内容正文:
3.参考答案(1)因此知道他一定擅长处理政务。(译出
说:“您凭借什么这么说呢?”延赏说:“自从进入萍乡县
“以是”“善”“政”且语句通顺得2分)
境内,驿站、桥梁、道路都修塔得很好,正在耕种及休耕
(2)老百姓看到其他县的情况,想到忠定公的恩惠,(于
的田地都得到开垦,田野里没有獭惰的农民。等到了县
是)建了一座寺庙来报答他。(译出“监”“思”“以”且语
城,街市中没有赌博的人,交易的人们不少闹争执。晚
句通顺得2分)
上住在驿站里,听到打更的鼓声准确清嘶。因此知道他
目段式解析
一定擅长处理政务。”忠定公大笑着说:“希颜本来就很
好,使者您也是一位好官员。”(忠定公)当天将两人一同
【考点推导】题干关键点:句子:翻译)考查翻译文
举荐给朝廷。张希颜后来担任发运使,范延宽也做了阁
言句子
门祗候,都被称作能干的官更。
【解题思路】第一步,准确理解句中重点词语的含义:
【乙】礼部尚书张咏曾经担任鄂州崇阳县令。崇阳
第二步,遵循“以直译为主、意译为辅”的原则翻译句子。
有猥多荒芜的土地,当地的百姓不从事耕作和纺织,只
【据题精析】(1)关键点:“以是”,因此:“善”,擅长:
靠种茶为生。张忠定命令百姓砍掉茶园,引导他们种植
“政”,处理政务。(2)关健点:“监”,看到:“思”,想到;
桑麻。从这以后茶国逐渐减少,而桑麻在鄂州、岳州一
“以”,来。
带非常兴盛。到嘉祜年间,茶法进行了改革,湖、湘一带
4.参考答案①张咏能够赏识范延赏和张希颜,认为他们
的百姓因为繁重的茶租苦不堪言,唯独崇阳县的茶租最
是好官并举荐他们,可见他爱才惜才(1分):②张咏能因
少。老百姓看到其他县的情况,想到忠定公的恩惠,
地制宜提出举措,力主百姓砍茶树种桑麻,避免百姓陷
(于是)建了一座寺庙来报答他。有去集市买莱的村民,
于困境,说明他有先见之明和敏锐洞察力(1分):③张咏
忠定公把他们叫来说:“住在县城里的人,没有土地可以
让百姓自种蔬菜,自给自足,说明他严而有爱,时刻为民
种植,又有其他职业,买莱是可以的。你们这些百姓,都
着想(1分).
有土她和田产,为什么不自己种莱却浪费钱买莱呢?”用
目®式解团
板子打过之后让他们回去。从此之后家家都置办菜园,
【考点推导】题干关键点:张咏:怎样的人>考查分
到现在把萝卜称作“张知县菜”。
析人物形象
27
始闻秋风/刘禹锡传(节选)
【解题思路】第一步,从【甲【乙】两文中找到描写张咏
1.参考答案额联运用对比(或“村托”“反村”“联想"”)的
或他人评价他的语句:第二步,结合具体内容,分析其精
神品质。
表现手法(1分),蕴含了诗人对时光流逝、年华老去的感
【据题精析】根据【甲】文中的“希颜固善矣,天使亦好
慨(1分)。
官员也”“即日同荐于朝”可知,张咏认为范延赏和张希
目段武解园
颜两人都是好官员,于是将两人举荐给朝廷,这说明他
【考点推导】题干关键点:额联:表现手法:思想感情
赏识、爱惜人才:根据【乙】文中的“崇阳多旷土,民不务
一>考查分析表现手法及人物情感
耕织,唯以植茶为业”“忠定令民伐去茶园,诱之使种桑
【解题思路】第一步,理解领联的意思:第二步,结合具
麻”“至嘉祛中,改茶法,湖、湘之民苦于茶租,独崇阳茶
体内容,分析诗句运用的表现手法:第三步,结合手法体
租最小。民监他邑,思公之惠,立庙以报之”可知,张咏
会诗人的情感
认为崇阳有良好的土地条件,于是力主砍茶树种桑麻,
【据题精析】句意:五更时分,风声凛冽,我察觉到是秋
避免百姓陷于困境,说明他有先见之明,有敏锐的洞察
风归来,一年不见,(秋风还是那么动疾肃爽,)我那衰老
力:根据“邑居之民…何不自种而费钱买莱”“答而遣
的面容却从镜中显现出来。诗人写自己在五更时分听
