第10课 会话:小さな親切 课文:盲導犬を育てた人 课件2024-2025学年初中日语人教版九年级
|
32页
|
353人阅读
|
0人下载
特供
内容正文:
第十課
1
たんご
単 語
2
1、吸(す)う⓪:他V1 吸 例:※空気/水/タバコを吸う
2、Vます+にくい②:后缀 难于……
3、荷物(にもつ)①:N 行李,负担 ※荷物が届いた
4、杖(つえ)①:N 手杖,拐杖
5、当(あ)たる⓪:自V1 (光线)照射;碰上;猜中
例:当たった! 電灯の光が顔に当たる。 寒いでしょう。火に当たってください。
6、帰(かえ)り③:N 回家,返回
7、迎(む)える⓪:他V2 迎接
例:新年を迎える。 空港(くうこう)へ行って、友達を迎える。
8、盲導犬(もうどうけん)⓪:N 导盲犬
9、育(そだ)てる③:他V2 抚育,培养
例:うちは猫を3匹育てている。 私の趣味は花を育てることです。
3
10、進(すす)む⓪:自V1 前进,进步
例:まっすぐ進んでください。 進め! 進んだ技術。
11、隠(かく)す②:他V1 隐藏;掩盖
例:手( )顔( )隠す。 隠さないで全部話してよ! 事実を隠す。
12、タオル①:N 毛巾
13、知(し)らせる⓪:他V2 告知 ※みんな( )メール( )予定( )知らせる。
14、場面(ばめん)①:N 场面
15、転(ころ)ぶ③:自V1 跌倒 ※転んで怪我をしてしまいました。
16、血(ち)⓪:N 血
17、けれども①:連 可是 ※けれど、けど、が
18、決(けっ)して⓪:副 决(不)※決して忘れません。 この値段は決して高くない。
19、助(たす)ける③:他V3 帮助 ※自動詞?
例:彼は私を助けた。 この薬は消化を助ける。
に
で
を
で
を
ぶん ぽう
文 法
6
一、Vたことがある (有过某种经历)
◇前に一度けがをしたことがあります。
这个表达形式表示曾经有过某种经历。“ことが”的后面还可以插入表示次数的N或者频率的副词等。
例:
1、周先生は富士山に登ったことがあります。
2、この映画を見たことがある人は手をあげてください。
3、A:高さん、日本料理を食べたことがありますか。
B:いいえ、ありません。
否定形式为:Vたことがない→ “没有做过……”
例:わたしは韓国(かんこく)へ行ったことは一度もありません。
3回
P137
P138
宿題!
二、V命令形
規則:
V1:う段→え段
V2:る+ろ
V3:する→しろ
くる→こい
P140
1
4
3
2
行け!
立て!
来い!
座れ!
三、Vばいい
◇塩屋さんは最初、盲導犬は人が言うとおりに動くことができればいいと考えていた。
动词的Vば形式后续“いい”或“よい”,用于肯定句时表示向对方提出合理建议或劝告,用于疑问句时表示向对方征求合理建议或解决方案。
例:
1、使い方が分からない時、王文君に聞けばいいです。
2、部屋が暗かったら、電気をつければいいです。
3、美月:いくらぐらい持って行けばいいですか。
李佳:50元あればいいでしょう。
≈Vたらいい
下記の文を日本語に翻訳してみましょう。
1、感冒的时候,怎么办才好呢?
喝了药,好好地休息就行了。
2、我想去明光中学,怎么去才好呢?
坐108路公交车就可以了。
風邪を引いた時、どうすればいいですか。
薬を飲んでゆっくり休めばいいんです。
明光中学に行きたいんですが、どう行けばいいでしょうか。
108番のバスに乗ればいいんです。
◇人や物が多くて、歩きにくいでしょう。
“にくい”前接动词去ます形,表示不容易做某事,其活用变化与A1相同。
例:
1、このお菓子は作りにくいです。
2、この椅子は大きくて運びにくいです。
3、この本は難しくて、分かりにくいです。
四、Vます+にくい (难于做……)
反対語?
