内容正文:
第12课
モノのインターネット
単 語
2
1.しはらう ③ [支払う] (动1他) 支付,支出
付房租: 家賃(やちん)を支払う。
1.しはらう ③ [支払う] (动1他) 支付,支出
付饭钱: 食事代を支払う。
2.しわける ③ [仕分ける] (动2他) 分开,区分
卵を大と小に仕分ける
【惯用】~を~に仕分ける:
把...区分成...
2.しわける ③ [仕分ける] (动2他) 分开,区分
(名) 仕分け:区别,分类
工作类别
仕事の仕分け
3.うつる ② [映る] (动1自)
❶映,照
水中に青い空と白い雲が映っている。
【惯用】~に~が映る:
3.うつる ② [映る] (动1自)
❶映,照
カーテンに人の影が映る。
3.うつる ② [映る] (动1自)
❷出现,映入
スクリーンに映る:
4.ためす ② [試す] (动1他) 试,尝试;考验
機械が動くかどうか試してみる。
4.ためす ② [試す] (动1他) 试,尝试;考验
自分の英語の能力を試す。
なまける ③ [怠ける] (动2他) 懒惰,懈怠,偷懒
あの人は仕事を怠けてよく喫茶店でお茶を飲んでいます。
6.くみこむ ③ [組み込む] (动1他) 编入
日程(スケジュール)に組み込む。
6.くみこむ ③ [組み込む] (动1他) 编入
住宅ローンを家計に組み込む。
7.かんちがい ③ [勘違い] (名·动3自) 错认,误解
君は私を誰かと勘違いしている。
7.かんちがい ③ [勘違い] (名·动3自) 错认,误解
とんだ勘違いをする
くだ
8.下 す ⓪ (动1他) 下达;降,落
成果を出すために命令を下すのはリーダーの役目です。
做出判断:
判断(はんだん)を下す。
22.ただ ① (名·副)
❶免费
お酒はただです。
22.ただ ① (名·副)
❷只是,不过是【惯用】ただ~だけ 只,仅仅
ただ忠告をしただけなのに、すごく怒られた。
22.ただ ① (名·副)
【惯用】~ただでは済まない:
見つかったら、ただでは済ま
ないぞ。
22. ただ ① (名·副)
❸但是,不过
出かけてもいいよ。ただ、12時までには帰るように。
24. まずい ② (形1)
❶难吃;
熱があるので、食事がまずくなった。
❷拙劣;
まずい言い訳/言い回し:
❸不合适
君の言い方はまずい。
❹丑的,难看的
まずい顔をしている。
☆用法1:把倒下的东西立起来,扶起来。
転んだ赤ちゃんを起こして。
起こす(他)
☆用法2:叫醒
明日の朝、六時に起こしてください。
起こす(他)
☆用法1:倒下的东西自己立了起来。
昨日風で倒れた枝がいつの間にか起きた。
起きる(自)
☆用法2:起床,醒来。
目覚まし時計が鳴っても、お父さんはまだ起
きない。
起きる(自)
☆用法3:发生,事故,地震,火灾等。
地震が起きた。
起きる(自)
☆用法4:不睡,醒着。
起きている間、たいていこの仕事をしている。
起きる(自)
解 説
V+(さ)せてください
用法:请求别人容许自己做某事,从他人立场出发,意为“请让……”
私に一言(ひとこと)しゃ
べさせてください。
V+(さ)せてください
ここで働かせてください。
用法:从别人的角度,叙述别人容许自己做某事。意为“让(我)做……”
V+(さ)せてくれる/てくださる
先生は私たちに面白い物語を聞かせてくださいました。
V+(さ)せてくれる/てくださる
今年の夏に部長は旅行に行かせてくださいました。
用法:表示说话人请求对方容许自己或自己一方的人做某事,
含有获得对方的容许而感到非常荣幸的意思。
V+(さ)せてもらう/ていただく
今日の発表を始めさせていただきます。
ちょっと拝見させていただけますか。
V+(さ)せてもらう/ていただく
用法:表示说话人谦恭、委婉地请求对方容许自己或自己
一方的人做某事。
V+(さ)せていただきますか/ていただけませんか
すみません、このパソコンを使わせていただけますか。
V+(さ)せていただきますか/ていただけませんか
