内容正文:
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
七下 24. 己亥杂诗(其五) 清·龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭①东指即天涯。
落红②不是无情物,化作春泥更护花。
【作者简介】龚自珍(1792—1841),字璱(sè) 人,号定
盦(ān),浙江仁和(今杭州)人,清代思想家、文学家。
【题解】
清道光十九年(1839)是己亥年,这一年诗人辞官离
京返回杭州,后又北上迎接眷属,往返途中共写成七绝
315 首,总题为《己亥杂诗》。 这是第五首,是诗人刚刚
离开京城写的。
【注释精选】
①吟鞭:诗人的马鞭。 吟:指吟诗。 ②落红:落花。
【思维导图】
己亥杂诗
(其五)
抒情叙事
离别忧伤:家国之忧,
身世之感
归乡喜悦:逃离樊笼
ì
î
í
ï
ï
ïï
议论:借“落花”自喻———宽广胸怀
ì
î
í
ï
ïï
ï
ïï
ü
þ
ý
ï
ïï
ï
ïï
奉
献
精
神
主旨:本诗将抒情和议论有机结合,抒发了诗人辞官南
归时的离愁和积极的人生态度,表现出诗人虽然脱离官
场,但依然关心着国家命运,不忘报国之志。
【内容鉴赏】
(1)浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
◎内容:抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气
概。 离别的愁绪和回归的喜悦交织在一起,既有“浩荡
离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日西斜,又有广阔天
涯。 这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境
的真实写照。
(2)(哲理句)落红不是无情物,化作春泥更护花。
◎修辞:展开联想,运用比喻的修辞手法,移情于物,借
“落花”自喻,以落红护花生动形象地表现了诗人超凡
脱俗的宽广胸怀。
◎情感:在形象的比喻中融入议论(移情于物),表现出
诗人虽然脱离官场,但依然关心着国家的命运,不忘报
国之志,表达了诗人至死仍牵挂国家的一腔热情。
◎衍生意义:多借指甘愿牺牲自我的无私奉献精神。
◎适用语境:a. 赠送给离开岗位却雄心未老的朋友;
b. 赞美退休后仍关注教育、关爱学生的老师;c. 赞美转
业后默默工作的英雄等。
【参考译文】
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延
伸,我举起马鞭向东一指,走向天涯(故乡)。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物,还要化作春
泥培育出更多的新花。
七下 25. ∗泊秦淮 唐·杜牧
烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
【作者简介】杜牧(803—852),字牧之,号樊川居士,京兆
万年(今陕西西安)人,唐代文学家。 因晚年居长安南樊
川别墅,故后世称“杜樊川”,有《樊川文集》。
【思维导图】
泊
秦
淮
写景、叙事
烟、水、月、沙———凄清的气氛
夜泊秦淮———思古之幽情{
抒情感怀:亡国之音(《后庭花》)
ì
î
í
ï
ï
ïï
ü
þ
ý
ï
ï
ïï
悲愤
忧国
主旨:本诗寓情于景,通过写夜泊秦淮的所见所闻,将对
历史的咏叹与现实的思考紧密结合,表现了诗人对国家
命运的无比关怀和深切忧虑。
【内容鉴赏】
(1)烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。
◎炼字:两个“笼”字将“烟”“水”“月”“沙”四者和谐地
融合在一起,描绘了一幅朦胧的水色夜景,渲染出一种
凄清的气氛。
◎作用:次句“夜泊秦淮”点出时间、地点,并巧妙点题,
以“近酒家”引发思古之幽情。
(2)(名句)商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。
