第5课 会话:鳥の巢箱 课文:卜キ 课件2024-2025学年初中日语人教版九年级
|
37页
|
272人阅读
|
3人下载
特供
内容正文:
第五課
1
たんご
単 語
2
1、巣箱(すばこ)①:N 鸟箱,人工鸟巢 ※巣(す)+箱(はこ)⇒すばこ
2、雛(ヒナ)①:N 雏鸟、小鸟
3、鳴(な)く⓪:自V1 鸣叫
例:鳥/猫が鳴く。 鳴く猫はネズミをとることができない。
4、聞(き)こえる⓪:自V2 (能)听到 ※見(み)える
例:足の音( )聞こえる。 教室の窓( )遠くのビル( )見える。
5、落(お)ちる②:自V2 掉、落
例:日が落ちる。 色が落ちる。 この財布が道( )落ちている。
6、かわいそう④:A2 可怜的 例:可哀相な人
7、元(もと)⓪:N 原来
8、返(かえ)す①:他V1 归还、送还
例:借りたお金を返す。 新聞を読んだら元の場所( )返してください。
この本を図書館( )返してください。
が
が
から
に
に
に
3
9、肩(かた)①:N 肩膀
10、戻(もど)る②:自V1 回来,返回
例:ちょっと待って、すぐ戻るから。 昨夜遅く家に戻った。
11、朱鷺(トキ)①:N 朱鹮
12、生(う)まれる⓪:自V2 出生
例:赤ちゃんが生まれた。 仮名は漢字から生まれた。
13、力(ちから)③:N 力,力量
14、卵(たまご)②:N 蛋
15、集(あつ)める③:他V2 收集,汇集 ※集まる
例:資料を集める。 趣味は切手を集めることです。
16、増(ふ)やす②:他V1 使……增加 増(ふ)える②:自V2 增多
例:数( )増やす。 数( )増える。
雨( )川の水( )増えた。
を
が
で
が
17、人工繁殖(じんこうはんしょく)⑤:N 人工繁殖
18、成功(せいこう)⓪:N/自V3 成功 ※Nに成功する
19、~羽(わ):(量) ~只(数鸟类或者兔子)
20、届(とど)く②:自V1 收到、送到 ※目が届かないところ
例:友達からの手紙が届いた。 その枝が高くて手が届かない。
21、次々(つぎつぎ)②:副 一个接一个
例:先生は次々に生徒の名前を呼んだ。 次々とお客が来る。
22、育(そだ)つ②:自V1 生长、成长
23、自然(しぜん)⓪:N 自然,自然界
24、放(はな)す②:他V1 放开、放掉
例:籠の中の鳥を放す。 手を放さないでください。
25、美(うつく)しい④:A1 美丽
例:美しい花/景色/人/夢/話/世界 声/音楽/心が美しい
26、中日(ちゅうにち)①:N 中国和日本
27、努力(どりょく)①:N/自V3 努力
28、実現(じつげん)⓪:N/自V3 实现
ぶん ぽう
文 法
7
一、動詞の意向形( Vう )
マトメ
V1:う段⇒お段+う
V2:る ⇒よう
V3:する⇒しよう
来(く)る⇒来(こ)よう
下記の動詞を意向形に変えてみてください。
1、動きます
2、放します
3、集めます
4、戻ります
5、読む
6、借りる
7、言う
8、行く
1、動こう
2、放そう
3、集めよう
4、戻ろう
5、読もう
6、借りよう
7、言おう
8、行こう
補充(ほじゅう):
1、意志形没有过去形式或者否定形式。
2、表示动作主体的意志,常用于自言自语;以及关系亲密的人之间表示邀请。(→Vう是Vましょう的简体)
例:
1、今日は試験だから、早く家を出よう。
2、休みになったら、ゆっくり旅行しよう。
3、あした旅行に行くから、今日は早く寝よう。
二、Vうと思う
◇それで、元の所に返そうと思っているんですが……
Vう多后续と思う或と考える等,表示行为者的意志。行为者为第一人称时,一般可以省略。
例:
1、夏休みにチベットへ旅行に行こうと思います。
2、あした図書館へ行って中国の古い家について調べようと考えています。
3、日本へ留学しようと思って、日本語を勉強したんです。
4、ぼくは来週、日本語で学校を案内しようと準備(じゅんび)しています。
