内容正文:
参加州府的例会,(他到了后)没有进入州府,把车停在
◆答题公式
州府门外。(这时)周侯来拜访丞相,从顾和的车旁经
翻译文言句子=字字落实(关键词)十调整句式(特
过,顾和正在抓虱子,一动不动很平静的样子。周侯已
殊句式)十串联词义十理顺句意
经走过去了,又折回来,指着顾和的胸口问道:“这里面
有什么?”顾和像往常一样抓虱子,慢慢地回答说:“这里
面是最难捉模的地方。”周侯进入州府后,告诉丞相说:
3.参考答案孟母重视生活环境(1分)。她把家从坟燕
“你的下属里有一个可微尚书今或仆射的人才,”
旁搬到集市旁,再搬至学校旁并定居,就是要给孟子找
【乙】裴度担任中书的时候,身边的人忽然告诉他官
到好的成长环境,促进其健康成长(1分)。陶母正直无
私,深明大义,以身作则(1分)。她拒收儿子利用职务之
印丢失了,听到这个消息的人都变了脸色。装度立即下
便得到的腌鱼,从而教育儿子做官要清正廉洁,不能因
今摆设宴席,奏响音乐,外人不明白其中的原因,私下对
为做官而为自己谋求私利(1分)。
(这种做法)感到奇怪。半夜宴会进入高潮时,身边的人
又告诉他官印放回来了,裴度没有回应,一直到尽兴才
目段武解析
结来宴会。有人问裴度其中的原因,裴度说:“这不过是
【考点推导】题干关键点:两位母亲:教育智慧>考
下面的小吏私自拿去盖印罢了。(如果)不急于追查(他
查理解分析文章内容
们)就能把官印放回原处,如果追查得急(他们)就会把
【解题思路】第一步,从两文中分别找到关键语句,概
括出两位母亲数育儿子的行为:第二步,分析这样做对
官印投入水火之中,就再也找不回来了,”当时的人都佩
孩子的影响,从而得出两位母亲的教有智慧。
服他的气量,面对事情时不慌乱。
【据题精析】结合【甲】文中的“其含近墓,常嬉为墓间
17孟母三迁/陶母贵子
之事”“遂迁居市旁”“复徙居学宫之旁”可知,孟母为了
1.参考答案B
孟子的成长,三次迁家只为寻找良好的居住环境,不让
孟子学到孟母认为不好的事情,这体现了孟母对孩子成
目段武解园
长环境的重视。结合【乙】文中的“母封昨付使,反书责
【考点推导】题干关键点:加点词:解释>考查理解
侃日:‘汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也。”
文言词语(实词)
可知,陶母收到儿子因公职之便得来的腌鱼时,严肃地
【解题思路】第一步,联系语境,理解句子的大意:第二
批评了儿子,说这样不仅不会觉得得到好处,反而增加
步,结合句意或平时的积累,推断词语的含义,选出解释
了恍虑,以此教有孩子要为官清廉,这体现了陶母的教
有误的一项。
有有方和深明大义。
【据题精析】B联系上文可知,孟母带着孟子搬到了集
【参考译文】
市旁,孟子学起了商人叫卖的游戏,孟母认为这里不造
【甲】孟子小时候,家住在墓地旁,他经常玩送葬、祭
合孟子生活,于是又迁居到了学校旁边。周此“徙”在这
科之奏的游戏。他的母亲说:“这里不适宜安頓我的儿
里是“迁移、搬家”的意思。
子,”于是迁居到集布旁,(不久)孟子又玩起了商人叫卖
2参考答案(1)他的母亲说:“这里可以用来安顿我的
的游戏,他的母亲说:“这里还是不适合安顿我的儿子。”
儿子了,”于是定居于此。(译出“处”“遂”“焉”且语句通
(于是)又迁居到了学校旁边,孟子就做游戏,摆设碗盘
顺得3分)
作为礼器,行拜辑、进退的礼仪。他的母亲说:“这里可
(2)你做官,把公家的物品送给我,不仅没好处,反而增
以用来安顿我的儿子了。”于是定居于此。
【乙】胸公年轻时担任管理堵水捕鱼的官吏,曾经把
加了我的忧愁。(译出“为”“非唯”“益”且语句通顺得
一陶罐腌鱼赠送给母亲。他的母亲说:“这是从哪来
3分)
的?”使者说:“是官府所拥有的。”母亲将腌鱼封好交付
目假武解团
使者,回信责备陶侃说:“你做官,把公家的物品送给我,
【考点推导】题干关键点:句子:翻译考查翻译文
不仅没好处,反而增加了我的沈忧愁。”
言句子
18送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子/戴渊少时
【解题思路】第一步,理解句子中每个词语的含义,注
意古今异义,通假字等文言现象:第二步,遵循“以直译
1.参考答案这句诗运用了环境描写(1分),用荒凉的烟
为主、意译为捕”的原则进行翻译:第三步,根据现代汉
雨渲染了悲伤的气氛(1分),烘托了诗人悲伤的心情
语的语法规范,将翻译后的句子进行调整。
(1分).
