内容正文:
教案
讲课人:
教材:必修第9课
· 第9课
第9课 餃子
本课教学目标:
1. 通过日语实践活动让学生了解中日饺子的差异、 追溯饺子的起源、探究饺子的文化内涵,从而认识到中国悠久的历史文化对于日本及其他国家的巨大影响,进而增强对中华文化的认同感,坚定文化自信。
2. 引导学生从日常生活中发观、分析问题、解决问题的能力,提高学生搜集资料、梳理信息、整理材料、归纳观点的能力。
3. 指导学生分条目阐述问题的写作特点,让学生关注语篇的逻辑连贯。引导学生梳理与具体任务密切相关的词语表达和语法现象。
本课为8个课时:
第1课时:完成“ウォーミングアップ”“ステップ1”的“1.聞きましょう”及“2.
読みましょう”的“気づいたこと”。
第2课时:学习“Vように”“~かどうか”,完成“練習”3、4。
第3课时:学习“受身”“Nから”,完成“練習”2、6。
第4课时:完成“ステップ1”的“2.読みましょう”的“レシピ”部分;学习“Nの
とおり/Nどおり/Vとおり”,完成“練習”1。
第5课时:完成“ステップ2”的“1.読みましょう”及“Nとなる”,完成“練習”5。
第6课时:完成“ステップ2”的“2.読みましょう”。
第7课时:完成“やってみよう”。
第8课时:总结本课所学重难点,复习本课重点语法内容,根据需要进行拓展练习。
本课重点单词和语法
1. 重点单词:載せる、混ぜる、切る、加える、つける、そろう、改める、伸ばす、割る 囲む
2. 重点语法:Nのとおり/Nどおり/Vとおり、受身形式、受身文、Vように、Nから。
第1课时
课时目标:了解中日饺子在做法,食用方法等文化层面的不同,以此引导学生对于不同文化应持包容与尊重的态度。
教学内容:完成“ウォーミングアップ”“ステップ1”的“1.聞きましょう”及“2.読みましょう”的“気づいたこと”。
教学手段:PPT,录音播放设备、图片等。
步骤
时间
活动设计
意图
导入
5’
看图片回答问题
1. みんなは写真の餃子を食べたことがありますか。どんな餃子ですか。
2. A~Fの写真の中で、中国の餃子と日本の餃子はそれぞれどれですか。
通过图片及问答引导学生思考中日饺子的不同,引出“ステップ1”的“1.聞きましょう”。
正课
18’
学习“1.聞きましょう”;
1. 引导学生回答问题:
みなさんは日本人といっしょに餃子を食べたことがありますか。その時、何か不思議に思ったことがありますか。
2. 听录音,回答问题:
·高橋さんは中国の餃子を見て、どうして驚きましたか。
·高橋さんはどうしてご飯を待っていましたか。
3. 听录音,整体理解录音中会话内容,特别注意中日饺子的不同。
通过学生自身体验引导学生思考,然后通过有目的的听录音进一步理解和验证自己的想法,会让学生对于教科书的内容更加深人理解。
20’
通过“1.聞きましょう”的学习,让学生结合自己的经历总結中日饺子各方面的不同。
1. 学习“2.読みましょう”中的“気づいたこと”。
2. 小组讨论。
佐々木さんの気づいたことについて、同意できないことや補足したいことがありますか。
参考:餃子の種類作り方や食べ方など
通过学生自身发现引入课文,然后再由课文内容引导学生进一步深入思考。
小结
20’
梳理中日饺子的不同之处。
作业
进一步思考中日饺子的不同。预习“Vように”“~かどうか”。
第2课时
课时目标:掌握“Vように”“~かどうか”的意义及用法,能较自如地实际运用语法进行交流。
教学内容:学习“Vように”“~かどうか”。
教学手段:PPT播放设备等。
步骤
时间
活动设计
意图
导入
5’
让学生思考3个例句中“Vように”的意义。
·みなさん、授業の時、先生の言うことを忘れないように、必ずメモを取ってください。
·できるだけ日本語で話すようにしてください。
·こうすると、きっとだんだん日本語が話せるようになるでしょう。
通过例句引导学生思考语法在实际应用中的意义,以加深理解。
正课
18’
学习“Vように”:
1. 通过例句让学生理解“Vように”的意义和接续。
2. “Vように”的相关句式讲解。
“Vように”[目的]
“Vようにする”[努力的方向]
“Vようになる”[变化结果](此项为课外拓展,可根据学生具体情况酌情讲解)
3. 完成“練習”3。
4. “Vように”与“Nのため(に)/Vために”的区分讲解与练习。
通过例句引入所学语法,然后通过讲解、练习、用法辨析及设计具体情境等内容,让学生实际运用。
20’
学习“~かどうか”:
1. 给出不同接续的“~かどうか”例句,让学生思考。
(1) “~かどうか”在句中的意义。
(2) “~かどうか”的接续方式。
