内容正文:
Unit 6 Celebrating the Big Days
一、P92-93
1.Double Ninth Festival 重阳节 2.Spring Festival 春节
3.Mid-Autumn Festival 中秋节 4.Tomb-sweeping Day 清明节
5.Dragon Boat Festival 端午节 6.Lantern Festival 元宵节
7.enjoy the moon 赏月 8.lucky money 压岁钱
9.sweep the tomb(s)扫墓 10.all over the world 全世界
11.go traveling 去旅游 12.free time 空闲时间
1.我们怎么庆祝这些重要的日子?
How do we celebrate the big days?
2.重阳节是在农历九月初九。这是老年人的节日。
The Double Ninth Festival falls on the ninth day of the ninth lunar month. It is a festival for old people.
3.在4月5日左右,人们在清明节扫墓。
Around April 5th, people sweep the tombs of their late family members on Tomb-sweeping Day.
4.农历八月十五是中秋节,人们吃月饼,赏月。
The Mid-Autumn Festival is on lunar August 15th, People eat mooncakes and enjoy the moon.
5.人们通常在农历五月初五端午节吃粽子。
People usually eat zongzi on the Dragon Boat Festival on lunar May 5th.
6.元宵节是农历的一月十五日,人们在那一天吃汤圆或元宵。
The Lantern Festival is on lunar January 15th, People eat tangyuan or yuanxiao on that day.
7.春节在农历的1月1日,孩子们在这一天会得到压岁钱。
The Spring Festival is on lunar January l st. Children get lucky money on this day.
8. 5月1日是劳动节,这是全世界人民的节日。
Labor Day is on May 1 st.It is a holiday for people all over the world.
9. Most people like to go traveling with their family and friends.
大多数人喜欢和家人和朋友一起去旅行。
10.Some people like to enjoy the free time at home.
有些人喜欢在家里享受空闲时光。
11.What do you do on that day?
那天你会做什么?
2、 P94-95
1. go swimming 去游泳
2.buy some flowers 买一些花
3.an important festival 一个重要的节日
4.tidy up 整理,收拾
5.during the festival 在节日期间
6.go on family hiking 进行家庭徒步旅行
7.enjoy nature 享受大自然
8.thank you for doing sth. 因为某事感谢你
9.wear a beautiful dress 穿一件漂亮的裙子
10.share sth. with sb. 和某人分享某物
11.drink orange juice 喝橙汁
12.have fun 玩得开心
13.a birthday card 一张生日卡片
14.all kinds of 各种各样的
15.-Can you go swimming with me? -I’m sorry, I can’t.
-你能和我一起去游泳吗?-对不起,我不能了。
16.Every year, in April, we visit the tombs of our late family members.
每年的四月,我们都会拜访我们已故家人的坟墓。
17.We tidy up the tombs and put some flowers there.
我们整理好了坟墓,并在那里放了一些花。
18.It is a festival to remember your late family members.
这是一个纪念你已故的家人的节日。
19.During this festival, we also go on family hiking and enjoy nature together.
在这个节日里,我们还会一起徒步旅行,一起享受大自然。
20. Thank you for telling me so much about this festival.
谢谢你告诉了我这么多关于这个节日的事情。
21. At dinner, there are all kinds of dishes on the table.
晚餐时,桌子上有各种各样的菜。
3、 p96-97
1. learn sth. about... 学习关于...
2.make sth. for sb. 为某人制作某物
3.give sth. to sb. 把某物给某人
4.on New Year’s Day 在新年
5.put ... on ... 把...放在...上
6.colorful lights and paper 彩色的灯和纸
7.make it +adj. 使它...(形容词)
8.have a big dinner 吃一顿大餐
9.each other 彼此,互相
10.a great thinker and teacher 一个伟大的思想家和老师
11.in Chinese history 在中国历史中
12.anther great thinker 另一个伟大的思想家
13.Teachers’ Day 教师节
14.in many ways 以很多方式
15.on the blackboard 在黑板上
16.sing songs for... 为...唱歌
17.The students are learning something about New Year’s Day.
