内容正文:
:九年级下册
第17篇鱼我所欲也
《孟子》
全文译注★固基础
鱼,我所欲也:熊掌,亦我所欲也
者不
鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的。(如果)这两种
①徽:想要,喜欢
可得兼2,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所
2得兼:可时得到。
东西不能同时得到,(我)就舍弃鱼而选取熊掌。生命,也是我所
③舍:金弃。
欲也;义,亦我所欲也。二者不可得
兼。
④甚:超过,胜过
想要的:道义,也是我所想要的。(如果)这两样东西不能同时得
⑤于:表比较.相当于“比”。
舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲
6苟得:苟且取得。这里是苟且生的
到,(我)就舍弃生命而选取道义。生命也是我所想要的,(但)
意思。
有甚于生者,故不为(w)苟得也:死亦
⑦恶:讨厌,槽恨。
想要的还有超过生命的,所以(我)不做苟且偷生的事情:死亡也
8惠:号患,灾难。
我所恶(wù),所恶有甚于死者,故患有
⑨辟:同“避”,躲避。
是我所厌恶的,(但)所厌恶的还有超过死亡的,所以有的祸患
如使:假如,假使
所不辟”(b)也。如使”人之所欲莫甚于生,则凡
(我)不躲通。假如人们所想要的没有超过生命的,那么凡是可
①莫:没有。
2何不用也:什么(手段)不用呢?用,
可以得生者何不用也?使人之所恶莫
以用来求得生存的手段,什么不用呢?假如人们所厌恶的没有
采用。
甚于死者,则凡可以辟患者何不为也?
⑧是故:因此,所以(或译为“由此可
超过死亡的,那么几是可以用来躲避灾祸的手段,什么不用呢?
见”)
由是则生而有不用也,由是
非独:不仅,不只是。
采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办
是心:这种心
则可以辟患而有不为也。是故所
6丧:丧失
法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯去做。由此可见,想要的
耳:而已,果了。
欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是
豆:古代盛食物的一种容器,形敏离
有超过生命的,所厌恶的有超过死亡的。不只是贤人有这种心,
脚盘。
心“也,人皆有之贤者能勿丧”耳”。
9呼尔而与之:没有礼貌地必喝着给他
人人都有,贤人能够不丧失(它)罢了。
尔,用作后领。
一-箪(dan)食,-豆"羹(gng),得之则生,弗得则死
0藏:采莎
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,得不到它就会饿死。
①不屑:认为不值得,表示轻视而不肯
呼尔而与之”,行道之人弗受:蹴(c心)尔而与之,
接受。
没有礼貌地吆喝着给他,过路的饥民也不肯接受:用脚踩踏后给他,
②万钟:优厚的俸禄。钟,古代的一种
乞人不屑也。万钟°则不辩”礼义而
量器。
乞丐也不肯接受。优厚的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受
公辩:同“辨”,揹别。
受之,万钟于我何加焉!为(w)宫室之美
何加:有什么益处。
了它,这样的优厚俸禄对我有什么益处呢?为了住宅的华丽、
。74河南易中老
妻妾之奉.所识穷乏者得我与(yu)?乡(xiàng)为身
少奉:侍奉」
妻妾的侍奉、所认识的穷困的人感激我吗?先前为了“礼义”,宁
雪所识穷乏者得我与:所认识的穷因的人
死而不受,今为(w©i)宫室之美为(wéi)之;乡为
愿死也不接受施舍,现在为了住宅的华美却接受了;先前为了
