九年级下册（Word教参）-【指点中考】2025年湖北中考语文记背本

九年级下册

31．渔家傲·秋思　范仲淹

塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

【译文】秋天到了，西北边塞的风光和中原大不相同。大雁又飞回了衡阳，一点也没有停留之意。边塞特有的风声、马啸声、羌笛声和着号角声从四面八方回响起来。连绵起伏的群山里，长烟直上，落日斜照着紧闭的孤城。

饮一杯浊酒，(我)不由得想起万里之外的亲人，可惜战事未平，功名未立，归家无期。远方传来悠悠的羌笛声，寒霜铺满大地。夜深了，在外征战的人难以入睡，将军和士兵愁白了头发，流下了热泪。

【语言】“异”字统领全篇景物的特点，既突出边塞秋景与中原的不同，也含有词人的惊异之意。“闭”字透露出边关战事紧张、防守任务重大的情形。

【手法】①借用“勒石燕然”的典故，从正面揭示了词人自己和将士们的一种矛盾心理——他们思念相距万里的家乡，却没有办法回去，因为还没有达到建立军功、勒石燕然的目的，表达了将士们既渴望杀敌报国又思亲念乡的复杂感情。②“浊酒一杯家万里”是词人的自抒怀抱，“一杯”和“万里”之间形成悬殊对比，一杯浊酒，消不了浓重乡愁。“羌管悠悠霜满地”借景抒情，从听觉和视觉两方面渲染了边塞苦寒的自然环境，强化了守边将士思家念乡的情绪。

【主旨】这首词上片描写塞外秋景，景中有情；下片抒发浓重乡思，情中有景。作者将直抒胸臆和借景抒情相结合，抒写边关将士壮志未酬的苦闷和思乡忧国的情怀。

32．江城子·密州出猎　苏轼

老夫聊发少年狂，左牵黄，右擎苍，锦帽貂裘，千骑卷平冈。为报倾城随太守，亲射虎，看孙郎。

酒酣胸胆尚开张。鬓微霜，又何妨！持节云中，何日遣冯唐？会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。

【译文】我姑且抒发一下少年人的豪情壮志，左手牵着黄犬，右臂托起苍鹰，

头戴华美艳丽的帽子，身穿貂皮做的衣服，率领众多骑马的随从，席卷平坦的山冈。为我报知全城百姓，使随我出猎，我要像孙权一样，亲自射杀猛虎。

我痛饮美酒，胸襟开阔，胆气豪壮。(虽然)两鬓微微发白，(但)又有什么关系呢！朝廷什么时候才能像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚一样信任我呢？那时我将把雕弓拉得像满月一样，瞄准西北，射向侵扰西北边境的西夏军队。

【内容】上片写出猎的场面。起句用一个“狂”字笼罩全篇，借以抒写胸中雄健豪放的磊落之气。“卷”字表现太守率领众多随从，纵马飞奔，像狂风一样越过小山冈的情景。“看孙郎”，用孙权的典故，突出了词人犹如少年的豪情。下片写酒酣后的豪情，以“鬓微霜”的“何妨”衬“少年狂”，表现出词人壮志未已的英雄本色和豪放开阔的心胸；用“冯唐出使”的典故，以魏尚自比，含蓄地表达出渴望得到朝廷重用、建功立业的壮志。“射天狼”表达了词人要竭尽全力抵御入侵者、为国立功的决心。

【主旨】这首词通过描写一次出猎的壮观场面，借历史典故委婉地表达了期盼得到朝廷重用、杀敌报国的坚定决心和爱国情怀。

33．破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之　辛弃疾

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！

【译文】在醉酒中挑亮油灯观看宝剑，梦中又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把酒食分给部下享用，让乐器奏起悲壮粗犷的军乐，秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭离弦时发出像惊雷一样的响声。我一心想为君主完成收复北方失地的大业，取得世代相传的美名。可惜白发已生！

【内容】上片描述军旅生活。“挑灯看剑”描写动作、神态，表现词人杀敌报国愿望的迫切；“吹角连营”表现士气的高涨、军心的振奋，描绘了一幅词人曾经经历的军旅生活情景。下片前四句描写战争场面。快马、强弓这两件典型事物，分别从视觉和听觉方面，概括而又生动地再现了紧张激烈的战斗场面。“了却君王天下事”表现了词人渴望北伐、收复中原的美好愿望，也充分表达了词人

的爱国激情和雄心壮志。“可怜白发生”一方面表明了前面所描述的经历只是一种追忆；另一方面说明自己老之将至，两鬓染霜，大概没有机会实现理想了。此处变雄壮为悲壮，充满了壮志不遂的抑郁、愤慨之情。

【手法】“八百里”(典出《世说新语》)，取其豪气之形；“五十弦”(典出《史记》)，取其悲壮苍凉之音。这两句从形、声两方面着笔，写啖肉奏乐的军营生活，有力地烘托出豪迈热烈的气氛。

【主旨】这首词通过追忆梦中雄壮豪迈的军旅生活和紧张激烈的战斗场面，表达了词人渴望杀敌报国的雄心壮志和壮志难酬的悲壮之情。

34．满江红　秋瑾

小住京华，早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍，秋容如拭。四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉，殊未屑！

身不得，男儿列，心却比，男儿烈。算平生肝胆，因人常热。俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音？青衫湿！

【译文】我在京城小住时日，转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开，秋天的景色仿佛擦拭过一般明净。我就像汉军破楚一样突破了家庭的牢笼，如今回过头来思量着在浙江那八年的生活景况。他们苦苦地想让我做一个贵妇人，其实我是多么不屑啊！

我虽然不能身为男子，加入他们的行列，但是我的心比男子的心还要刚烈。想想平日，我的一颗心常为别人而热。那些俗人，心胸狭窄，怎么能懂我呢？英雄在无路可走的时候，难免要经受磨难挫折。莽莽人世，哪里才能找到知音呢？眼泪打湿了我的衣襟。

【内容】上片前四句写中秋美好的节日、明丽的秋景，以乐景衬哀情，反衬了词人心里的愁绪。“拭”字写秋色澄明，十分传神。后两句既道出了命运的不公，也表现了词人与命运抗争、与传统决裂的勇气和决心。下片转为抒情，格调高昂激越。通过“身”与“心”、“列”与“烈”的对比和反衬，写出了词人不是男儿胜似男儿的气概，展现了词人投身革命、报效国家的万丈豪情。词的后四句，词人感慨知音难遇，抱负难以施展。

【主旨】这首词反映了词人从封建婚姻家庭和旧礼教的束缚中走向革命道路前夕的苦闷彷徨和雄心壮志，蕴含着强烈的爱国主义情怀。