【据题精析】(1)关健点:“处”,安顿:“遂”,于是;“焉”
目段式解园
于此。(2)关键点:“为”,担任,微;“非唯”,不仅;“益”,
【考点推导】题干关键点:第一句:描写:赏析>考查
好处
赏析诗句
4146
【解题思路】第一步,理解诗句内容,确定运用的措写
断开。由此可知正确的断句。
方法:第二步,结合具体语境,分析其效果。
5.参考答案戴渊便哭泣流泪,扔掉佩剑,归附了陆机,
【据题精析】“荒烟凉雨助人悲”意为“野外的烟气和冰
言辞激切不同寻常。(译出“泣涕”“投”“辞”且语句通顺
冷的雨水令人更加悲伤”。该句中,“荒烟凉雨”是对离
得3分)
别环境的描写,由此可见,这是运用了环境描写,通过描
目®式解团
写荒凉的烟雨,给离别的场景增添了浓郁的悲伤之情,
有效地烘托了诗人悲伤的心情。
【考点推导】题干关键点:句子:翻译>考查翻译文
言句子
2参考答案弟弟此去龙安,不知能否顺利(或“我们兄
【解题思路】第一步,理解句子中每个词语的含义,注
弟这一别之后,不知何日能再相见”)?女儿嫁到夫家多
意古今异义、通假字等文言现象:第二步,遵循“以直译
年,他们夫妻是否和睦?过得幸福吗?
为主、意译为辅”的原则进行翻译。
(评分标准:表现对弟弟的牵挂不舍得1分,表现对女儿
【据题精析】关键点:“泣涕”,哭泣流泪:“投”,扔掉,丢
的思念、希望女几幸福得1分)
弃:“辞”,言辞。
目段武解团
6,参考答案【甲】诗中,诗人送别弟弟,又想到女儿出嫁
【考点推导】题干关键点:诗人:想什么>考查分析
的情形,因此诗人的泪中包含着作为兄长对远行的弟弟
人物情感
【解题思路】第一步,阅读【甲】诗,理解诗意:第二步,
的不舍之情(1分),还有作为父亲对远嫁女儿的牵挂、思
念(1分)。【乙文中,戴渊从陆机的话中听出陆机为他
置身情境,体会诗人的情感,并用诗人的口吻表达出来。
有这样的才华却做劫掠之事而感到惋惜,所以他的泪中
【据题精析】“除却春风沙际绿,一如看汝过江时”意为
“没有了春风,河岸的芦苇依旧碧绿,就好像我当初送你
有对自己之前劫掠行为的悔根(1分),还有对陆机赏识
过江的时候一样”。联系句意和注释②可知,王安石由
自己的感激(1分).