感激我吗?得,同“德”,感思、感流。
身死而不受,今为妻妾之奉为之:
与,同“永(y0)”,语气词
“礼义”,宁愿死也不接受施舍,现在为了妻妾的侍奉却接受了;
雪乡为身死而不受:先前为了“礼义”,宁
乡为身死而不受,今为所识穷乏者得
愿死也不接受施会。乡,同“肉”,先
先前为了“礼义”,宁愿死也不接受施舍,现在为了所认识的穷困
前、从前。
我而为之:是亦不可以已乎?此之谓
的人感激我却接受了:这种行为不也可以停止了吗?这就叫作
8已:停止
失
其
本
心”。
四本心:本性。这里指人的羞恶之心
丧失了人所固有的羞恶之心。
主旨提炼
本文将“生”与“义”置于不能兼得的两难境地,从而闸发了“舍生而取义”的观点。
重点知识★细梳理
知识点1)通假字
故患有所不辟也(祸患,灾难)
3.患
又患无硕师名人与游(优虑,担忧)
1.故患有所不辟也
为宫室之美、妻妾之奉(侍奉)
“辟”同“避”,意思:躲避
4.奉不知口体之奉不若人也(供给)
2.万钟则不辩礼义而受之
奉命于危难之间(接受)
“辩”同“辨”,意思:辨别
乡为身死而不受(先前,从前)
3.所识穷乏者得我与
5.乡从乡之先达执经叩问(同乡)
“得”同“德”,意思:感恩,感激
则有去国怀乡(家乡)
“与”同“欤”,意思:语气词,吗
知识点3》古今异义
4.乡为身死而不受
“乡”同“向”,意思:先前从前
1.则凡可以得生者何不用也
古义:可以用来:今义:表许可
知识点2
一词多义
2.万钟则不辩礼义而受之
二者不可得兼(得到)
古义:古代的一种量器:
所识穷乏者得我与(感激)
1.得
今义:计时的器具或中空的响器
得之心而寓之酒也(领会)
3.万钟于我何加焉
既出,得其船(找出)
古义:益处;今义:添加
故患有所不辟也(因此,所以)
4.一豆羹
2.故{既克,公问其故(缘故,原因)
古义:古代盛食物的一种容器;今义:豆子
温故而知新(学过的知识)
语文75·
知识点4》问题探究
正是丢失了“羞恶之心”。
5,孟子的文章善用对比论证,试从文中找出几
1.(统编教材课后习题)本文注重推理,逻辑严
处并进行分析。
密。根据课文内容理解作者的论证思路,把
【答案】(1)第一段:正面阐述将义的价值看
下面的图表补充完整
得高于生命就不会苟且偷生、躲避祸患,与反
提出论点类比舍鱼面取德学一
(11
所欲有甚于生者·不为苟得
面论述不把义的价值看得高于生命就会不择
正面
(2)
道理论证
人皆有之,贤
反面
所欲莫甚于生·何不用·
手段、为所欲为形成对比,论证了“义”重于
有不用
者能勿丧耳
(3)
“生”的观点
正面
一革食,一豆羹行道之人
举例论证
受…·乞人不捐
勿失其本心
(2)第二段:将贫者不受嗟来之食的行为和
反面
(4)
高官“不辩礼义”受“万钟”的行为进行对比,
【答案】(1)舍生而取义
(2)所恶有甚于死
突出强调了舍弃“义”的可耻,从而论证了
者→患有所不避(3)所恶有甚于死者→何
“舍生取义”的观点。
不为→有不为(4)万钟则不辩礼义而受
(3)第二段:把先前宁愿死也不接受“万钟”
之…为之…为之…为之
的行为和现在为了华丽的住宅、妻妾的侍奉、
2.(统编教材课后习题)根据课文的具体内容,
所认识的穷困的人的感激而接受优厚俸禄的
说说你对“本心”的理解。
行为进行对比,强调应固守“本心”、弃利趋
【答案】本文两段文字的结尾,都以归纳总结
义的观点
的方式说到“本心”:第1段称“是心”,第2
6.(统编教材课后习题)在中华民族历史上,无
段称“本心”。“本心”在文中侧重指羞恶之
心。孟子认为本心“人皆有之”,只是普通人
数仁人志士都把“舍生取义”奉为人生准则,
容易丧失,“贤者能勿丧耳”。“本心”是孟子
你能举出几个事例吗?在今天,又该如何理
基于人性本善的观点提出来的重要概念,他
解“舍生取义”呢?
