内容正文:
Welcome to the unit
&
Reading
Book 4 Unit4 Exploring poetry
Have you ever read any English poems?
Lead-in
I love three things in the world
sun , moon , and you
sun for the morning
moon for the night
and you forever
---Stray Birds
《飞鸟集》
浮世万千,吾爱有三
日,月,君
日为朝
月为暮
君为朝朝暮暮
Let’s appreciate a video together.
Lead-in
Poetry is an expression of one’s will. What is kept in the heart is the will, but when expressed in words, it is poetry.
—“Preface to The Book of Songs”
诗者,志之所之也。
在心为志,发言为诗。
Lead-in
A Spring Morning
By Meng Haoran
This spring morning in bed I’m lying,
Not to awake till birds are crying.
After one night of wind and showers,
How many are the fallen flowers!
Translated by Xu Yuanchong
rhyme
押韵
Appreciation
Dreams
By Langston Hughes
Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,
For if dreams die 因为梦想若是消亡
Life is a broken-winged bird 生命就像鸟儿折了翅膀
That can never fly. 再也不能飞翔
Hold fast to dreams 紧紧抓住梦想,
For when dreams go 梦想若是消丧
Life is a barren field 生命就像贫瘠的荒野,
Frozen only with snow 雪覆冰封,万物不再生长
personification
拟人
metaphor
暗喻
rhyme
押韵
Appreciation
repetition
重复
In the second one,Langston Hughes emphasizes the importance of having dreams in one’s life.And he uses some artistic techniques, such as metaphor and personification.
Both poems are very descriptive.
“A Spring Morning” reveals the
poet’s love of spring and his regret
of its departure.
How do you like the two poems?
Welcome to the unit
What other poems or poets do you know about?
Du Fu: He wrote poems about the beauty of nature and his experiences while traveling. He had a great gift for language. He met Li Bai on his travels and he admired the great poet very much. I know his poem “On Yueyang Tower”, which describes what he saw and how he felt he visited the great tower.
Welcome to the unit
Welcome to the unit
Emily Dickinson: A famous American poet, she wrote poems that are creative and encourage careful thought. I like her poem “ ‘Hope’ Is the Thing with Feathers”, which compared the feeling of hopefulness and expectation to a bird.
What other poems or poets do you know about?
Pre-reading
1. Why do people read poetry?
“We read and write poetry because we are members of the human race. And the human race is filled with passion...”
Pre-reading
According to the title, what will the passage talk about?
“How to read a poem”
2. Do you have any difficulty in reading a poem?
Pre-reading
What type of text is it?
“How to read a poem”
A. Narration (记叙文).
B. Argumentation(议论文)
C. Exposition(说明文).
.
Why do people read poems?
Poems create vivid pictures and tell stories by using language creatively. Readers enjoy the challenge of trying to understand the poet’s intention in writing a happening during the time when it was written. Readers can look at the poem’s form and literary devices to see what the poet saw. By reading it aloud, they can feel the rhythms and rhymes of the poem as well as the poet’s emotions.
Pre-reading
Finish the task on P46 while watching.
Global reading
Finish the task on P46 while watching.
Global reading
Sound
Sense
How does it sound?
an explorer in an unfamiliar landscape
patient
fully understand a poem to appreciate it
Understanding a poem
from TWO aspects
metaphor
personification
literary devices:
rhythm节奏
rhyme押韵
Pre-reading
Dreams
By Langston Hughes
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow
How is poetry different from other types of literature?
2. What aspect should you pay special attention to when you read a poem aloud?
3. What characteristics can you find when you analyse its sound?
Detailed reading
Read para 1 & 2 and the first poem and answer the questions.
How is poetry different from other types of literature?
More than other types of literature, it usually implies a deeper meaning beyond the words on the page.
What sound qualities should we notice when reading a poem?
Detailed reading
rhythm
repeated words
rhyme
other special effects
Concept of rhyme.
Detailed reading
Sweet and low, sweet and low,
Wind of the western sea,
Low, low, breathe and blow,
Wind of the western sea.
Over the rolling waters go;
Come from the dying moon, and blow,
Blow him again to me,
While my little one,
while my pretty one sleeps.
(From “Sweet and Low”
by Alfred Tennyson)
Read the poem aloud and feel how they sound.
repeated words
rhymes
What characteristics of its sound can you find after you read it?
Firstly, the words “Wind of the western sea” are repeated.
Secondly, there are several rhyming words: “low” rhyming with “blow” and “go”, “sea” rhyming with “me”.
