黄色头发,潇洒,而凯特-美丽,黑头发,爱笑。两个年轻的恋人穿越时间隧道灿烂地笑着,他们现在坐在那儿,光线洒在他们白发苍苍的头发上,他们那饱经沧桑而布满皱纹的脸上荡漾着对往事的回忆的笑容,一切的往事都被照相机拍下并永久性地保留在了剪贴簿上,这时候他们看起来真可爱。 My face is sweaty, but I lie quietly listening to the cricket choirs outside that remind me of childhood, The neighbor's dog howls, It's been years since I’ve taken the time to really listen to the night.我的脸出汗了,但我静静地躺着,聆听着窗外蟋蟀的合奏曲,思绪回到了童年的时光,邻居的狗在嚎叫,我已经好几年没有这么从容地听外面晚上的声音了。 While her physical beauty was astounding, it was her invisible beauty that I shall always remember. She really cared about other people and was an extremely talented listener. Her sense of humour could brighten you entire day and her wise words were always exactly what you needed to hear. She was not only admired but also genuinely respected by members of both sexes.尽管她美得惊人,但我更对她的内在美记忆犹新。她总是很关心身边的人,并且擅长倾听。她的幽默感总是可以使你整天都感到非常开心,而她智慧的话语更是能道破天机。无论男人或是女人,不仅羡慕她,而且打心里尊重她。 学科网(北京)股份有限公司 $$