送别第弟,联想到了女儿出嫁时的情景,心情复杂。综
目®武解园
合上述分析可知,诗人此时心中所想可能与自己的弟弟
【考点推导】题干关键点:分析:“泪”,情感—>考查分
和女儿有关,对于弟弟,可能是留恋不舍、对其前途的担
析人物情感
心,以及两人何日再相见的忧虑:对于女儿,可能是思念
【解题思路】第一步,阅读【甲】诗和【乙】文,把握整体
及对其如今的生活的牵挂。根据上迷分析组织语言,用
内容:第二步,结合情境,体会人物“泪”中包含的复杂
诗人的口吻表述即可。
情感。
3.参考答案B
【据题精析】根据【甲】诗的标題《送和甫至龙安微雨因
目段式解标
寄吴氏女子》可知,这是一首送别诗。王安石送别弟第,
心中留恋不舍,泪沾湿了衣巾而不自知。环境的悲凉,
【考点推导】题干关键点:加点词:错误>考查理解
让王安石不禁想到送女儿出嫁的往事,由此生出了对女
文言词语(实词)
儿的挂牵。由此可见,王安石不自觉流下的泪水中,包
【解题思路】第一步,结合语境,理解句意,推断加点词
的含义:第二步,对照选项所给出的解释,选出错误的
含着对亲人的不舍和思念。根据【乙】文中的“机于船屋
一项。
上遥谓之日:卿才如此,亦复作劫邪?’渊便泣涕”可知,
【据题精析】B.结合语境可知,戴渊年轻时品行不端,
陆机劝流戴渊,戴渊因而意识到自己的劫掠行为是不当
曾微一些劫掠之事。陆机回洛阳时携带了很多行李,戴
的,因此悔恨落泪。由此可见,戴渊的泪水中不仅有对
渊就指使一些年轻人去抢劫陆机。“使”在句中是“命
自己不当行为的悔根,还有对陆机赏识、宽容自己的
令,派遣”的意思。
感动。
4.参考答案渊在岸上/据胡床指麾左右/皆得其宜
◆答题公式
目段武解园
分析人物情感=写作背景十具体内容十情感
【考点推导】题干关键点:句子;断句一>考查断句
【解题思路】第一步,联系上下文,理解句意:第二步,
【参考译文】
根据句意及语法结构进行断句。
【甲】野外的烟气和冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水
【据题精析】句意:戴渊在岸上,靠着胡床指挥手下人,
浸湿了衣领我都浑然不知。没有了春风,河岸的芦苇依
全都安排得当。“渊在岸上”说明戴渊所处的位置,主谓
旧碧绿,就好像我当初送你过江的时候一样
结构完整,故其后应断开;“据胡床指麾左右”是戴渊具
【乙】戴渊年轻时好交游,不注意管理(自己的)品
体的行为,“皆得其宜”是对戴渊的评价,故两句之间应
行,曾经在长江、淮河一带劫掠商人旅客。陆机休假完
4147◆
毕回洛阳时,(携带的)行李很多。戴渊命今一些年轻人
成为后人学习的典范。由此可见两人都喜欢读书,有学
去枪劫,戴渊在岸上,靠着胡床指挥手下人,全都安排得
问(2分)。②范仲淹选名将,日夜练兵,为朝廷练得精
当。戴渊本就神情风度不几,虽然做的是(枪劫这种)卑
兵,使贼寇不敢来犯:戚继光教士兵武艺,因地制宜练阵
鄙的事,神气却还是不同一般。陆机在船棚里远远地对
法,所带的军队名闻天下。由此可见两人都治军有方,
他说:“你的才能如此(出众),也还做强盗吗?”戴渊使哭
热爱国家,有杰出的军事才能(2分)。
泣流泪,扔掉佩剑,归附了陆机,言辞激切不同寻常。陆
目假式解析
机更加看重他,(二人)确定友谊,(陆机)写书信推荐他。
【考点推导】题干关键点:探究:人物:共同点一>考查
过江以后,(战渊)官至征西将军。
分析人物形象
I9范仲淹传(节选)/戚继光传(节选)
【解题思路】第一步,通读两文,理解文意:第二步,找
1.参考答案(1)无,没有(2)听从(3)交替(4)④
出两文中描写人物言行的句子,分析人物形象:第三步,