之”“自后人家皆置圆”等内容可知,虽然张咏严厉惩罚
到外面的寒风依然凛别有劲,但是反观镜中的自己却已
了乡民,但目的是让他们意识到可以自种蔬莱,自给自
容颜衰老,不似从前。因此,诗人在这里是将劲疾肃爽的秋
足,说明他严而有爱,处处为民着想。
风和衰老的自己进行对比,表达了对年华流逝的感概。
【参考译文】
2参考答案颈联描写骏马思念边塞秋草而抖动屈曲的
【甲】有一个名叫范延赏的人,担任殿直,(他)押送
暴毛,大雕顾盼万里青云而静开双眼(1分),一“动”一
军队路过金陵。忠定公张咏担任当地太守,于是问范延
“开”,不仅反映了它们内心的思和盼,还从侧面显示出
赏说:“使者您一路走来,曾经见到好的官员吗?”范延實
秋风秋色的魅力(1分),进而表现诗人老当益壮,希望建
说:“昨天路过袁州萍乡县,有一个叫张希颜的县令,我
功立业的豪情(1分)。《酬乐天扬州初逢席上见赠》中的
虽然不认识他,(但我)知道他是个好的官员,”忠定公
“长精神”也体现了这种情怀(1分)。
4152
目段式解园
【解题思路】第一步,结合语境,初步理解句子大意:第
【考点推导】题干关键点:“动”“开”:情怀,短语一>考
二步,根据句意及语法结构进行断句。
查炼字及理解分析诗歌内容
【据题精析】句意:刘禹锡母亲八十多岁了,不能(跟着
【解题思路】第一步,结合相关诗句,分析“动”“开”二
儿子)前去,如果让他们母子诀别,(我)担心会伤害陛下
字写出了什么内容,并进一步体会诗人抒发的情怀:第
以孝治天下的形象,清您调动(他)到稍微近的地方吧。
二步,回忆《酬乐天扬州初逢席上见赠》一诗,找出体现
结合句意可知,“禹锡母入十有余不能往”介绍了刘母情
这种情怀的短语」
况,是前提:“恐伤陛下孝治”是“当与其子死决”的结果;
【据题精析】颈联“马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开”
“请精内迁”是裴度提出的建议。每个完整的短句中间
的意思是“战马因思念着边疆的秋草而井动屈曲的鬃
都应断开。据此可知正确断句。
毛,大雕睁开睡眼斜视高远的青云”。战马黎毛抖动,是
5.参考答案(1)(郎州)地处西南少数民族地区,当地的
在思念边醴的秋草;大雕睡眼睁开,是在顾盼高远的青
风俗习惯落后,(刘禹锡)满眼都是与以往不同的风俗,
云。一“动”一“开”,反映了它们内心的思和盼。同时,
没有可以交谈的人。(译出“土风”“僻陋”“殊”且语句通
还显示出一种潜藏的力量,似乎只要时机一到,战马就
顺得2分)
可以一展膜足,奔驰醴场,大雕就可以展翅蓝天,搏击长
(2)我所说的是责备他做儿子(不谨慎)这件事,但到底
空。这两个形象有力地从侧面渲染了秋风秋色的魅力。
不想伤他母亲的心。(译出“贵”“人子”“亲”且语句通顺
联系“天地肃清堪四望,为君扶病上高台”可知,诗人虽
得2分)
然衰老,但豪情不减,就是抱着衰病之躯也要登上高台
目段式解析
感受秋风,这不仅表现出诗人对秋天的喜爱,也展现了
【考点推导】题干关键点:句子:翻译>考查翻译文
他自强不息、积极露达的人生态度。回忆《酬乐天扬州
言句子
初逢席上见赠》一诗可知,其中“今日听君歌一曲,暂凭
【解题思路】第一步,初步理解句子的意思:第二步,抓
杯酒长精种”的意思是“今天听了你为我吟诵的诗篇,暂
住重点词语,准确翻译,并将翻译后的句子按照语法规
且凭借这一杯美酒增长精种”,诗人通过这两句诗表达
范进行调整
了落达心态。由此可知,“长精神”这一短语体现了这种
【据题精析】(1)关键点:“土风”,当地的风俗习惯:“僻
情怀。
陋”,偏远鄙陋,这里指落后:“殊”,不同。(2)关健点:
3.参考答案(1)普于(2)才能(3)遗留,留下(4)表
