内容正文:
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
九下 7. 破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 南宋·辛弃疾
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。 八百
里①分麾(huī)下②炙(zhì),五十弦翻塞外
声③,沙场秋点兵。 马作的(dì) 卢飞
快,弓如霹雳④弦惊。 了却⑤君王天下事⑥,
赢得生前身后名。 可怜白发生!
【题解】破阵子,词牌名。 陈同甫,南宋思想家、文学家。
赋,写作。 壮词,雄壮的词。
【作者简介】辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,历
城(今山东济南)人,南宋词人。 与李清照合称“济南二
安”。 有词集《稼轩长短句》传世。
【注释精选】
①八百里:指牛,这里泛指酒食。
②麾下:军旗下面,指部下。
③五十弦翻塞外声:五十弦,原指瑟,这里泛指乐器。
翻,演奏。 塞外声,指悲壮粗犷的军乐。
④霹雳:响雷,震雷。 这里喻指射箭时弓弦的响声。
⑤了却:了结,完成。
⑥天下事:这里指收复北方失地的国家大事。
【思维导图】
破阵子·
为陈同甫
赋壮词以
寄之
现实(首句):酒醉,挑灯看剑
梦中
雄壮
上片写梦中军营生活
下片写梦中战斗场面{
现实悲壮(尾句):感慨老之将至,
暗指壮志未酬
ì
î
í
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ü
þ
ý
ï
ï
ï
ï
ï
ï
豪情满怀
壮志未酬
抑郁愤慨
主旨:本词虚实结合,追忆了梦境中雄壮豪迈的军旅生活,
描述了紧张激烈的战斗场面,抒发了词人渴望杀敌报国的
雄心壮志和报国无门、壮志难酬的抑郁、愤慨之情。
【内容鉴赏】
[上片]描述军旅生活。
(1)醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。
◎内容:“醉里”点明酒醉之中,“挑灯看剑”写动作神态(实
写);“梦回”写出醉中入梦,“吹角连营”回忆梦中情景(虚
写),表现了词人杀敌报国的迫切愿望。 (虚实结合)
(2)八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。
◎用典:“八百里” “五十弦”从形、声两方面着笔,写将
士们啖肉奏乐的军营生活,有力地烘托出一种雄浑壮阔
的气氛。
◎炼字:“秋”字既点明了季节,也为战士出征增添了肃
杀的气氛。
[下片]前四句描写战斗场面。
(3)(名句)马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。
◎画面:战马奔腾,像的卢马一样飞驰而过(视觉);雷声阵
阵,原来是射箭时的弓弦响声,让人心惊不已(听觉)。
◎修辞:用典、比喻。 引用“的卢马”的典故,弓弦发声
比作“霹雳”,形象生动地描写出惊险、激烈的战斗场
面。 马快弦急说明战斗的激烈和顺利。 同时从侧面衬
托出词人的英勇。
(4)了却君王天下事,赢得生前身后名。
◎情感:表达了词人强烈的爱国激情和雄心壮志。
(5)可怜白发生!
◎内容:一方面表明前面所描述的年轻时的经历对于现在
来说只是一种回忆;另一方面感慨自己已年近半百,两鬓染
霜,理想难以实现,充满了壮志不遂的抑郁、愤慨。
◎炼字:“可怜”与之前的梦境形成鲜明对比,情感由雄
壮变得悲壮。
【参考译文】
在迷离恍惚的醉态里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到
连在一起的众多军营,军营中接连响起号角声。 将军把
酒食分给部下享用,乐队演奏着悲壮粗犷的军乐,这是
秋天在战场上检阅军队时的情景。
战马像的卢马那样跑得飞快,射箭时弓弦的响声像
响雷一样震耳。 (我)一心想替君王完成收复北方失地
的国家大事,取得生前身后为国为民世代相传的美名。
可惜壮志未酬白发已生!
九下 8. 满江红(北部湾经济区 2020Ⅱ卷) 清·秋瑾
小住京华,早又是中秋佳节。 为篱下黄花开遍,
秋容如拭①。 四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。 苦
将侬强派作蛾眉,殊②未屑③! 身不得,男儿列④,
心却比,男儿烈。 算平生肝胆,因人常热。 俗子胸襟
谁识我? 英雄末路当磨折。 莽红尘⑤何处觅知音? 青
衫湿!
【作者简介】秋瑾(1875—1907),字璿(xuán)
卿,号竞雄,别署鉴湖女侠,山阴(今浙江绍
兴)人,中国民主革命烈士。
【注释精选】①拭:擦。 ②殊:很,甚。 ③未
屑:不屑,轻视。 意思是不甘心做女子。
④列:属类,范围。 ⑤莽红尘:莽莽人世。
8
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
【思维导图】
满江红
上片:回顾过往生活➝愤懑、孤傲
下片:思虑未来前途➝豪迈、迷茫{ }
谁识我?
报国志!