概括两个人物的共同点。
目段式解标
【据题精析】根据【甲】文中的“仲淹泛通《六经》,长于
【考点推导】题干关键点:解释:加点词一>考查理解
《易》”可知,范仲淹通晓经典书藉:根据【乙】文中的“继
文言词语(实词)
光家贫,好读书,通经史大义”可知,成继光爱好读书,通
【解题思路】第一步,理解词语所在句子的意思:第二
晓经史。由此可知,他们都爱好读书,精通学问。根据
步,根据句意,结合表格中提示的方法,推断词语的
【甲】文中的“仲淹奏请兼领延安军以待寇至”“选六将俾
含义。
领之,日夕训练,号为精兵焉”可知,范仲淹主动请命抗
【据题精析】(1)运用课内迁移法,联系《杞人忧天》中
敌,并训练出精兵:根据【乙】文中的“请召慕三千人,牧
的“身亡所寄”(自己的身体没有什么地方可以依托)可
以击刺法,长短兵选用,由是继光一军特精”“乃因地形
推知,“亡”是“无,没有”的意思。(2)运用语境推测法,
制阵法…一切战舰、火器、兵械精求而更置之”“‘威家
联系“上嘉而从之。阅兵得万入千”可知,皇帝赞许并听
军”名闻天下”可知,戚继光招慕并训练士兵,使军队精
从了范仲淹带兵抗敌的请求,由此可推知,“从”是“听
锐,名闻天下。由此可知,他们都治军有方,有杰出的军
从”的意思。(3)运用组词法,“迭”可组成词语“更送”
事才能。
(轮流更替),由此可推知,“选”是“交替”的意思。(4)运
【参考译文】
用查阅词典法,将表格中所给义项代入句中,当“乃”意
【甲】范仲淹广泛地通晓《六经》,擅长《易经》,求学
为“于是,使”时,句子可翻译为“于是(成继光)根据地形
的人大多向他请教,他手捧经书替他们答疑解难,没有
制定阵法”,语句通顺,表意清晰。故选④。
感到疲倦。
2.参考答案时延安新被围/朝廷择帅/皆畏不行
宝元初年,元吴反叛。当时廷安刚刚被围困,朝廷
目假式解园
挑选将顿,(大家)都畏惧不散前往。范仲淹上奏请求兼
【考点推导】题干关键点:句子;断句一>考查晰句
管延安军来等待敌人到来,皇帝赞许并听从了他的请
【解题思路】第一步,结合语境,理解句意:第二步,结
求。他检阅士兵共一万八千人,选拔六位将顿率领他
合句意分析句子结构,以此为依据进行断句。
们,日夜训练,号称精兵。敌人听说后,告誡他们的士兵
【据题精析】“时延安新被围”意为“当时延安刚刚被围
税:“不要打延州的主意了,现在范仲淹胸中自有数万兵
困”,说明了当时的战争情况,其后应断开:“朝廷择帅”
甲,不像范靠那样好欺负。”
意为“朝延挑选将领”,语意完整、主谓宾结构完整,其后
【乙】成继光到浙江时,看到卫所的军队不熟悉作
也应断开。据此可知正确的断句。
战,而金华,义乌人向来以轻捷勇悍著称,(成继光)请求
3参考答案戚继光家里贫穷,喜爱读书,通晓经史的要
招募三千人,教他们攻击刺杀的方法,长短兵器交替使
旨。(译出“好”“通”“大义”且语句通顺得3分)
用,从此成继光的军队特别精锐。又因为南方多湖译,
目假武解园
不利于骑马追逐,于是(成继光)根据地形制定阵法,仔
细考察,研究便利的步伐,一切战舰、火器,兵械精心挑
【考点推导】题干关键点:翻译:画线句子一>考查翻
选并经常更换。“戚家军”在天下扬名。
译文言句子
成继光家里贫穷,喜爱读书,通晓经史的要旨。他
【解题思路】第一步,准确把掘关键词语的含义,第二
所著的《纪效新书》《练兵纪实》,谈论兵法的人都连循
步,遵循“以直译为主,意译为轴”"的原则进行翻译。
采用。
【据题精析】关健点:“好”,喜爱:“通”,通晓:“大义”,
要肯。
20罗友求羊肉/王子猷不见而返
4.参考答案①范仲淹精通经典书籍,威继光写的兵书
1.参考答案(1)离开(2)完全(3)原因