Detailed reading
Alfred, Lord Tennyson
(1809–1892)
More than any other Victorian-era writer, Tennyson has seemed the representative of his age. In his own day he was said to be — with Queen Victoria and Prime Minister William Gladstone — one of the three most famous living persons,
a reputation no other poet writing in English has ever had.
About the poet
Read Para. 3 and the second poem and finish the chart.
Approach the poem as if you were an _______ in an unfamiliar _________?
As you approach the poem, you should ask:
As you explore the poem, you should ask:
As you slowly explore your surroundings, you will
explorer
landscape
Who is talking? Who is being talked to? What is being described? Is there a sense of place? Are there other people or objects there?
What are the images?
What happens when they are put together?
start to ___________ that give you a greater _______________ of the poem.
dig up clues
understanding
Detailed reading
The caged bird sings
with a fearful trill
of things unknown
but longed for still
and his tune is heard
on the distant hill
for the caged bird
sings of freedom.
(From “Caged Bird”
by Maya Angelou)
Read the poem aloud together
What images come into your mind when reading it?
When I read it, I can see in my mind the image of a bird in a cage, which is desperately singing for freedom.
Detailed reading
An acclaimed American poet, storyteller, activist, and autobiographer, Angelou worked for Dr. Martin Luther King Jr. and was also an educator who served as a professor in the university.
About the poet
What does the lecturer think of poems that are easy to understand?
What should you do when you have difficulty in understanding a poem?
According to the lecturer, what is more important in appreciating a poem?
What is the function of the poem quoted after Para. 4?
Detailed reading
Read paras 4-5 and the third poem, and answer the questions.
What does the lecturer think of poems that are easy to understand?
They are often less interesting than those that constantly reveal deeper and previously unrecognized meanings.
What should you do when you have difficulty in understanding a poem?
We should set it aside and come back to it later. With our insight into life becoming deeper, we may one day find it not so hard to understand at all.
Detailed reading
Read paras 4-5 and answer the questions.
According to the lecturer, what is more important in appreciating a poem?
Poetry reading can make us feel something or let us perceive another level of meaning, which is more important and worth our effort.
What is the function of the poem quoted after Para. 4?
This poem is not easy to understand and is suitable as an example to support the tip of “be patient when having trouble in understanding a poem”.
Detailed reading
Read paras 4-5 and answer the questions.
Whose woods these are I think I know.
His house is in the village though;
He will not see me stopping here
To watch his woods fill up with snow.
From “Stopping by Woods on a Snowy Evening” by Robert Frost
Read the poem aloud together
Robert Frost (1874-1963) was an American poet who was much admired for his description of the rural life of New England, and his realistic verse portraying ordinary people in everyday situations. His famous poems include: Stopping by Woods on a Snowy Evening and The Road Not Taken.
About the poet
1. What is the function of the last paragraph?
Detailed reading
Read para 6 and answer the question.
The last paragraph echoes(v.呼应) the beginning by repeat “poetry is the combination of “sound”and “sense”again, which makes the lecture more coherent.(连贯的).
Please choose one of the poems in the lecture transcript and think about the sound and sense of the poem.
Please give some other tips on how to read a poem.
Post reading
Please choose one of the poems in the lecture transcript and think about the sound and sense of the poem.
The poem by Maya Angelou describes the image of a caged bird wanting to be free. The lines are short and simple, which makes the message more direct and powerful. The short lines could also imply the sense of being in a small cage with very little space to fly around in. This does not stop the bird from singing though, and by repeating the sound of some words: “trill”, “still”, and “hill” I can imagine the sound that the bird makes it sings its lonely song. “Caged Bird” reminds me of the possibilities we have in life and that we should look past our current limitations.
Post reading
Please give some other tips on how to read a poem.
From my point of understand a poem better, we should also know more about the poet and the background in which the poem was created — the theme of a poem usually has a close relationship with the background in which the poet wrote it.
Post reading
set aside
remote
complex
contradictory
Homework Check
37
Interpreting
rewarded
constantly
dig up
Homework Check
38
Forming compound adjectives
Compound adjectives are formed with two or more words. Some of them are written together as one word and some are joined by one or more hyphens. You can look them up in the dictionary for the right forms.
Tip
noun + verb-ing painstaking
noun + verb-ed snow-covered
noun + adjective lifelong
adverb + verb-ing everlasting
, heartbreaking, time-consuming, eye-catching …
, handmade, tongue-tied, sun-dried …
, world-famous, homesick,
duty-free …
, fast-flowing, bestselling,
far-reaching …
Homework Check B2
Google
2020
Other
21211.445
2020
Other
21995.137
Lavf54.59.106
Lavf57.71.100
Codec by Bilibili XCode Worker v4.8.17(fixed_gap:False)
$$