2. 句式拓展:“VかVないか”。
3. 完成“練習”4。
让学生自主思考与法项目的接续方法和语法意义。
小结
2’
总结“Vように”“~かどうか”的意义和用法。
作业
预习“受身”
第3课时
课时目标:学习“受身”“Nから”,理解“受身”在日常生活中的使用范围,且能够进行实际应用。
教学内容:学习“受身”“Nから”
教学手段:PPT播放设备等。
步骤
时间
活动设计
意图
导入
5’
给出课文中有关“受身”的例句,让学生进行翻译练习,以引出“受身”的表达方式。
日本ではキャベツで作った餃子が食べられているが、中国の餃子は、白菜が一-般的です。そのほかに、ニラやインゲンマメなどもよく使われます。
通过学生自主翻译引出相关表达方式,能让学生更快地掌握表达方式的意义。
正课
38’
1. “受身形式”
(1)分别给出一类动词、二类动调、三类动词例词的基本形与被动形式的表格,让学生根据表格内容思考变化规律。
(2)讲解动词被动形式的变化规律。
(3)接龙练习:一名学生说出一个动词,随机找另一名学生进行词形变化,以此类推。
(4)探讨:日语动词可能形式与被动形式的异同。
2. “受身文”
(1)给出同一意思的主动句与被动句,通过例句讲解被动句中结构的变化及相关助词。
(2)练习:将主动句改写成被动句。
3. “Nから”
(1)讲解被动句中“Nから”的意义和用法。
(2)拓展表达:“Nによって”的使用范围。
讲解词形变化规律时,让学生自我发现词形变化规律,更容易加深记忆。接龙练习节奏可由慢到快。
小结
2’
总结“受身”“Nから”的意义和用法
作业
完成“練習”2、6
第4课时
课时目标:能向他人简单介绍中国饺子的制作过程,对比体会中日饮食的不同之处。
教学内容:完成“ステップ1”的“2.読みましょう”的“レシピ”部分;学习“Nのとおり/Nどおり/Vとおり”,完成“練習”1。
教学手段:PPT,录音播放设备、图片等。
步骤
时间
活动设计
意图
导入
5’
讨论:
みなさんの家では、餃子を作る材料を使いますか。どんな道具を使いますか。
通过讨论引出饺子制作过程相关词语。
正课
23’
学习“2.読みましょう”。
1. 饺子制作过程相关词汇学习。
2. 小组活动:运用相关词汇描述饺子制作辻程(将不会表达的句子记录下来,进行下一步学习)。
3. 学习“2.読みましょう”中的饺子制作过程。
(讲解相关短语、语法、词汇)
运用已知词汇让学生自己组织语言进行表述。
9’
学习“Nのとおり/Nどおり/Vとおり”:
1. 通过例句让学生理解“Nのとおり/Nどおり/Vとおり”的意义和用法。
2. 语法练习:完成“練習”1。
3. 运用“Nのとおり/Nどおり/Vとおり”进行实际练习。
让学生自己总结语法的意义和用法,再进行实际应用。
6’
简单描述“わたしの家の餃子の作り方”。
不拘泥于教科书,能有创意地进行个性化表达。
小结
2’
1. 饺子的制作方法
2. 总结“Nのとおり/Nどおり/Vとおり”的意义及用法。
作业
1. 作文:“餃子の作り方”。
2. 查找整理关于中国饺子由来的资料
第5课时
课时目标:理解中国饺子文化,能够简单叙述中国的传统——饺子的由来及相关文化。
教学内容:完成“ステップ2”的“1.読みましょう”及“Nとなる”
教学手段:PPT,录音播放设备、图片等。
步骤
时间
活动设计
意图
导入
5’
回答问题:
·中国の餃子の名前について、みなさんは何か知っていますか。
·中国の北のほうと南の方では、餃子の風習について、何か違しがありますか。
引导学生思考中国的传统——饺子的相关文化。
正课
20’
学习“1.読みましょう”:
1. 朗读“1.読みましょう”的语篇,回答问题(1)(2)。
2. 学习“1.読みましょう”部分的相关词汇。
3. 以小组为单位,简单描述饺子的由来。
(1)小组之间相互朗读及讲解文中的相关语法。
(2)学生对文中不解的语法、词句,老师及学生迸行解答。
(3)老师对本文重点语法进行提问与讲解。
4. 以小组为单位,简单描述饺子的由来及南北饺子差別。
通过“听——读——说”的学习过程,训练学生读取关键信息并进行归纳整理的能力。
18’
学习“Nとなる”:
·さらに、「交子」と発音の同じ「餃子」となりました。
1. 通过例句,理解“Nとなる”及拓展表达的意义和用法。
2. 完成“練習”5的相关内容。
让学生自我总结语法的意义和用法,能够加深学生对语法的理解与记忆。
小结
2’
1. 中国饺子的由来及南北差异
2. 归纳“Nとなる”的意义和用法
作业
以“中国の餃子について”写一篇300字左右的作文。
学科网(北京)股份有限公司
$$