主旨:本词反映了词人在封建婚姻家庭和旧礼教的束缚
中,走向革命道路前夕的苦闷彷徨和雄心壮志,蕴含着
强烈的爱国主义情怀。
【内容鉴赏】
[上片]从客居京华写起,点明时值中秋佳节。
(1)小住京华,早又是中秋佳节。 为篱下黄花开遍,秋
容如拭。
◎炼字:“又”字体现出词人对时光流逝的感慨。 “拭”
字写秋色澄明,十分传神。
◎写作手法:以乐景衬哀情。 通过美好的节日、明丽的
秋景,反衬词人内心的悲哀。 (“以乐景衬哀情”相关鉴
赏见 P2)“篱下黄花”为特写,“秋容如拭”为概写,通过
这两种景物描写,表现出环境的静谧和寂寥,为下面的
抒情蓄势,景与情前后相继。
(2)四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。
◎内容:国事家事交织心中,词人感慨万端,无可名状,
更加思念故乡,也痛恨自己是女儿之身,不能走出家庭,
为挽救民族危亡尽心尽力。
◎用典:用“四面楚歌”的典故喻指国破。
◎情感:表达了词人对故乡的思念之情和对国家命运的担忧。
(3)苦将侬强派作蛾眉,殊未屑!
◎情感:既道出了命运的不公,也表现了词人与天命抗
争、与传统决裂的勇气和决心。
[下片]转为抒情,格调高昂激越。
(4)身不得,男儿列,心却比,男儿烈。
◎表现手法:这一组三字短句斩截有力,通过身与心的
对比与反衬,写出了词人不是男儿胜似男儿的豪迈气
概,表现出“鉴湖女侠”的“竞雄”精神。
(5)算平生肝胆,因人常热。
◎情感:表明词人自己素有的济世情怀。 “肝胆”,指关注
世事、关心民生的诚心,以及为之奋斗牺牲的勇气;“因人常
热”,主要指对封建专制的痛恨、对民生疾苦的同情。
(6)莽红尘何处觅知音? 青衫湿!
◎用典:“青衫湿”是借用白居易《琵琶行》中的“江州司马
青衫湿”,寄寓颇深。 词人泪湿衣裳,表达了知音难遇的遗
憾,也充满了没能冲出家庭,走向社会,参与革命斗争的忧
郁和感慨。
【参考译文】
我在京城小住了一段时间,转眼间就又到了中秋佳
节。 篱笆下面的菊花都已盛开,秋天的景色仿佛擦拭过
一般明净。 叹国家四面受敌,孤立无援,反思八年婚姻
生活的况味,徒劳地思念浙江故乡。 他们苦苦地想让我
做一个贵妇人,其实我是多么地不屑啊!
今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列,但是
我的心志,比男子还要刚烈。 我平生对国对民赤胆忠
心,并常常为他人、为国家、为民族的忧患而心潮起伏、
热血沸腾。 凡夫俗子的胸怀狭窄,怎么能够理解我呢?
英雄的末路自然是磨难重重。 在这莽莽人世之中,哪里
才能找到知音呢? 不知不觉中因悲叹无知音而落泪!
九下 9. 十五从军征 《乐府诗集》
十五从军征,八十始得归。
道逢乡里人:“家中有阿谁?”
“遥看是君家,松柏冢(zhǒng)累( lěi)累①。”
兔从狗窦入,雉(zhì)从梁上飞。
中庭生旅谷,井上生旅葵。
舂(chōng)谷持②作饭,采葵持作羹。
羹饭一时③熟,不知饴④阿谁。
出门东向看,泪落沾我衣。
【作品简介】《乐府诗集》是继《诗经》之后一部总括
我国古代乐府歌辞的著名诗歌总集,由北宋郭茂倩
所编。 现存 100 卷,是现存收集乐府歌辞最完备的
一部。 主要辑录汉魏到唐、五代的乐府歌辞兼及先
秦至唐末的歌谣。
【注释精选】①累累:众多的样子。 ②持:拿着。
③一时:一会儿。 ④饴:同“贻”,送给。
【思维导图】
十
五
从
军
征
总写:十五从军征,八十始得归
回乡见闻
远景:松柏冢累累
近景
狗窦:兔入
梁上:雉飞
中庭:生旅谷
井上:生旅葵
ì
î
í
ï
ïï
ï
ï
ì
î
í
ï
ï
ï
ï
ï
ï
ü
þ
ý
ï
ï
ï
ï
ï
ï
家破人亡
回乡行动:舂谷、作饭、采葵、作羹
回乡心情:泪落沾我衣
ì
î
í
ï
ï
ï
ï
ïï
ï
ï
ï
ï
ï
ü
þ
ý
ï
ï
ï
ï
ïï
ï
ï
ï
ï
ï
不合理
的兵役
制度给
人民带
来了深
重苦难
主旨:这首诗以白描手法勾勒了一个应征多年的老兵的
回乡见闻,运用语言、动作描写,生动传神地描绘出主人
公家破人亡的凄凉遭遇,表现了封建兵役制度给普通百
姓带来的苦难,流露出诗人心中对战争的厌恶。
【内容鉴赏】
(1)十五从军征,八十始得归。
◎内容:“八十” 与“十五” 相对照,“始得归” 与“从军
征”相呼应,极写从军之久,揭露不合理的兵役制度对劳
动人民的残酷剥削和迫害。
9