内容正文:
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
(4)今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
◎作用:点明酬答之意,回应首联,扣住诗题,既有对友
人的感谢之情,也表达了共勉之意。
◎炼字:“长精神”三字,表现了诗人意志不衰、坚忍不
拔的气概。
【参考译文】
(我遭受贬谪)在巴山楚水这样荒凉的地方,度过
了二十三年的光阴。
怀念故友徒然吟诵《思旧赋》,回到故乡,物是人
非,俨然有隔世之感。
沉船旁边仍有千帆竞相驶过,枯朽的树木前头也有
万千林木欣欣向荣。
今天听了你的诗作,暂且凭借这杯酒来振作一下精
神吧。
九上 3. 水调歌头 北宋·苏轼
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。
明月几时有? 把酒问青天。 不知天上宫阙,今
夕是何年。 我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇①,高处不
胜寒。 起舞弄清影,何似②在人间。 转朱阁,低
绮(qǐ)户,照无眠。 不应有恨,何事③长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。 但愿
人长久,千里共婵娟④。
【作者简介】苏轼(1037—1101),字子瞻,号东
坡居士,眉州眉山(今属四川) 人,北宋文学
家、书画家。 与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”;
为 “ 唐宋八大家” 之一,与欧阳修并称 “ 欧
苏”;其诗清新豪健,善用夸张、比喻,与黄庭
坚并称“苏黄”;其词为豪放一派,与辛弃疾并
称“苏辛”。
【注释精选】
①琼楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的月中仙宫。
②何似:哪里比得上。 ③何事:为什么。
④婵娟:本义指妇女姿态美好的样子,这里指月亮。
【创作背景】
苏轼因为与当权的变法者王安石等人政见不合,自求
外放,辗转在各地为官,与亲人经久未见。 宋神宗熙宁九年
(1076),此时作者在密州(今山东诸城)太守任上,政治上失
意,与弟苏辙分别七年未得团聚。 中秋对月,心情抑郁惆
怅,于是乘酒兴正酣,挥笔写下了这首名篇。
【思维导图】
水调歌头
上片:把酒问天
月宫:寒
人间:暖{ } 徘徊、矛盾
下片:对月怀人
人:悲欢离合
月:阴晴圆缺{ } 乐观、旷达
ì
î
í
ï
ï
ï
ï
ïï
主旨:这是一首咏月怀亲词,词人围绕中秋明月展开想
象和思考,反映了词人的矛盾和困惑,表达了词人乐观
豁达的情怀和对亲人的思念之情。
【内容鉴赏】
[上片]写词人在“天上”“人间”的徘徊、矛盾。
(1)明月几时有? 把酒问青天。
◎情感:以问月开篇,把词人对宇宙和人生的疑惑表现
了出来,显露出词人对明月的赞美和向往。
(2)我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
◎内容:明写月宫的高寒,暗示月光的皎洁,想象丰富,
情感浪漫而又有近乎幽默的别趣,反映了词人心中理想
与所处现实的矛盾。
◎炼字:“欲”“恐”写出了词人既向往天上,又担心忍受
不了天上寒冷的矛盾心理。
(3)起舞弄清影,何似在人间。
◎情感:这两句是由出尘之思向入世情怀的过渡,表现
了词人对人间生活的热爱。
[下片]写词人对月怀人,以积极乐观的旷达情怀作结。
(4)转朱阁,低绮户,照无眠。
◎画面:月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的门
窗上,照着不能入睡的人。
◎炼字:“转”“低”准确生动地描绘了月光的移动,暗示
夜已深沉;“无眠”准确地表现了离别之人因不能团圆
而难以入眠的情景,暗示了词人对亲人的思念。
(5)(哲理句) 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古
难全。
◎作用:表现了词人由心中有所郁结,到心胸开阔,作达
观之想的心理变化。
◎哲理:世界上不可能有永远圆满的事情,人生有欢聚,
也必然有离别,这正与月亮有圆时,也总有缺时一样,原
是自然界的规律。
(6)(名句)但愿人长久,千里共婵娟。
