内容正文:
高中情景交际及常用俚语总结(背诵版、默写版)
My pleasure.
我的荣幸(帮后)
With pleasure.
非常愿意。(帮前)
No offence.
无冒犯之意
After you.
您先请。
Follow me.
跟我来。
It’s a deal.
就这么定了。
There is no smoke without fire.
无风不起浪
No pain, no gain.
不劳则无获
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马
Practice makes perfect.
熟能生巧
I’m with you in that.
我同意你的观点
Many hands make light work.
众人拾柴火焰高
Something is better than nothing.
有总比没有好。
The more, the better
越多越好
The sooner begun, the sooner done.
越早开始,越快完成
Mind your own business.
管好自己的事。
It’s none of your business.
不关你的事
It's a pleasure.
不用谢
Don't mention it.
不用谢
You are welcome.
不用谢
Never mind.
没关系
It doesn't matter.
没关系
That's nothing
没关系
Not at all.
没关系、不客气
That's all right.
没关系、不客气
Hold on.
别挂断。
At your service.
听候吩咐。
May I take your order?
可以请您点菜吗?
Make yourself at home.
请自便,别拘束
Help yourself to…
请随便用 ……
Forget it.
①别提了。
②没关系。
③休想/不可能。
Look out!
当心/留神!
What if...?
要是……怎么办?
Like what?
比方说?
What for?
为什么?
Got it.
明白了/记住了。
Not a bit.
一点也不。
That's it.
是这样。
Why not?
为什么不?
Sounds good/great.
听起来不错。
You guessed it!
猜中了!
Keep it up.
坚持下去。
I can manage it.
我能行。
You are not alone.
并不只是你一个人这样。
What's going on?
怎么了?
What's up?
怎么了?
Good luck.
祝你好运。
Have fun!
玩得开心点!
Why me?
为什么是我呢?
That's great.
好极了。
Go for it.
努力去实现吧。
Guess what?
你猜怎么着?
Out of question.
没问题
Out of the question.
不可能
By all means!
当然,一定
By no means!
绝不。
No way!
没门儿!
It's up to you.
由你决定
It depends.
视情况而定。
Don't worry.
别担心。
Relax yourself.
放松。
Take your time.
别着急/慢慢来/别慌。
Take it easy.
别紧张/放松些
So what?=What of it?
那又怎样?
Come on.
得了吧/加油(表示鼓励)/快点/过来。
Go ahead.
请吧/继续(表示鼓励)。
Cheer up!
振作起来!
What a pity/shame!
真遗憾!
It's a pity.
真遗憾!
No hurry.
不着急
How come?
怎么回事?
Why bother?
何必那么麻烦?
Not exactly
不完全是这样。
Not really. (=No)
不是/不对。
Not likely.
不可能。
All right.=OK.
好,行,可以。
That's right.=Right.
正确;对。
That's all right.
没关系
You are kidding.
你在开玩笑吧。
You can't be serious.
你在开玩笑吧。
You are teasing
你在开玩笑吧。
You are joking.
你在开玩笑吧。
Good for you.
你真棒!
You have got me there.
你难住我了。
You bet.
当然,一定
Don’t be silly.
别犯傻了。
Made it.
成功,做到
Heard it.
听说过。
Followed it.
遵循它。
How do you find it?
你认为它怎么样
No wonder.
难怪,不足为奇
There you are.
就是这样。
Not bad.
不错。
It couldn’t be worse.
太糟糕了。
I mean it.
我是认真的。
I hate to say it.
我也不想说
It doesn’t hurt to ask.
问也无妨
I’m really tired of it.
我真的厌倦了
I’m crazy about it.
我太喜欢它了。
That’s settled.
就这么定了。
Thank goodness.
谢天谢地
Dear me.
天呐
You deserve it.
你的付出是值得的
You ask for it.
你自找的
Anything but that.
绝对不可以。
No big deal.
没什么大不了。
As you wish.
如你所愿
Don’t give me that.
少来这套
Don’t lose your head.
别惊慌失措,不要头脑发昏
Don’t trust to chance.
不要碰运气
Don’t dream away your dream.
不要虚度光阴。
Not a little.
非常。
That’s a good point.
很有道理,说的好
That’s really something.
真了不起
I wouldn’t bet on it.
不大可能,很难说
I can’t help it.
我一点办法都没有
You read my mind.