学生们正在学习一些有关元旦的知识。
18.Lingling and Jane are making cards for their friends.
玲玲和简正在为他们的朋友做卡片。
19.They give the cards to their friends on New Year’s Day.
他们在新年那天把卡片送给朋友。
20. They first put colorful lights and paper on the tree and make it very pretty.
他们首先把彩色的灯和纸放在树上,使它非常漂亮。
21. At Christmas, they have a big dinner and give presents to each other.
在圣诞节时,他们会有一顿丰盛的晚餐,并互相送礼物。
22. Confucius is a great thinker and teacher in Chinese history.
孔子是中国历史上伟大的思想家和老师。
23. As a thinker, his words teach people how to look at the world.
作为一个思想家,他的语言教人们如何看待这个世界。
24. As a teacher, he teaches his students how to think and what to be.
作为一名教师,他教学生如何思考和成为什么人。
25. On this day, students thank their teachers in many ways.
在这一天,学生们在许多方面感谢他们的老师。
26. They write “Thank you, teacher!” on the blackboard or make a thank-you card for their teachers.
他们写着:“谢谢你,老师!”或者在黑板上给他们的老师做一张感谢卡。
27. Sometimes they sing songs for their teachers and give best wishes to them.
有时他们为老师唱歌,给他们最好的祝福。
28. Our teachers love us all, so each of us should thank them.
我们的老师爱我们所有人,所以我们每个人都应该感谢他们。
4、 P98-99
1. have a big meal 吃一顿大餐
2.get lucky money 得到压岁钱
3.watch the Spring Festival TV show 观看春节期间的电视节目
4.put up Spring Festival couplets 张贴春节对联
5.the last day of the Chinese lunar year 中国农历之年的最后一天
6.make some delicious dishes 做美味的菜肴
7.around the world 全世界
8.enjoy the family time 享受家庭时光
9.be excited to do sth. 做某事兴奋不已
10.spend the Spring Festival holiday 度过春节假期
11.It’s the last day of the Chinese lunar year, and we are having celebrations to welcome the Spring Festival.
这是中国农历年的最后一天,我们正在举行庆祝活动,迎接春节。
12. And here in the kitchen, my mother is making some delicious dishes with my aunts.
在厨房里,我妈妈和婶婶一起做一些美味的菜。
13. Everybody is eating and drinking happily.
每个人都在快乐地吃和喝。
14. And at the table, my grandparents give some lucky money to my young cousins and me.
在餐桌上,我的祖父母给了一些幸运的钱给我和我的表兄弟姐妹。
15. Finally, here comes the TV show for the Spring Festival!
最后,是春节的电视节目!
16. All the Chinese around the world watch the show and welcome the Chinese New Year together.
世界各地的中国人一起观看这个节目,欢迎中国人的新年。
17. We all enjoy the family time and are excited to spend the Spring Festival holiday together.
我们都很享受家庭时光,也很高兴能一起度过春节假期。
五 P100-101
1. make dumplings包饺子
2. have a big dinner吃一顿丰盛的晚餐
3. light the lanterns点亮灯笼
5. take part in 参加
6.dragon boat race龙舟赛
7.Tree-planting Day植树节
8. take sb to do sth带某人做某事
9.Show sb sth 向某人展示某物
10.help sb to do sth帮助某人做某事
11.In the end最后
1.On Tree-planting Day every year, Miss Wang always takes her students to plant trees in the par
在每年的植树节,王老师总是会带她的学生去公园植树。
2.She plants the first tree to show the students how to do it.
她种下第一棵树,为了给同学们展示如何种树
3.In the end, students plant trees by themselves.
最后学生们自己种树
4.This year, Miss Wang wants to plant the ninth trees.
今年,王老师想要中第九棵树
5.What do your family do at the Spring Festival?
你们家在春节做什麼
6.We always make dumplings and watch TV shows.
我们总是包饺子和看电视
7.Do you like eating dumplings?
你喜欢吃饺子吗
8.Yes, I do. And I am learning how to make dumplings these days.
是的,我喜欢。这些天我正在学习如何包饺子
9.At the Mid-Autumn Festival, my family eat mooncakes to celebrate it.