认为人类的良知是一种本能的心理状态,不
【答案】文天祥宁死也不降元:谭嗣同甘愿为
学而有,不教而在。所谓修身,就是要保有
变法流血牺牲:刘胡兰为保守党的秘密慷慨
“本心”。
就义。
3.(2020·河南备用卷)请简要分析本文的论
“舍生取义”一直是中华民族的最高道德标
证思路。
准,激励着历代仁人志士为国捐躯、慷慨赴
【答案】①首先,作者以鱼和熊掌为喻,提出
难。“舍生取义”不仅有历史意义,也有现实
生与义不能两全时要舍生取义的观点。②然
意义。这一观点告诫新时代的我们,面对越
后,从“所欲”“所恶”两方面阐述道理,指出
来越多的诱惑,面对人生的各种考验,都应用
人人都有本心,只是贤者能不丧失罢了。
“义”对我们的选择加以考量。
③最后,通过列举“一箪食”和“万钟”的例
7.请为本文补充一个道理论据。
子,告诚人们不要失去本心。
【答案】示例1:生命诚可贵,爱情价更高。若
4.如何理解文中所说的“勿丧”与“失其本心”?
为自由故,二者皆可抛。(裴多菲)
【答案】①“勿丧”是指贤者会保持与生俱来
示例2:砍头不要紧,只要主义真。杀了夏明
的“羞恶之心”,不让它丢失;②“失其本心”
翰,还有后来人。(夏明翰)
。76(河南易中考
示例3:富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能
【答案】文天祥:人生自古谁无死?留取丹心
屈,此之谓大丈夫。(孟子)
照汗青。
示例4:苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。
于谦:粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
(林则徐)
谭制同:我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。
8.我国历史上有关舍生取义的诗句很多,请简
陈毅:取义成仁今日事,人间遍种自由花。
要写出几句。
核心考点★必掌握
考点1
重点实词
6.文中与“不食嗟来之食”的意思一致的句子
是:
1.故不为苟得也
苟得:
2.死亦我所恶
恶:
7.“万钟则不辩礼义而受之”的具体原因是:
3.故患有所不辟也
患:
4.如使人之所欲莫甚于生如使:
5.贤者能勿丧耳
丧:
6.蹴尔而与之
蹴:
考点3
句子翻译
7,万钟则不辩礼义而受之万钟:
1.生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟
8.万钟于我何加焉
加:
得也。
9.妻妾之奉
奉:
10.是亦不可以已乎
已:
11.此之谓失其本心
本心:
2.由是则生而有不用也,由是则可以辟忠而有
考点2)默写填空
不为也。
1.非独贤者有是心也,
2.用“鱼”和“熊掌”为喻来引出论点的句子是:
3.呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞
人不屑也。
3.概括全文中心论点的句子是:
4.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!
4.文中表明“我”不会做“苟且偷生之事”的原
因的句子是:
5.是亦不可以已乎?此之谓失其本心。
5.文中作者说人人都有向善之心而贤者能不丧
失的句子是:
语文77。
备战中考★稳提分
一、(2023·郑州外国语一模)阅读下面两个文
4.在“生”与“义”面前,孟子和石敬瑭的取
段,完成各题。
舍有何不同?请结合甲、乙两文简要
【甲】《鱼我所欲也》全文
分析。
【乙】石敬瑭①遣间使求救于契丹,令桑维
翰草表称臣于契丹主,且请以父礼事之,
约事捷之日,割卢龙一道及雁门关以北诸州
与之。刘知远谏曰:“称臣可矣,以父事之
二、阅读下面两个文段,完成各题。
太过。厚以金帛略之,自足致其兵,不必许
(一)《鱼我所欲也》全文
以土田,恐异日大为中国之患,悔之无及。”
(二)子墨子自鲁即齐,过故人,谓子墨子
敬瑭不从。
曰:“今天下莫为义,子独自苦而为义,子不
(节选自《资治通鉴》,有删改)
若已。”子墨子曰:“今有人于此,有子十人,
【注释】①石敬瑭:五代十国时后晋开
一人耕而九人处①,则耕者不可以不益急
国皇帝。②桑维翰:五代十国时后晋大臣。
矣。何故?则食者众而耕者寡也。今天下
③刘知远:五代十国时后汉开国皇帝。
莫为义,则子如”劝我者也,何故止我?”
1.文言中的一些字的含义在成语里还有留
(选自《墨子》)
存。请参照示例,写出含有下面加点字
【注释】①处:闲着,休息。②如:应该,
应当。
(意思保持不变)的成语。
1.下面句中加点词的意思相同的一组是
示例:蹴尔而与之(一蹴而就)
(
(1)死亦我所恶
A.一箪食/食之不能尽其材
(2)是亦不可以已乎
B.万钟于我何加焉/既加冠
2.把下面句子翻译成现代汉语。
C.今为官室之美为之/吾妻之美我者
如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得
D.扶苏以数谏故/何故止我
生者何不用也?