“责”,责备:“人子”,做儿子;“亲”,代指刘高锡的母亲。
情,脸色
6.参考答案刘禹锡即使在年老色衰之时仍具有自强不
目食式解析
息的意志(1分):王叔文能赏识并积极举荐人才(1分):
【考点推导】题干关键点:词:意思>考查理解文言
裴度重情重义,敢为好友进谏说情(1分);唐宪宗能体谅
词语(实词)
臣子的孝心,法外开恩(1分)。
【解题思路】第一步,结合语境,理解词语所在句子的意
目段式解析
思:第二步,根据句意或文言知识积累推断词语的含义。
【考点推导】题干关键点:“善”:具体表现-→考查理
【据题精析】(1)联系成语“工于心计”(指人善于盘算)
解分析诗文内容
可推知,“工”是“善于”的意思。(2)联系上下文可知,刘
【解题思路】第一步,阅读【甲】【乙】两文,明确主要人
禹锡与王叔文结交,王叔文常常称赞刘禹锡有宰相的才
物:第二步,结合诗文中的具体内容,分析人物“善”的具
能,刘禹锡提出的很多观,点,王叔文都会听从。由此可
体表现。
推知,句中的“器”是“才能”的意思。(3)句意:不能给亲
【据题精析】首先明确【甲】【乙】两文中提到的四个主
人留下忧虑。“胎”是“遗留,留下”的意思。(4)联系《周
要人物,即刘禹锡、王叔文、装度、唐宪宗:然后结合“器”
亚夫军细柳》中的“天子为动,改容式车”(皇帝被感动
的内涵及具体内容进行分析。根据【甲】诗中的“天地肃
了,表情严肃起来,扶着车前横木俯下身子,表示敬意)
清堪四望,为君扶病上高台”可知,刘禹锡虽身体抱恙,
可推知,“容”是“表情,脸色”的意思
但依旧想要登上高台极目远眺,这体现了他自强不息的
4.参考答案禹锡母八十有余不能往/当与其子死决/恐
意志。根据【乙】文中的“引禹锡及柳宗元与议禁中,所
伤陛下孝治/请稍内迁
言必从。握屯田员外廊,判度支、盐铁案,兼崇陵使判
目假式解园
官”可知,玉叔文能够赏识并举荐人才。根据【乙】文中
【考点推导】题干关键点:断句:三处一>考查断句
的“御史中丞装度奏曰:‘播极远,猿软所宅,禹锡母入十
4153
有余不能往,当与其子死决,恐伤陛下孝治,请稍内
【解题思路】第一步,结合语境,大致理解加点词所在
迁。”可知,装度在刘禹锡被兼的状态下依旧敢向皇帝
句子的意思:第二步,根据表格中的方法提示,推断加点
进谏,为好友说情,可见他重情重义。根据【乙】文中的
词的意思。
“帝改客曰:‘朕所言贡人子事,终不欲伤其亲。’乃易连
【据题精析】(1)联系成语“白头偕老”(夫妇共同生活
州”可知,唐宪宗能虚心纳谏,能体谅臣子的孝心并法外
到老)可知,“偕”是“共同,一起”的意思。(2)联系语境
开恩。
可知,此处是说作者曾经探求古代品德高尚的人的思想
【参考译文】
感情。由此可推知,“尝”是“曾经”的意思。(3)运用查
【甲】去年看菊花时秋风和我告别,今年听到蝉鸣秋
阅词典法,将表格中所给义项依次代入句中,当“仅”意
风又返回。五更时分,风声漂洲,我觉察到是秋风归来,
为“几乎,将近”时,句子可译为“聚集在这里的族人将近
一年不见,(秋风还是那么劲疾肃爽,)我那衰老的面容
一百口”,语意完整,表意清晰。
却从镜中显现出来。战马因思念着边慢的秋草而抖动
2参考答案(他们)不因外物和自己处境的变化而喜
屈曲的鬃毛,大雕睁开睡眼斜视高远的青云。秋高气爽
悲。(译出“以”和补全主语,且语句通顺得2分)
正好适合极目远望,为了秋风,我就是抱着这衰病之躯
目段式解团
也要登上高台。
【考点推导】题干关键点:句子;翻译>考查翻译文
【乙】刘禹锡,在贞元九年被提拔为进士。(他)善于
言句子
写文章,善于创作五言诗。贞元末年,王叔文得到了太
【解题思路】第一步,整休感知句子的意思:第二步,遵
子的宠信,刘禹锡在当时很有名声,与王叔文结交,王叔