→Vます+やすい
◇突然、キキーッと大きな音がした。
“~がする”前接「匂い、音、声、味、香り」等可感知事物的N,表示人体感官受到的感觉。
例:
1、このお菓子はいい匂いがします。
2、家の前で車の音がしました。
3、隣の部屋で人が歌う声がしました。
4、病気の時、食べ物の味がしませんでした。
五、Nがする
听觉 声、話し声(ごえ)、泣き声、音
嗅觉 匂(にお)い
味觉 味(あじ)
视觉 めまい、光(ひかり)
感受 気、感じ、気持ち、寒気、頭痛、吐き気
P139
P140
◇けれども、塩屋さんは決してやめなかった。
“けれども”是连词,连接前后两个句子,表示转折关系。其实,除了“S1。けれども、S2。”的形式,还能以“S1けれども、S2。”的形式出现。在口语中还可以省略为“けれど”、“けど”。
例:
1、このみかんは小さいです。けれども、おいしいです。
2、ゆうべ、友達のうちへ行きました。けれども、彼はうちにいませんでした。
3、あの先生は2年生には厳しいですけれども、1年生には親切です。
4、この子どもはまだ7歳だけど、もう新聞や小説を読むことができます。
六、けれども
かいわ
会 話
21
小さな親切
美月回日本度假,一天外出时看到一位盲人险些被车撞到,她主动送她去想去的地方。
(一辆小轿车险些撞着一位盲人妇女)
美 月:あ、危ない。
女の人:えっ。
美 月:大丈夫ですか。
女の人:はい。
美 月:ひどい車ですね。細い道であんな走り方をして。
女の人:ありがとうございます。あのう、すみません、
この近くにスーパーがありますか。
美 月:ええ。その橋を渡ってください。右側にあります。
女の人:橋はどちらですか。
美 月:【发现对方是盲人】あ、すみません。あのう、よかったら、
スーパーまでいっしょに行きましょうか。
女の人:いいんですか。
美 月:ええ。
女の人:ありがとうございます。じゃ、お願いします。
(二人边走边说着话)
美 月:いつも一人で出かけるんですか。
女の人:ええ。時々外の空気も吸いたいですから。
美 月:人や物が多くて、歩きにくいでしょう。
女の人:そうですね。よく店の前に自転車がたくさん止めてありますから、
歩きにくいです。
美 月:自転車のほかに、箱や大きな荷物も時々置いてありますね。
女の人:ええ。でも、高い所にあるものはもっと怖いです。
美 月:どうしてですか。
女の人:杖で分からないからです。
美 月:あ、頭に当たってしまうんですね。
女の人:そうなんです。前に一度けがをしたことがあります。
美 月:大変ですね。……今まで考えたことがありませんでした。
(到了超市前)
美 月:着きました。いっしょに中に入りましょうか。
女の人:いえ、ここからは大丈夫です。
美 月:そうですか。あっ、帰りは大丈夫ですか。
女の人:はい、子どもが迎えに来ますから。ご親切にありがとうございました。
美 月:いいえ。
女の人:じゃ、失礼します。
P137
宿題!
P139
塩屋さんは最初、盲導犬は人が言うとおりに動くことができればいいと考えていた。人が動きたい時に動いて、止まりたい時に止まることができればいい。だから、たくさんの言葉を教えた。「進め」「待て」「止まれ」。しかし、そ
「進め!」。
突然、キキーッと大きな音がした。塩屋さんはびっくりして、目を隠していたタオルを取った。そこに車があった。塩屋さんは考えた。どうすれば盲導犬を育てることができるのだろうか。
盲導犬を育てた人
れだけでは、人を守ることはできない。町には車がたくさん走っている。盲導犬は人に「危ない」と知らせることが必要なのだ。
塩屋さんは犬に危ない場面を何度も見せた。階段で転んだり、走っている車の前で転んだりした。塩屋さんの体から血が流れた。駅で切符を買って、電車に乗る練習は難しかった。苦しい毎日が続いた。けれども、塩屋さんは決してやめなかった。毎日朝から晩まで目を隠して歩いた。
こうして、1957年、日本で初めての盲導犬が生まれた。名前はチャンピイ。塩屋さんとチャンピイは、目が見えない人を広い世界へ案内する、素晴らしい仕事をしたのだ。
3分内で完成してください。
ご清聴、ありがとうございました。
せいちょう
32
Lavf57.41.100
Lavf57.41.100
$$