P62
探そう
集めよう
手伝おう
来よう
続けよう
努力しよう
遊ぼう
あげよう
探す
集める
手伝おう
来る
続ける
努力する
遊ぶ
あげる
V1
V2
V1
V3
V2
V3
V1
V2
頑張って働こうと思っています。
医者になって、田舎に小さな病院を作ろうと思っています。
いろいろなロボットを作ろうと思っています。
中国へ行って、パンダの研究をしようと思っています。
補充(ほじゅう):
1、Vうと思う & Vたいと思う
Vたい表示完全主观的愿望,可以不考虑其实现的可能性。而Vう则表示一种具体的行为意志,一般用于可能实现的具体行为,对于实现可能性极低的行为最好不要使用。
例:わたしはいつか月へ行きたいと思います。(行こう×)
2、Vうと思う & Vうと思った & Vうと思っている
と思う是说话时的意志; と思った是当时(过去)说话人的意志; と思っている表达的是说话人以前就有,并一直持续到说话时的意志、愿望。
例:これから食堂に行こうと思います。(接下来我打算去食堂)
子どもの頃、アドムというアニメを見て、いつか自分でアドムを作ろうと思いました。
(小时候看了动漫《阿童木》,当时我想要在将来自己做一个阿童木。)
わたしは将来、医者になろうと思っています。(我一直想将来当一名医生。)
三、Vていく
◇どこに飛んでいったんでしょうね。
表示以说话人为参照点,动作或行为主体由近及远的移动。
例:
1、鳥が空へ飛んでいきました。
2、王文君は教室を出て運動場へ走っていきました。
3、李佳さんはノートを買うと言って、店に入っていきました。
4、美月さんは川の向こうへ泳いで行きました。
说话人
说话时
所处的位置
Vてくる
Vていく
Vていく
Vてくる
Vていく和Vてくる表示动作主体移动的方向不同,首先要确定说话人说话时所处的位置,两者移动的方向都是相对说话人当时所处的位置而言的。
P63
✔
✔
✔
✔
まず、以前勉強した「N1というN2」を思い出してください:
四、S簡というN
◇この美しいトキが飛ぶ世界を作ろうという夢は、中日の研究者の努力で実現したのです。
这个表达形式表示という前的句子为后续N的具体内容。という前面既可以是N也可以是简体句。と是表示引用的助词。
例:
1、陳さんが日本へ留学するという話を聞きました。
2、この学校には7時30分から授業が始まるという規則があります。
3、タバコが体に悪いという事実は誰でも知っています。
日本で交流会をしよう
中国にトキは何羽ぐらいいるか
手紙
質問(しつもん)
サッカーの試合で中国が勝った
ニュース
サッカーの選手になりたい
夢
(1)「ここは自転車が通る道です。」という意味です。
(2)「トイレはこちらにあります。」という意味です。
(3)「近くに学校があります。車の人は気を付けてください。」という意味です。
为什么这里不是S简呢?
五、N数+も (强调数量多)
◇トキの卵を集めて、何年も観察しました。
も是助词,附在数量词后面,表示数量多。※与八年级第4课学习过的强调数量少的“Nしか~ない”的意义正好相反。
例:
1、昨日、図書館で資料を8時間も調べました。
2、星野君に何回もメールを出しましたが、ぜんぜん返事が来ませんでした。
3、英珠さんはこの曲を3週間も練習しました。
4、Aグループは10人もいますが、Bグループは2人しかいません。
P64
※数量词直接接动词,不需要助词,当要强调数量之多时才加も。
六、N数/副 + ずつ (等量反复或分配)
◇その後も、席さんは研究を続けて、少しずつトキを増やしました。
ずつ是助词,附在数量词或副词后面,表示等量反复或等量分配。
例:
1、妹は母が買ってきたケーキを少しずつ食べました。
2、1人に2つずつハンバーガーをもらってください。
3、この薬を1日に3回ずつ飲んでください。
拓展:什么是①“等量反复”?什么是②“等量分配”?