文常常称赞(刘禹锡)有宰相的才能。太子继承皇位后,
循“以直译为主、意译为辅”的原则翻译句子:第三步,将
朝廷中的许多重要决策都出自王叔文之手。(王叔文)
翻译后的句子按照现代汉语的语法规范进行调整,做到
请刘离锡和柳宗元在宫内商议政事,两人提出的观点
词达句顺。
(王叔文)都会听从。(刘禹锡)被提拔为屯田员外郎,零
【据题精析】关键,点:“以”,因为:本句省略主语“古
管度支、盐铁事务,兼任崇陵使判官。(后来)王叔文(改
仁人”
革)失败后,(刘禹锡)因受牵连被贬为连州刺史,(还)没
3.参考答案(1)内心愉悦,悠然自乐(2)衬托迁客骚
到(连州),(又再被)贬为郎州司马。(郎州)地处西南少
人面对明丽动人景象的愉悦之情(3)表达对劳动人民
数民族地区,当地的风俗习惯落后,(刘禹锡)满眼都是
的同情
与以往不同的风俗,没有可以交谈的人。元和十年,(刘
目段武解团
禹锡)从武陵被召回(京城),宰相又想安排他到郎署(任
【考点推导】题干关键点:渔夫形象:创作目的考
职)。但刘禹锡写了《游玄都观咏看花君子诗》,诗中含
查分析人物形象及写作意图
有讥讽之意,让执政的人很不高兴,又被贬出(京城)做
【解题思路】第一步,理解所给诗句的意思:第二步,联
播州刺史。诏书下达后,脚史中丞装度奏禀(皇帝)说:
系句意和语境,分析渔夫的形象特点:第三步,根据题干
“播州特别偏远,(是)猿猴居住的地方,刘禹锡母亲八十
信息,结合诗意揣摩作者的创作目的」
多岁不能(跟着儿子)前去,如果让他们母子诀别,(我)
【据题精析】(1)“渔歌互答,此乐何极”的意思是“渔夫
担心会伤害陛下以孝治天下的形象,请您调动(他)到稍
们的歌声互相唱和,这种乐趣哪有尽头”,这体现了渔夫
微近的地方吧。”唐宪宗说:“微人儿子应该遂慎行事,不
内心愉悦,悠然自乐。(2)联系【甲】文第①段中的“登斯
能给亲人留下忧虑。像刘禹锡(这样的)比别人还(不谨
楼也…其喜洋洋者矣”可知,此处作者借助渔夫形象,
慎),更不能饶恕了,”裴度没有话来回答了。(过了一会
是为了衬托迁客骚人在面对明丽动人景象时的愉悦与
儿)唐宪宗改变了脸色说:“我所说的是责备他做儿子
悠闲。(3)根据题千中的“不惧风浪,奔波劳苦”并结合
(不谨慎)这件事,但到底不想伤他母亲的心。”于是改调
诗意可知,“君看一叶舟,出没风波里”描绘了渔民驾着
(刘禹锡)去连州,又迁任蔑州刺史
一叶扁舟出没于滑滔风浪中的画面,反映了江上渔民的
28
岳阳楼记(节选)/江上渔者/范文正公
辛劳,袁达了作者对劳动人民的同情
轻财好施
4.参考答案(示例)他为人,将百姓和国家放在首位,以
1.参考答案(1)共同,一起(2)曾经(3)几乎,将近
天下为己任,轻财好施,无私资助族人,他写诗,用词精
目段武解册
练,无华丽辞藻,无斧凿痕迹,在《江上渔者》中以朴实的
【考点推导】题干关键点:解释:加点词语->考查理
语言展现捕鱼人同惊涛骇浪搏斗的艰辛,展示社会底层
解文言词语
人物的生活境遇,哀民生之多艰,写长歌悯其苦。
4154:课外文言文十古诗阅读训练100篇·中考
27
始闻秋风/刘禹锡传(节选)
(2024·江苏宿迁三模)
【甲】始闻秋风
[唐]刘禹锡
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。
五夜飕避①枕前觉,一年颜状镜中来。
马思边草拳②毛动,雕眄青云睡眼开。
天地肃清堪四望,为君扶病上高台。
【乙】刘禹锡传(节选)
刘禹锡,贞元九年擢④进士第。工文章,善五言诗。贞元末,王叔文得幸太子,禹锡以名重一
时,与之交,叔文每称有宰相器。太子即位,朝廷大议秘策多出叔文。引禹锡及柳宗元与议禁