4148第一部分文言文
书贡侃日:“汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也。”
(有删改)
【注】①俎(z)豆:古代祭祀宴饮用的两种礼器,这里指摆设豌盘作为礼器。②鲊:腌制的鱼。③馆:
赠送。
②1.下列语句中加点词獬释有误的一项是(2分)
A.常嬉为墓间之事
媒:玩耍
B复徙居学宫之旁
徙:流放
C.尝以坩鲊饷母
尝:曾经
D.反书
书:信,这里指写书信
2.将文中的画线句子翻译为现代汉语。(6分)
(1)其母日:“此可以处吾子矣。”遂居焉
(2)汝为吏,以官物见饷,非唯不益,乃增吾忧也。
3.上面两则枚事都是母亲教育孩子的事情,请结合文章内容谈谈两位母亲的教育智薏。(4分)
参考答案P146
18
送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子②/戴渊少时
(2025·江苏无锡宜兴市期中)
【甲】送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子
玉安石
荒烟凉雨助人悲,泪染衣巾不自知。
除却春风沙际绿,一如看汝过江时。
【乙】戴渊少时
戴渊少时,游侠不治行检,尝在江淮间攻掠商旅。陆机赴假还洛,辎重①甚盛。渊使少年掠
劫,渊在岸上据胡床指麾左右皆得其宜。渊既神姿锋颖,虽处鄙事,神气犹异。机于船屋上遥谓
之曰:“卿才如此,亦复作劫邪?”渊便泣涕,投剑归机,辞厉非常。机弥侧重之,定交”,作笔荐焉。
过江,仕至征西将军。
(选自《世说新语·自新》)
【注】①和甫:王安石弟王安礼的字。②吴氏女子:王安石的长女,吴安持的妻子。古时女子出嫁后,从夫
姓,故称吴氏女子。③汝:这里指王安石长女。④辎重:行李。⑤胡床:一种坐具。⑥弥:更加。⑦定交:确
定交谊。
44033◆
一本文言文+古诗阅读训练100篇,七年级
1.小语觉得【甲】诗的第一句“荒烟凉雨助人悲”写得很好,请从描写的角度加以赏析。(3分)
2【甲】诗中诗人“泪染衣巾”却“不自知”,诗人在想什么呢?请你以诗人的口吻来写一写。(2分)
3.读【乙】文时,小文给下列四个加点词写了注释,请选出错误的一项(3分)
A.尝在江淮间攻掠商旅
尝:曾经
B渊使少年掠劫
使:使者
C机于船屋上遥谓之日
谓:对…说
D机弥重之
重:重视
4.小语读不准画波浪线的句子,请帮他断句。(限新两处)(2分)
渊在岸上据胡床指麾左右曾得其宜
个5,帮小语把下面的句子翻译成现代议语。(3分)
渊便泣涕,投剑归机,辞厉非常。
6【甲】诗中王安石“泪染衣巾不自知”,【乙】文中戴渊“泣涕”,请简要分析他们的“泪”中分别包含
了哪些复杂的情感。(4分)
参考答案P146
19
范仲淹传(节选)/戚继光传(节选)
(2024·浙江绍兴新昌县期末)
【甲】范仲淹传(节选)
仲淹泛通《六经》,长于《易》,学者多从质问,为执经讲解,亡所倦。
宝元初,元吴叛。时延安新被围朝廷择帅皆畏不行。仲淹奏请兼领延安军以待寇至,上嘉而
从之。阅兵得万八千,选六将仲领之,日夕训练,号为精兵焉。贼闻之,第戒日:“无以延州为意,今
小范老子腹中自有数万兵甲,不比大范老子①可欺。”
【乙】戚继光传(节选)
继光至浙时,见卫所哪军不习战,而金华、义乌俗称剽悍金,请召募三千人,教以击刺法,长短兵
选用,由是继光一军特精。叉以南方多薮译④,不利驰逐,乃因地形制阵法,审⑤步伐便利,一切战
舰、火器、兵械精求而更置之。“成家军”名闻天下。
继光家贫,好读书,通经史大义。所著《纪效新书》《练兵纪实》,谈兵者遵用焉。
(选自《明史》)
44034,