内容正文:
こと・もの近义形辨析
ことだ
ものだ
含义
Vる+ことだ
表示愿望、委婉的命令或劝告。
译:应该做…,(最好做…)
否定:Vない+ことだ
译:不应该做…,(最好不做…)
(1)Vる+ものだ
事物的本质或社会普遍认识。
译:应该…
否定:Vる+ものではない
译:不应该…
(2)Vたものだ
回忆过去所经历过的事情。
译:过去常常…
(3)V中+たい/Vてほしいものだ
强化希望的语气。
译:很想…;很希望…
(4)V简/A1简/A2な+ものだ
对通常很难发生的事情,表达欣赏或惊讶的心情。
译:竟然能…
应该…
对某一个人的建议
普遍现象,主语为大家。
接续:
含义:
~ことだから
人/物N+ことだから
因为“显而易见的性格,人尽皆知的理由”,所以才有后项的推断。
~ものだから
N+なものだから
V/A1/A2な
因为我的原因,我单方知道的原因,导致不好的结果。
(前项原因多是为自己的辩解)
接续
含义
~ことがある
Vる/Vた+ことがある
Vる+ことがある
译:有时做…
Vた+ことがある
译:曾经做过…
~ものがある
Vる+ものがある
表示某件事情确实有令人感动、钦佩、赞叹的东西。(抽象的东西)
含义
~ことだ
~ことか
~ことだろう
对特定某事进行感叹。
常与“どんなに、どれほど、なんと、いかに”搭配。
~ものだ
对普遍现象发出感叹。
常与“よく、よくも”搭配
学科网(北京)股份有限公司
$$