内容正文:
新日本语能力考试N4语法讲解手册 part 4 接尾词
① ~さ
接续: ナ「词干」/イ「词干」+さ
意义: 形容词的名词构成法,表示程度。
○ にぎやかさ では、ここが一いち 番ばん です。/在繁华热闹的程度上,这里数第一。
○ この湖みずうみ の深ふか さ はどのくらいですか。(★)/这湖泊的深度有多少?
○ そのかばんの軽かる さ に驚おどろ いた。(★)/那只包那么轻,令人惊讶。
② ~らしい
接续: 名+らしい/らしくない
意义: 典型性、代表性等。“像模像样的……”。
○ 学がく 生せい らしく 、もっと勉べん 強きょう しなさい。(★)/学生就得像个学生样,要好好学习。
○ そんなひどいことを言い ったの?君きみ らしくない ね。/你怎么说出那么过分的话?这可不像平时的你啊。
○ 今こん 月げつ は雨あめ らしい 雨あめ が降ふ っていない。/本月没有下过一场像样的雨。
③ ~やすい
接续: 动「连」+やすい
意义:
1. 某事情做起来容易,不费事。
○ このペンは書か きやすい ですね。(★)/这支钢笔很好用。
○ この靴くつ はあの靴くつ より歩ある きやすい です。(★)/这双鞋比那双鞋穿着舒服。
○ この部へ 屋や は明あか るくて広ひろ いので、仕し 事ごと はしやすい です。(★)/这间屋子不仅光线好,而且又宽敞,所以工作起来很舒心。
2. 不好的倾向容易出现。
○ 雨あめ や雪ゆき の日ひ は事じ 故こ が起おこ りやすい 。/雨雪天容易出事故。
○ この季き 節せつ はたくさんの人ひと が病びょう 気き になりやすい 。(★)/这个季节很多人容易得病。
○ 雨あめ で道みち が滑すべ りやすい から、気き をつけてください。/雨天路面容易打滑,走路时请小心。
④ ~にくい
接续: 动「连」+にくい
意义:
1. 某事情做起来不容易,很费事。
○ この傘かさ は重おも くて差さ しにくい です。(★)/这把雨伞太重,用的时候很费力。
○ この薬くすり はとても苦にが くて飲の みにくい です。(★)/这种药味道太苦,难以下咽。
○ この机つくえ は引ひ き出だ しが小ちい さいので、使つか いにくい です。(★)/这张桌子由于抽屉过小,使用起来不方便。
2. 该事情很难办到或难以实现。
○ 夜よる は暗くら くて歩ある いている人ひと が見み えにくい ので、注ちゅう 意い して運うん 転てん します。(★)/由于晚上天黑,很难发现行人,所以要谨慎驾驶。
○ ずいぶん分わ かりにくい 地ち 図ず ですね。(★)/这地图真难看懂啊。
⑤ ~すぎる/すぎだ
接续: ナ「词干」/イ「词干」+すぎる
动「连」+すぎる/すぎ/すぎだ
意义: 过分的状态或动作。
○ 歩ある きすぎて 足あし が痛いた い。(★)/走路走得太多,脚都疼了。
○ この機き 械かい は子こ どもには複ふく 雑ざつ すぎます 。(★)/这种机械对孩子而言太复杂。
○ たばこの吸す いすぎ はよくないですよ。(★)/香烟抽多了可不好啊。
○ 伊い 藤とう さんは仕し 事ごと が多おお くて働はたら きすぎ のようです。(★)/由于工作量太大,伊藤好像有些超负荷劳动。
参考:
接续: 动词「未然形」+なすぎる
动词「未然形」+なさすぎる
意义: 表示“……得太少”的意思。不过这种用法已经超出了N4的程度,所以仅供参考。
○ 昼ひる ご飯はん は食た べなすぎた /食た べなさすぎた ので、今いま おなかが空す いている。/由于午饭吃得太少,我现在肚子饿了。
○ あなたは彼かの 女じょ のことを知し らなすぎます ね/知し らなさすぎます ね。/你太不了解她了。
⑥ ~がる
接续: ナ「词干」/イ「词干」+がる
意义: 第三人称的心理或生理感觉。“觉得……”“感到……”。
○ A 「かわいい犬いぬ ですね。」/多么可爱的小狗啊。
B 「ええ、わたしたちと遊あそ べると嬉うれ しがって います(=嬉うれ しがります )。」(★)/是啊。每当能和我们一起玩耍的时候它都会显得很开心。
○ ストーブがないので、子こ どもたちは寒さむ がって いる。(★)/因为屋子里没有暖炉,所以孩子们都感到很冷。
○ 子こ どもはどんなことをいやがります か。(★)/孩子们大都不喜欢什么?