你懂我
A piece of cake.
小菜一碟
You said it.
正合我意
What a coincidence!
多么巧合
What a relief!
终于松了一口气。
All the best.
一切顺利
Let’s stick to the point.
让我们回到重点吧
Better late than never.
迟做总比不做好
Too good to be true.
好的令人难以相信
I beg to differ.
我有不同看法
butterflies in one’s stomach
情绪紧张,心里发慌
Well begun,half done.
好的开始是成功的一半
ring a bell
听起来熟悉
green fingers
1. 擅长园艺的人
pull up one’s socks
鼓起勇气,振作起来
have a frog in one’s throat
喉咙痛
jump in with both feet
全心全意投入,积极参与
throw the baby out with the bathwater
不分良莠一起抛弃
kill two birds with one stone
一石二鸟,一箭双雕
When the cat’s away,the mice will play
猫儿不在,老鼠作怪
brave the elements
2. 不顾风雨
tick all the right boxes
事情发展如人所愿,一切顺利
work around the clock
日以继夜地工作
loose lips sink ships
祸从口出
pull one’s weight
做好分内事,尽责
grin from ear to ear
笑得合不拢嘴
laugh one’s head off
大笑不止
a wet blanket
扫兴的人
an eager beaver
3. 热心的人
throw in the towel
4. 认输
turn over a new leaf
5. 改过自新
black sheep
6. 害群之马
white elephants
7. 华而不实的东西
top dog
领军人物
cold fish
冷漠的人
My pleasure.
With pleasure.
No offence.
After you.
Follow me.
It’s a deal.
There is no smoke without fire.
No pain, no gain.
All roads lead to Rome.
Practice makes perfect.
I’m with you in that.
Many hands make light work.
Something is better than nothing.
The more, the better
The sooner begun, the sooner done.
Mind your own business.
It’s none of your business.
It's a pleasure.
Don't mention it.
You are welcome.
Never mind.
It doesn't matter.
That's nothing
Not at all.
That's all right.
Hold on.
At your service.
May I take your order?
Make yourself at home.
Help yourself to…
Forget it.
Look out!
What if...?
Like what?
What for?
Got it.
Not a bit.
That's it.
Why not?
Sounds good/great.
You guessed it!
Keep it up.
I can manage it.
You are not alone.
What's going on?
What's up?
Good luck.
Have fun!
Why me?
That's great.
Go for it.
Guess what?
Out of question.
Out of the question.
By all means!
By no means!
No way!
It's up to you.
It depends.
Don't worry.
Relax yourself.
Take your time.
Take it easy.
So what?=What of it?
Come on.
Go ahead.
Cheer up!
What a pity/shame!
It's a pity.
No hurry.
How come?
Why bother?
Not exactly
Not really. (=No)
Not likely.
All right.=OK.
That's right.=Right.
That's all right.
You are kidding.
You can't be serious.
You are teasing
You are joking.
Good for you.
You have got me there.
You bet.
Don’t be silly.
Made it.
Heard it.
Followed it.
How do you find it?
No wonder.
There you are.
Not bad.
It couldn’t be worse.
I mean it.
I hate to say it.
It doesn’t hurt to ask.
I’m really tired of it.
I’m crazy about it.
That’s settled.
Thank goodness.
Dear me.
You deserve it.
You ask for it.
Anything but that.
No big deal.
As you wish.
Don’t give me that.
Don’t lose your head.
Don’t trust to chance.
Don’t dream away your dream.
Not a little.
That’s a good point.
That’s really something.
I wouldn’t bet on it.
I can’t help it.
You read my mind.
A piece of cake.
You said it.
What a coincidence!
What a relief!
All the best.
Let’s stick to the point.
Better late than never.
Too good to be true.
I beg to differ.
butterflies in one’s stomach
Well begun,half done.
ring a bell
green fingers
8.
pull up one’s socks
have a frog in one’s throat
jump in with both feet
throw the baby out with the bathwater
kill two birds with one stone
When the cat’s away,the mice will play
brave the elements
tick all the right boxes
work around the clock
loose lips sink ships
pull one’s weight
grin from ear to ear
laugh one’s head off
a wet blanket
an eager beaver
9.
throw in the towel
turn over a new leaf
black sheep
10.
white elephants
11.
top dog
cold fish
学科网(北京)股份有限公司
$$