◎内容:由一曲《后庭花》引发历史兴衰之感,仿佛已从
“商女”那里听到亡国之音,其实是对那些只知寻欢作
乐、不以国事为重的达官贵人表示忧虑与愤慨。
◎炼字:“犹唱”二字将历史、现实巧妙地融为一体,表
现出诗人对国家命运的关切和忧虑。
◎写作手法:借古讽今、用典。 借陈后主因追求荒淫享
乐终致亡国的历史,讽刺那些不从中汲取教训却醉生梦
死的晚唐统治者,表现了诗人对国家命运的无比关怀和
深切忧虑。
22
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
◎适用语境:a. 表达对现实的忧思;b. 借古讽今。
【参考译文】
烟雾和月色笼罩着寒水和白沙,夜晚船只停泊在秦
淮河岸边靠近酒家的地方。
歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍然吟唱着
《玉树后庭花》。
八上 26. 野望 唐·王绩
东皋(gāo)薄暮①望,徙倚欲何依。
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊(dú) ②返,猎马带禽③归。
相顾无相识,长歌怀采薇。
【作者简介】王绩(约 589—644),字无功,号东皋子,绛
州龙门(今山西河津)人,唐代诗人。 辑有《王无功文
集》五卷本传世。
【注释精选】①薄暮:傍晚。 薄,接近。
②犊:小牛。 这里指牛群。 ③禽:泛指猎获的鸟兽。
【思维导图】
野
望
首联:景中含情➝苦闷彷徨
颔联:秋野静景(远景)➝孤寂苦闷(正面渲染)
颈联:秋野动景(近景)➝郁闷孤单(反衬)
尾联:收束全诗➝孤独无依、追怀古贤
ì
î
í
ï
ïï
ï
ïï
ü
þ
ý
ï
ïï
ï
ïï
惆
怅
孤
寂
主旨:本诗通过描写诗人隐居之地的清幽秋景,于萧瑟
怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了诗人
惆怅、孤寂的心绪。
【内容鉴赏】
(1)东皋薄暮望,徙倚欲何依。
◎内容:“望”字点题,交代时间(薄暮时分)、地点(东
皋),以及人物心情。
◎情感:“徙倚”,即徘徊,写出人物内心的苦闷和矛盾,点明
诗人徘徊无依的孤独心境;“欲何依”,化用曹操的诗句“月
明星稀,乌鹊南飞。 绕树三匝,何枝可依”,表现出诗人想在
政治上有所作为,却始终不得志的迷茫和失意情绪。
(2)(名句)树树皆秋色,山山唯落晖。
◎内容:紧承“望”字而来,又紧扣“薄暮”,写出远望所
见到的景色。 这两句是写远景、静态,侧重宏观描绘:夕阳
余晖晕染下,每一棵树,每一座山,都呈现着浓浓的秋意。
◎表现手法:烘托。 以眼前所见的山林秋景,从正面进
一步渲染诗人孤寂苦闷的心绪。
(3)牧人驱犊返,猎马带禽归。
◎内容:此联转而写人,写动态、近景,呈现出忧郁、孤
独、清冷的色彩。
◎表现手法:反衬。 用牧人们皆有所归,“我” 却独无,
反衬诗人忧郁、孤单的心境。
(4)相顾无相识,长歌怀采薇。
◎用典:化用伯夷、叔齐在商灭亡后,隐于首阳山,采薇
而食的典故,表明诗人在现实生活中难觅知音,只好追
怀古代隐士的孤独心境。
◎情感:抒发了诗人茫然若失、孤独无依、苦闷惆怅的
心绪。
【参考译文】
傍晚时分,我站在东皋纵目远望,徘徊不定,不知该
归依何方。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭都披覆着落
日的余光。
牧人驱赶着牛群返回,猎人骑着马带着猎获的鸟兽
归来。
大家相对无言,彼此互不相识,我长啸高歌,真想隐
居不仕。
八上 27. 黄鹤楼 唐·崔颢
昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠①。
晴川②历历③汉阳树,芳草萋(qī)萋④鹦鹉洲。
日暮乡关⑤何处是? 烟波江上使人愁。
【作者简介】崔颢(hào)(? —754),汴州(今河南开
封)人,唐代诗人。 早期诗多写闺情,流于纤艳。 后
历边塞,诗风变为雄浑奔放。 有《崔颢诗集》。
【注释精选】
①悠悠:飘飘荡荡的样子。
②晴川:晴日里的原野。 川,平川、原野。
③历历:分明的样子。
④萋萋:草木茂盛的样子。 ⑤乡关:故乡。
32