◎情感:表现了词人的旷达胸襟和乐观精神,表达了词人
对亲人的思念和对天下所有人美好的祝愿。
4
早早读·广西语文
诵
读
篇
古
诗
词
曲
鉴
赏
◎适用语境:表达对远方亲人的美好祝愿。
【参考译文】
丙辰年的中秋节,我高高兴兴地饮酒直到天亮,喝
到大醉,乘兴写了这首词,同时以此表达对弟弟苏辙的
思念。
像中秋佳节时这样的明月什么时候出现? 我端着
酒杯问青天。 不知道天上的宫殿,今天是多么美好的日
子啊。 我想乘着风回到天上去,又担心美玉砌成的楼宇
太高了,我经受不住那缥缈高空的寒冷。 在月光下起
舞,影子也随着舞动,天上哪里比得上人间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的门窗
上,照着不能入睡的人。 (月儿)不该有什么怨恨吧,为
什么偏在人们不能团聚时圆呢? 人有悲欢离合的变迁,
月也有阴晴圆缺的转换,(想要人团圆时月亮正好也圆
满)这种事自古就难以两全。 只希望这世上所有人都能
长长久久,即使相隔千里,也能一起欣赏这美好的月亮。
情感联读 思乡怀人
《水调歌头(明月几时有)》:“转朱阁,低绮户,照
无眠”暗示了词人对亲人的思念。
《渔家傲·秋思》:“浊酒一杯家万里……将军白
发征夫泪”抒发了戍边将士思乡忧国的情怀。
《次北固山下》:“乡书何处达? 归雁洛阳边”抒发
了诗人深深的思乡之情。
《天净沙·秋思》:“夕阳西下,断肠人在天涯”抒
发了游子思念故乡、倦于漂泊的孤寂愁苦之情。
《夜雨寄北》:“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨
时”抒发了诗人羁旅他乡的寂寥和对与亲人团聚的期
盼之情。
《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁”
抒发了诗人的怀乡之情。
九上 4. ∗无题 唐·李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改①,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
【作者简介】李商隐(约 813—约 858),字义山,
号玉谿生,怀州河内(今河南沁阳)人,唐代诗人。
与杜牧并称“小李杜”,与温庭筠并称“温李”。
作品收录在《李义山诗集》中。
【注释精选】①云鬓改:意思是青春年华消逝。 云鬓,
指年轻女子的秀发。
【思维导图】
无题
首联:象征→聚首不易,别离更难
颔联:比喻→至死不渝,爱情忠贞
颈联:想象→青春易老,思念之切
尾联:神话→青鸟传信,表达关切
ì
î
í
ï
ï
ï
ï
ïï
ü
þ
ý
ï
ï
ï
ï
ïï
相思之苦
爱情不渝
主旨:本诗运用比喻、象征的手法,托物寄意,借景言情,
抒发了诗人缠绵执着的相思之情,以及对相聚的美好
向往。
【内容鉴赏】
(1)相见时难别亦难,东风无力百花残。
◎炼字:首联连用两个“难”字,突出强调了“别亦难”。
第一个“难”指相会困难,第二个“难”指别离时心境的
痛苦。
◎表现手法:第二句情景交融,写春风不再、百花凋零的
景象,象征爱情的艰难。
(2)(名句)春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
◎修辞:以浅显通俗的比喻、巧妙自然的双关,写对爱情
的至死不渝:春蚕自缚,蜡烛自煎,生命耗尽而爱心
不变。
◎适用语境:现常用来赞美为事业无私奉献的人,蕴含对工
作、事业忠诚执着、无私奉献、勇于献身的崇高精神。
(3)晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
◎内容:拟写对方的相思之情,从“晓镜”的青春易老,
到“夜吟”的顾影自怜,道尽相思的悲苦与无奈。
(4)蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
◎内容:借神话故事进一步表达互相关切之情,希望青
鸟传信,惆怅而又伤感。
【参考译文】
相见的机会难得,别离的时候也是难舍难分,何况
在这春风无力、百花凋零的暮春时节。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要完全烧成灰烬,
蜡泪才能流干。
早晨梳妆照镜,唯恐青春年华消逝;夜晚吟诗,觉得
月光都是寒冷的。
蓬山距离这里没有多少路程,请青鸟辛苦一趟,为
我前去打探消息。
5