① 前者表示按照同样的频率重复某一动作或按照同等程度重复同样的动作、行为。
② 后者表示按照同等数量进行分配。
例:
1、1日に1課ずつ練習します。
2、この薬を1日に3回ずつ飲みます。
3、少しずつ数を増やしました。
4、インコに少しずつ日本語を教えました。
5、1人に1枚ずつカードをもらってください。
6、1グループに3枚ずつ紙を配(くば)りました。
①
①
①
①
②
②
かいわ
会 話
27
鳥の巣箱
同学们为了让小鸟有个家,在树上放了木盒供它们栖息。
(从学校回家的路上)
健 太:あ、英珠さん、あの木の枝に鳥が止まっていますよ。
金英珠:本当だ。近くに行って、見てみましょう。
健 太:……あっ。残念。
金英珠:どこに飛んでいったんでしょうね。
健 太:どこでしょうね……
金英珠:健太君、この前作った巣箱を見に行ってみませんか。
健 太:ええ、行きましょう。鳥が来ているといいですね。
Nだ
A2だ
A1
Vる
愿望、期盼
“要是……就好了”
“要是……该多好啊”
P61
②
⑦
⑤
③
⑥
④
早く元気になる
簡単だ
あまり寒くない
甘い
学校に遅れない
覚えている
(查看鸟箱)
健 太:あ、中からヒナの声が聞こえますね。
金英珠:よく鳴いていますね。
健 太:ちょっと登って、見てみます。
金英珠:だめですよ。ヒナの親が怒りますから。
健 太:そうですね。……あのヒナ、早く大きくなるといいですね。
金英珠:ええ。
健 太:……あれ、草の中からヒナの声が聞こえませんか。
金英珠:えっ。あ、いた。
健 太:あの巣箱から落ちてしまったんですね。
金英珠:かわいそうですね。
健 太:巣箱に返しませんか。
金英珠:ええ、そうしましょう。
(王文正好路过)
王 文:どうしたんですか。
金英珠:鳥のヒナが巣箱から落ちてしまったんです。それで、元の所に
返そうと思っているんですが、健太君一人でちょっと難しくて……
王 文:そうですか。じゃ、健太君、ぼくの肩に乗ってみてください。
健 太:いいんですか。
王 文:ええ、もちろん。
健 太:すみません。
(健太踩着王文的肩,把雏鸟放回鸟箱)
金英珠:健太君、大丈夫ですか。
健 太:はい。今、巣箱に入れました。
王 文:よかった。
金英珠:あ、ヒナの親が戻ってきましたよ。
健 太:本当だ。
① 道歉
② 搭话
③ 感谢
P61
①
③
②
①
③
朱鹮
美丽的朱鹮
トキ
经过中日研究人员的共同努力,濒临灭绝的朱鹮得以重返大自然,美月查阅资料写了一篇报道。
「あ、生まれる」。
1999年5月21日午後3時30分、日本で初めて、人間の力で小さなトキのヒナ「優優」が生まれました。
近辻宏帰さんは32年間、トキを守ろうと頑張ってきました。トキの卵を集めて、何年も観察しました。しかし、ヒナは生まれませんでした。同じころ、中国にもトキを増やそうと考える人たちがいて、研究をしていました。その中の一人、席咏梅という人が1993年に中国でトキの人工繁殖に成功しました。その後も、席さんは研究を続けて、少しずつトキを増やしました。
1999年1月、中国から日本に2羽のトキのプレゼント「友友」と「洋洋」が届きました。席さんもその時日本に来て、近辻さんといっしょに研究しました。そして、5月にヒナの「優優」が生まれたのです。
その後、日本の佐渡島で、トキのヒナが次々と生まれて、だんだん増えました。そして、2008年の秋からは、人工繁殖で育ったトキを自然の中に放しています。
トキが飛ぶ時、空がピンク色になるそうです。
この美しいトキが飛ぶ世界を作ろうという夢は、
中日の研究者の努力で実現したのです。
3分内で完成してください。
ご清聴、ありがとうございました。
せいちょう
37
Lavf57.41.100
$$