2.把下面句子翻译成现代汉语。
非独贤者有是心也,人皆有之,贤者
能勿丧耳。
3.甲文第二段列举了哪两种对待“本心”的
行为?为何在内容安排上有详有略?请
3.语段(一)运用比喻论证来阐明观点,具
结合语段内容简要分析。
体来说是用
这个比喻来
阐述
的观点。语段(二)墨子
的话体现了墨子
的品质。
4.语段(二)中墨子的言行证明了语段(一)
中的哪句话?
。78(河南易中考备战中考★稳提分
3.自言自语,大惑不解的语气。因为舟子对于作者
一,1.B
在“大雪三日,湖中人鸟声俱绝”的环境下独自去
2.湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐
看雪、痴迷于山水的行为是不理解的。
隐露出的一道痕迹、一点湖心亭的轮廓、和我的
4.①痴迷山水,表达对山水美景的喜爱:②表达超
一叶小舟、舟中的两三粒人影罢了。
脱世俗的高雅情怀。
3.c
【参考译文】
4.还隐含着家国之思(故园之悲,故国之思)。语段
【乙】三月一日那一天,(我)带着王移、和尚寂
(一)开头的明代纪年和“问其姓氏,是金陵人,客
子一起去游览。当时的杨柳刚刚抽芽,山中有薄薄
此”一句,含蓄地表达了作者的故国之思:链接材
的雾气,水与河提齐平,两岸音乐声不断。盘腿坐
料中作者“国破家亡,避迹山居”“回首二十年前,
在古树根上,把茶当作酒来品饮,绿树浪影好似劝
真如隔世”,潜藏着对故国的眷恋之情。
人畅饮的音乐和锦帛一般,(清清的水让我产生错
【参考译文】
觉)仿佛鱼在天上飞,鸟在水里游一般,人来人往,
(二)广东东部的峡山,高不过一里多。经过石
也好似这景致的一部分。河堤上的游人看到我们
桥,有三裸奇特的树,(它们的根)像一座鼎的三条
三个人呆坐在古树上,像傻和尚一样,纷纷相视而
腿一样分别立着,到了半空中三稞树忽然就长在了
笑。而我们是在笑他们在这里设下宴席,喧嚣怒
话,和这美景丝毫不相称,也不知乐从何来。
一起。凡是树都是根合在一起而枝叶分又,唯独这
第17篇鱼我所欲也
三裸树根部分开而枝叶汇合在一起,真是奇怪了!
登山走过一半路,飞泻的瀑布像打雷似的轰鸣,从
核心考点★必掌握
考点1重点实词
空中一泻而下。瀑布旁有间屋子,就是飞泉亭。长
1.苟且取得。这里是苟且偷生的意思2.讨厌,憎恨
宽有一丈多,八扇窗户明亮千净。关上窗户可以听
3.祸患,灾难4.假如,假使5.丧失6.踩踏
见瀑布声响,打开窗户就看到瀑布了。人们(在亭
7.优厚的俸禄8.益处9.侍奉10.停止
中)可以坐,可以躺卧,可以伸开两腿坐着,可以仰
11.本性。这里指人的羞恶之心
面朝天躺着,可以放笔墨纸砚,可以煮好茶放在亭
考点2默写填空
中饮用。以人的安逸,对待水的劳碌,把瀑布取来
1.人皆有之贤者能勿丧耳
放在桌案几席上玩弄。当年建造这个亭子的人,大
2.鱼我所欲也熊掌亦我所欲也
二者不可得兼
概是个仙人吧!