○ 急きゅう に大おお きな音おと がしたので、その子こ は怖こわ がって 泣な いてしまった。(★)/突然传来一声巨响,那孩子害怕极了,竟然吓得哭了起来。
⑦ ~出す
接续: 动「连」+出だ す
意义: 短时间出现或开始做某事情。“开始……”。
○ 今いま まで寝ね ていた赤あか ちゃんが急きゅう に泣な き 出だ した 。(★)/刚才还在睡觉的宝宝突然哭了起来。
○ 信しん 号ごう が青あお になって、止と まっていた車くるま が走はし り 出だ した 。(★)/绿灯亮了,停着的汽车都开始行驶了起来。
○ 先せん 生せい がなかなか来こ ないので、学がく 生せい が騒さわ ぎ 出だ した 。(★)/因为等了好久还不见老师来,于是同学们开始“大闹天宫”了。
⑧ ~始める
接续: 动「连」+始はじ める
意义: 逐渐出现或开始做某事情。“开始……”。
○ 6歳さい から小しょう 学がっ 校こう に通かよ い 始はじ める 。(★)/从6岁开始上小学。
○ けさ、6時じ ごろから雨あめ が降ふ り 始はじ めました 。(★)/今天早上从6点左右开始下雨了。
○ このごろ、甘あま いものをよく食た べるので、太ふと り 始はじ めました 。(★)/由于最近常吃甜食,开始发胖了。
说明:
「~出だ す」和「~始はじ める」十分类似,多数情况下可以替换。
⑨ ~終わる
接续: 动「连」+終お わる
意义: 前续意志动词,表示事情全部做完。“……完”。
○ 田た 中なか さんは、ご飯はん を食た べ 終お わる と、すぐに勉べん 強きょう を始はじ めました。(★)/田中他吃完饭后就马上开始学习了。
○ 今日きょう の仕し 事ごと はこれで全ぜん 部ぶ やり 終お わりました 。/今天的工作到此全部做完了。
○ 書か き 終お わった レポートはまだ先せん 生せい に出だ していません。/写好的报告还没有交给老师。
参考:
接续: 他动词「连用形」+終お える
意义: 意思跟「~終わる」基本相同,表示事情全部做完,但使用频率相对较低。“……完”。
○ その本ほん はもう読よ み 終お えました か。/那本书你看完了吗?
○ 一人ひとり でがんばって、やっと荷に 物もつ を積つ み 終お えた 。/我一个人拼命努力,终于把所有的货物装完了。
⑩ ~続ける
接续: 动「连」+続つづ ける
意义: 动作或状况的连续不断。“不停地……”“连续地……”。
○ 1時じ 間かん ぐらい話はな し 続つづ けた ので、のどが渇かわ いた。(★)/连续说了一个多小时,喉咙都干了。
○ 小ちい さい字じ を書か き 続つづ けて 、手て が疲つか れました。(★)/因为连续书写很小字体的字,手都写酸了。
○ 世せ 界かい の人じん 口こう が増ふ え 続つづ けて います。/世界人口一直在增加。
⑪ ~おきに
接续: (1)秒·分·时+おきに
意义: 表示等间隔时间。“每……”。
○ その鳥とり はたいてい40秒びょう おきに (=40秒びょう に1回かい )鳴な きます。/那只鸟大致每40秒啼叫一次。
○ この時と 計けい は30分ぷん おきに (=30分ぷん に1回かい )音おと を出だ します。/这只钟每半小时响一次。
○ 乗の る人ひと が少すく ないので、バスは1時じ 間かん おきに (=1時じ 間かん に1回かい )出で ています。/因为乘车的人很少,所以公交车每一小时发一趟车。
接续: (2)日·周·月·年+おきに
意义: 表示隔日、隔周、隔月、隔年。
○ そのとき、1日にち おきに (=2日か に1回かい )注ちゅう 射しゃ してもらわなければなりませんでした。/那时每隔一天必须打一次针。
○ 1週しゅう 間かん おきに (=2週しゅう 間かん に1回かい )歯は 医い 者しゃ に通かよ っています。(★)/我每隔一周去看一次牙医。
○ 1か月げつ おきに (=2か月げつ に1回かい )留りゅう 学がく している息子むすこ に生せい 活かつ 費ひ を送おく っています。/每隔一个月给留学的儿子寄一次生活费。
○ 3年ねん おきに (=4年ねん に1回かい )オリンピックが行おこな われます。/奥运会每隔三年举办一次。
接续: (3)厘米·米·千米+おきに
意义: 表示等间隔距离。“平均每……”。
○ 5センチおきに 、印しるし を付つ けます。/每五厘米做个记号。
○ 5メートルおきに (=5メートルおきに1本ぽん )木き を植う えました。(★)/平均每五米种一棵树。
○ 5キロおきに (=5キロに1枚まい )道どう 路ろ 標ひょう 識しき が立た ててあります。/平均每五公里立一块道路标识牌。
接续: (4)其他数量词+おきに
意义: 表示中间有规律地隔开一定的空间。“每隔开……”。
○ このポスターは、1車しゃ 両りょう おきに かけてください。つまり1車しゃ 両りょう 空あ けるのです。/这张海报每隔一节车厢悬挂一幅。即挂一节车厢空一节车厢。
○ テーブルは50ですが、花か 瓶びん は25ですから、ひとテーブルおきに 置お きます。つまり、ひとテーブル空あ けて置お くのです。/桌子是50张,花瓶是25只,所以每隔一张桌子放一只。即花瓶与花瓶之间须空出一张桌子。
1
学科网(北京)股份有限公司
$