在中秋节,我们吃月饼来庆祝节日
10.At night, we also have a big dinner together.
在晚上,我们也吃一顿丰盛的晚餐
11.We eat delicious food and have some drinks.
我们吃美味的食物,喝一些饮料。
12.And then we enjoy the moon and talk with each other
然后我们赏月,互相交谈。
13.My father lights the lanterns and hangs them in trees.
我的爸爸点亮灯笼,并把他们挂在树上。
14.We enjoy the beautiful night very much.
我们非常享受这个美丽的夜晚。
六 p102-103
1.raise the national flag升国旗 2.on the sides of streets在街道两边
3.fall on适逢(日期) 4.get together聚集
5.prepare for为...做准备 6.have a big meal吃一顿丰盛的晚餐
7.guess the lantern riddles猜灯谜
1.What festivals are there in the pictures?
图片中都是什么节日
2.When are these festivals?
这些节日都在什么时候
3.What's your favorite festival?
你最喜欢的节日是什么
4.What do you usually do on that day?
那天你通常做什么
5.The Lantern Festival falls on the last day of the Chinese New Year.
元宵节在中国农历新年的最后一天。
6.It is an important day for Chinese.
对于中国人来说,它是一个重要的节日。
7.Family members often get together on that day.
家人们通常在那一天聚在一起。
8.Every year, we all have great fun on that day.
每年我们在那一天都玩的开心。
9.First, in the morning, we prepare for the celebrations.
首先,在早上,我们为庆祝活动做准备。
10.We all like red because it is a lucky color.
我们都喜欢红色,因为它是幸运的颜色。
11.And then, we have a big meal and my mother cooks some really delicious tangyuan.
然后,我们吃一顿大餐,我妈妈煮一些美味的汤圆。
12.At night, my sister and I guess the lantern riddles with our grandparents.
晚上,姐姐和我同爷爷奶奶一起猜灯谜。
13.I love the Chinese Lantern Festival. It is so much fun!
我爱元宵节。它太有趣了。
七 P105-107
1.in the poster海报上 2.an important traditional festival一个重要的传统节日
3.National Day国庆节 4.the People’s Republic of China中华人民共和国
5.a kind of一种 6.guess riddles on lanterns猜灯谜
7.Mother’s Day母亲节 8.show sth for sb为某人展示某物
9.have to不得不 10.at midnight在午夜
11.good luck好运 12.begin to do sth开始做某事
1.October 1st is the National Day of the People's Republic of China.
十月一日是中华人民共和国的国庆节。
2.Chinese people celebrate the birthday of the People's Republic of China on this day.
中国人民在这一天庆祝中华人民共和国的生日。
3.The Lantern Festival falls on lunar January 15th.
元宵节在农历一月十五号
4. On this day, people eat tangyuan, a kind of round balls, watch lantern shows and guess riddles on lanterns.
在这一天,人们吃汤圆,一种圆球,看灯展,猜灯谜。
5.Mother's Day is on the second Sunday in May.
母亲节在五月的第二个星期日
6.People show their love for their mothers by giving them flowers and other presents.
人们通过赠送鲜花和其它礼物来表达对母亲的爱。
7.In Madrid, Spain, people begin New Year’s Day celebrations on the night of December 31st.
在西班牙马德里,人们在十二月三十一号的晚上开始庆祝新年。
8. They take part in many activities to welcome the new year.
他们参加很多活动来迎接新年。
9.People usually have a big dinner with their family on that day.
在那一天,人们通常和他们的家人吃一顿丰盛的晚餐。
10. After dinner, lots of people go to the street and have different celebrations.
晚饭后,人们去街上,有不同的庆祝活动。
11.At midnight, the bells of Puerta del Sol ring together twelve times and people eat twelve grapes and then say “happy new year” to each other.
在午夜,太阳门的铃声一共响起12次,人们吃十二颗葡萄,然后互相说“新年快乐”
12.In doing so, people hope they will have good luck in every month of the coming new year.
通过这样做,人们希望在即将到来的新年每个月都有好运气
学科网(北京)股份有限公司
$$