内容正文:
日语人教版选修一
第3课高齢化社会とわたしたち
「使役」语法逐字稿
1、 授業の目標
1. 知識目標:学生は「使役」の作り方・文型の構成を把握する。
2. 能力目標:学生は「使役」の応用する場面を理解する。
3. 感情目標:自然に日本語を使うように勉強する意欲を高める
2、 授業の重点と難点
1. 授業の重点:「使役」の作り方
2. 授業の難点:「使役」を正しく応用すること
3、 教具:
マルチメディア・写真・カード
4、 授業の方法:
タスク授業法、シチュエーション授業法
5、 授業のプロセス
1. 導入:
挨拶:
皆さん、おはようございます。みんな 元気ですね。
今日も一緒に楽しく日本語を勉強しましょう。
それでは、授業を始めます。
今日の内容に入る前に、まず、このビデオを見てみましょう。後で質問しますから。真面目に見てください。では、始めます。はい、終わります。男の子は今テレビを見ています。まだ宿題の会話を読んでいません。この時に母は何を言いましたか。管さん、答えてください。ちゃんとメモしましたか。はい、母は「早く会話を読みなさい」と言いました。はい、ただしいです。座ってください。では、最後の文の意味は何ですか。母は息子に会話を読ませました。あてみてください。誰か教えてくれませんか。はい、秦さん、答えてください。“妈妈让儿子读了会话。”はい、そうです。「読ませました」は使役形です。
2. プレゼンテーション
文法:
今日は「使役」について勉強しましょう。
黒板に書いてみます。
「使役」
まず、使役の作り方を勉強しましょう。
①使役の作り方
動詞には三つのグループがありますね。
1グループはますの前がiの音です。たとえば、飲みます、買います、行きます。
2グループはますの前がeの音です。例えば、寝ます、食べます。特別なのは「見ます」「起きます」などがあります。
3グループは「来ます、します」です。
まずは、2グループの使役の作り方について話します。「食べます」の使役形は「食べさせます」です。「見ます」の使役形は「見させます」です。作り方は動詞のマス形の前の部分に「させます」をつけます。「食べます」のマス形の前の部分は「食べ」です。「食べ」に「させます」をつけます。「食べます」の使役形は「食べさせます」です。
次は、3グループの使役の作り方について話します。「来ます」の使役形は「来させます」です。読み方に気を付けてください。「します」の使役形は「させます」です。3グループは特別です。決まったルールはありません。ぜひ覚えてください。「買い物します」の使役形は「買い物させます」です。
それでは、最後は1グループの使役の作り方について話します。「読みます」の使役形は「読ませます」です。「作ります」の使役形は「作らせます」です。1グループの動詞のマス形の前の部分の最後の文字を「い」から「あ」に変えます。そして「せます」をつけます。「作ります」のマス形の前の部分の最後の文字は「り」です。「り」を「ら」に変えます。「作ります」の使役形は「作らせます」です。特別なのは動詞のマス形の前の最後の文字が「い」の場合です。例えば、「言います」の使役形は「言わせます」です。「い」を「あ」に変えずに、「わ」に変えます。ぜひ覚えてください。気を付けてください。
②使役の作り方の練習
それでは、一緒に練習しましょう。秦さん、「飲みます」の使役形は何ですか。「飲ませます」です。はい、正しいです。座ってください。「飲みます」は1グループの動詞です。「飲み」を「飲ま」に変えて、「せます」をつけます。「飲みます」の使役形は「飲ませます」です。
馬さん、「見ます」の使役形は何ですか。「見させます」です。はい、そうです。座ってください。「起きます」は特別な2グループの動詞です。「起き」の後ろに「させます」をつけます。王さん、「旅行します」の使役形は何ですか。「旅行させます」。はい、正しいです。座ってください。「旅行します」は3グループの動詞です。「します」を「させます」に変えます。ここまで大丈夫ですか。分かりましたか。
③使役の使う場面や意味:
一般に上の人が下の人に使います。下の人は嫌だけど、言われたからしました。つまり、強制の意味があります。例えば、会社では部長が部下に使役文を使います。学校では、先生が学生に使役文を使います。家では、両親が子供に使役文を使います。
中国語で言うと、「…让……」です。それでは、例文を通して、形や接続を勉強しましょう。
④例文説明:
息子は野菜を食べました。主語は息子です。
母は息子に野菜を食べさせました。主語は母です。
「食べさせました」は使役形です。
息子は母に「野菜を食べなさい」と言われました。
息子は嫌だけど、母に言われたから仕方がなく野菜を食べました。もう一つの例を挙げます。
兄は買い物に行きました。主語は兄です。
母は兄を買い物に行かせました。主語は母です。
「行かせました」は使役形です。
兄は嫌だけど、母に言われたから仕方がなく買い物に行きました。
分かりましたか。それでは、形や接続を見てみましょう。
⑤形や接続:
Aは/がBにCを他動詞使役
Aは/がBを自動詞使役
A:使役者 B:被使役者 C動作の対象
分かりましたか。ここまで大丈夫ですか。
⑥他の例文:
1. 課長は王さんを会議に出席させます。
2. 部長は李さんにパソコンを運ばせます。
上の使役者は主語となり、後ろの動詞によって、下の人に「に」か「を」を使います。自動詞の場合は助詞「を」を使います。他動詞の場合は助詞「に」を使います。
⑦練習:
例文を中国語で訳してください。金さん、例文1、お願いします。“科长让小王出席会议。”はい、ただしいです。座りなさい。鄭さん、例文2、お願いします。“部长让小李搬电脑。”はい、そうです。よくできました。
教科書の34ページの問題2・3・4を完成してください。例のように、受身で文を作りましょう。5分与えます。では、始めましょう。はい、時間です。問題(5)を見ましょう。孫さん、問題(5)の答えを教えてください。自分の夢を実現させるために頑張ります。はい、正しいです。自分の夢は実現するという動作の対象です。だから助詞「を」を使います。問題(2)を見ましょう。李さん、先生は程さんに発表の準備をさせました。他動詞の場合では、下の人に「に」をつけます。準備はすると言う動作の対象です。「を」を使います。
⑧応用
では、グループ活動に入りましょう。皆さん、隣の人とグループになって、この文法を使って簡単な会話を作って練習しましょう。では始めましょう。五分与えます。はい、時間です。管さん、劉さんお願いします。「管さん:一緒にバスケをしませんか。劉さん:だめです。母は私を買い物に行かせました。」二人もよくできました。素晴らしい発表ですね。座ってください。皆さん、そろそろ時間ですね。
⑨まとめと宿題
誰か今日の勉強した内容をまとめてくれますか。はい、王さんお願いします。よくできました。今日「使役」を勉強しました。「让……」という意味ですね。強制の意味があります。上の人は下の人に使います。
では、皆さん、今日の宿題です。問題集の~ベージの問題を完成してください。今日の内容を復習してください。今日の授業はここまでです。皆さん、お疲れさまでした。
六、板書のデザイン
使役
1.使役の作り方
1グループ:ます+せる
2グループ:ます+させる
3グループ:しますさせます きますこさせます
2.意味:“让……”
3.形や接続
Aは/がBにCを他動詞使役
Aは/がBを自動詞使役
A:使役者 B:被使役者 C動作の対象
4. 例文:
(1) 課長は王さんを会議に出席させます。
(2) 部長は李さんにパソコンを運ばせます。
学科网(北京)股份有限公司
$$