中⑤,所言必从。握屯田员外郎,判度支、盐铁案,兼崇陵使判官。叔文败,坐贬@连州刺史,未至,
贬郎州司马。地居西南夷,土风僻陋,举目殊俗,无可与言者。元和十年,自武陵召还,宰相复欲置
之郎署⑦。而禹锡作《游玄都观咏看花君子诗》,语涉讥刺,执政不悦,复出为播州刺史。诏下,御
史中丞裴度奏曰日:“播极远,猿狖所宅,禹锡母八十有余不能往当与其子死决恐伤陛下孝治清稍内
迁。”宪宗曰:“为人子者宜慎事,不贻亲忧。若禹锡望它人,尤不可赦。”度无以对。帝改容曰:
“朕所言责人子事,终不欲伤其亲。”乃易连州,又徙夔州刺史。
【注】①飕阄(sou lit心):象声词,风雨声,这里指风声凛冽。②拳:屈曲。③眄(miàn):斜视。④耀(zhu6):
选拔,提拔。⑤禁中:官内,也作“禁内”。⑥坐贬:因受牵连被贬。⑦郎署:汉唐时宿卫侍从官的公署。
⑧望:同“方”,比,比较。
合1.【甲】诗的额联运用了哪种表现手法?蕴含了诗人怎样的思想感情?(2分)
2.秋天的一景一物无不触动着诗人的情怀。请结合“动”“开”二字分析【甲】诗颈联,说说抒发了诗
人怎样的情怀。《酬乐天扬州初逢席上见赠》一诗中的哪个短语也体现了这种情怀?(4分)
3.小语在阅读【乙】文时,对某些词的意思存在困惑,请你帮帮她。(4分)
(1)工文章
工:
(2)叔文每称有宰相器
器:
(3)不贻亲忧
贻:
(4)帝改容日
容:
4.小文在读下面这句话上存在困难,请你用“/”帮他断句。(标三处)(3分)
禹锡母八十有余不能往当与其子死决恐伤陛下孝治请稍内迁
44048
第一部分文言文
5.小文对下面的两个句子不太理解,请你帮他翻译成现代汉语。(4分)
(1)地居西南夷,土风僻陋,举目殊俗,无可与言者。
(2)朕所言责人子事,终不欲伤其亲。
6.“善”不仅指美好的德行,也是一种向上的力量。请你结合【甲】【乙】两文,分析文中人物“善”的
具体表现。(4分)
参考答案P152
28
岳阳楼记(节选)/江上渔者/范文正公轻财好施
(2024·河南十二县一区联考)
【甲】岳阳楼记(节选)
①至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。
而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉壁,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠
辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
②嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其
民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天
下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?
【乙】江上渔者
范仲淹
江上往来人,但爱鲈鱼美。
君看一叶舟,出没风波里。
【丙】范文正公轻财好施
王辟之
范文正公轻财好施,尤厚于族人。既贵,于姑苏近郭买良田数千亩,为义庄,以养群从心之贫
者。择族人长而贤者一人主其出纳,人日食米一升,岁衣缣即一匹,嫁娶丧葬,皆有赡给。聚族人
仅百口。公殁逾四十年,子孙贤令,至今奉公之法,不敢废弛。
(选自《渑水燕谈录》,有删改)
【注】①本诗作写于北宋景祐元年(1034),为治理水患,范仲淹在苏州一带察看水情时所作。②群从:堂
兄弟以及诸子侄。③缣:双丝织的浅黄色细绢。
1根据语境,参考方法提示,解释下列加点词语。(3分)
文言语句
方法提示
解释(填文字)
成语推断法
宠辱偕忘
(1)偕:
白头偕老
44049