舍鱼而取熊掌者也
二1.(1)下雪(2)裹,围
3.舍生而取义者也
2.(1)示例:这个批注是合适的。“大雪三日,湖中
4.所欲有甚于生者所恶有甚于死者
人鸟声俱绝”写出大雪后一片静寂,湖山封冻,
5.非独贤者有是心也人皆有之贤者能勿丧耳
人、鸟都瑟缩着者不敢外出,寒噤得不敢作声,连空
6.呼尔而与之行道之人弗受蹴尔而与之乞人不
气也仿佛冻结了,读来如觉寒气逼人。
屑也
(2)示例:这个批注是合适的。一痕、一点、一芥
7.为宫室之美妻妾之奉所识穷乏者得我
两三粒,使用白描手法,宛如中国画中的写意山
考点3句子翻译
水,寥寥儿笔,简洁概括,人与自然共同构成悠远
1.生命也是我所想要的,(但)想要的还有超过生命的,
脱俗的艺术画面。
所以(我)不做苟且偷生的事情。
13
2.采用某种手段就能够活命,可是有的人却不背采用:
4.非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。
采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不背
(或:贤者能勿丧耳。)
去做。
【参考译文】
3.没有礼貌地吆喝着给他,过路的饥民也不肯接受:用
(二)墨子从鲁国到齐国,探望了老朋友。朋友
脚踩踏过后给他,乞丐也不肯接受。
对墨子说:“现在天下没有人行义,你何必独自苦行
4.优厚的俸禄如果不辨别是否合乎礼义就接受了它,
为义,不如就此停止。”墨子说:“现在这里有一人,
这样的优厚俸禄对我有什么益处呢?
他有十个儿子,但只有一个儿子耕种,其他九个都
5.这种行为不也可以停止了吗?这就叫作丧失了人所
闲着,耕种的这一个不得不更加紧急啊。为什么
固有的羞恶之心。
呢?因为吃饭的人多而耕种的人少。现在天下没
备战中考★稳提分
有人行义,你应孩勉励我行义,为什么还制止
一、1.(1)深恶痛绝(好逸恶劳)(2)死而后已
我呢?”
2.假如人们所想要的没有超过生命的,那么凡是能
第18篇送东阳马生序
够用来求得生存的,什么手段不用呢?
核心考点★必掌握
3.第一种是不为嗟来之食弯腰的守护本心的行为,
考点1重点实词
第二种是为荣华富贵抛弃礼义的失去本心的行
1.爱好,特别喜欢2.得到3.借4.跑
为。本段意在批判失去本心的行为,略写第一
5.超过约定期限6.因此7.已经学问、学说
种,是因为写第一种是为了反衬第二种,使批判
8.学问渊博的老师9.快步走拿着请教
意味更强烈:详写第二种,详细阐述了人们失去
10.挤满11.引提出询问12.有时13.周到
本心的原因,使论证更充分、更有说服力。
14.等待15.最终16.热水17.旅店两次
4.孟子认为“义”比生命重要,主张“舍生取义”:石
18.光彩鲜明的样子19.跟随20.给予,赠送
敬瑭为了“生”,宁愿以父礼事契丹,割让土田,他
21.应当22.像23.贤能24.朝见25.拜见
将“生”看得比“义”重。
26.脸色平易
【参考译文】
考点2默写填空
【乙】石敬糖派使者从僻路向契丹求救,命令桑
1,益慕圣贤之道又患无硕师名人与游
雏翰草写表章向契丹主称臣,并且请求用对待父亲
2.天大寒砚冰坚手指不可屈伸弗之怠
的礼节来侍奉他,约定事情成功之日,划割卢龙一
3.穷冬烈风大雪深数尺足肤皲裂而不知
道和雁门关以北诸州给契丹。刘知远劝谏说:“称
4.盖余之勤且艰若此
臣就可以了,用对待父亲的礼节侍奉他就太过分
5.以中有足乐者不知口体之奉不若人也
了。用丰厚的金银财宝贿路他,自然足以促使他发
6.当余之从师也负箧曳屣行深山巨谷中
兵,不必许诺割让土地,恐怕他日要成为中原的大
7.录毕走送之不敢稍逾约
患,后悔就来不及了。”石敬瑭不听从。
8.以中有足乐者不知口体之奉不若人也
二、1.D
考点3句子翻译
2.不只是贤人有这种心,人人都有这种心,不过贤
1.(我)常常向有书的人家借书,亲手用笔抄写,计算着
人能够不丧失(它)罢了。
约定的日子(按时)归还。
3.舍鱼而取熊掌舍生取义坚忍不拔(或:坚守
2.抄写完后,跑着把书送还人家,不敢稍稍超过约定的
信念)
期限。
14