風邪を引いたので、休ませていただけませんか。
①ください的主语是别人,别人进行了“让我做”这个动作,并且我是受益者;
いただく的主语是我,让别人进行了“让我做”这个动作,而我是这个动作的受益者。
辨析
②させていただく是我要做某事(的谦让形),是一个陈述句。
させてください是请求别人让我(或允许我)做某事。是一个祈使句。
例:紹介させていただきます→就是我来介绍一下(吧)的意思。
紹介させてください→就是请让我(允许我)来介绍一下。
辨析
表示容许他人做某事。意为“让……(做)……”
V+(さ)せてやる/てあげる
子どもにゲームをさせてやりました。
おじいさんに私のそばに座らせてあげました。
V+(さ)せてやる/てあげる
練習しましょう
1.絵を見て、例のように「 V(さ)せてください」を使って文を
完成しましょう。
例 遠慮しないで手伝わせてください。
(1)わたしの考えを 。
(2)みなさんの意見を 。
(3)最後まで 。
言わせてください
聞かせてください
走らせてください
例
(1)
(2)
(3)
練習しましょう
5.「V(さ)せていただく」を使って、発表会に使われる表現を言いましょう。
【発表を始める時】
今日は日本文化について(1) (発表する)。
【発表している時】
では、まず茶道について(2) (話す)。
次に歌舞伎について(3) (紹介する)。
【発表を終わる時】
これでわたしの発表を(4) (終わる)。
発表させていただきます
話させていただきます
紹介させていただきます
終わらせていただきます
練習しましょう
6. から適当な言葉を選び、「Vさせていただく」「Vさせて
いただけませんか」を使って次の会話を完成しましょう。
(1)【日本友好学校的师生将来校访问】
張先生:来週、日本の姉妹校の先生がわたしたちの学校を見学に来ます。
程 :そうですか。では、わたしに学校を 。
【来访当天】
張先生:みなさま、こちらが学校をご案内する生徒です。
程 :程晶晶と申します。本日はわたしが学校を 。
【参观结束】
林先生:程さん、今日は学校を案内してくれて、ありがとう。
程 :いいえ。どういたしまして。今日は先生方とご ,
うれしかったです。
紹介させていただけませんか
案内させていただきます
一緒させていただいて
案内する 紹介する 一緒
司会進行役をつとめる 発言する 話す
練習しましょう
6. から適当な言葉を選び、「Vさせていただく」「Vさせて
いただけませんか」を使って次の会話を完成しましょう。
(2)【经验交流会】
李:みなさん、こんにちは。今日の交流会の ,
、3年2組の李と申します。ご存知のように、周亜男さんは今
回の日本語スピーチ大会で優勝しました。周さん、優勝おめでとうござ
います。
周:ありがとうございます。
李:いかがですか。スピーチ大会に参加したこと、皆さんにご紹介いただけ
ませんか。
周:そうですね。それでは、少し 。
……
(佐佐木举手示意)
佐々木:すみません、一言、留学生の立場からコメントしたいのですが、 ,
。
李 :ええ。どうぞ。
……
司会進行役をつと めさせていただきます
話させていただきます
発
言させていただけませんか
練習しましょう
7.会話を読んで、今度の交流会に参加するのは誰か、答えを( )
に書きましょう。
(1)学生:先生、今度の交流会に参加していただけませんか。
先生:いいですよ。
( )
(2)学生:先生、今度の交流会に参加してくださいませんか。
先生:いいですよ。
( )
(3)学生:先生、今度の交流会に参加させていただけませんか。
先生:いいですよ。
( )
(4)学生:先生、今度の交流会に参加させてください。
先生:いいですよ。
( )
先生
先生
学生
学生
練習しましょう
8.絵を見て、例のように「 V(さ)せていただけますか/ V(さ)
せていただけませんか」を使って文を完成しましょう。
例【记者对获得一等奖的小程说】
学校新聞の載せたいのですが、写真を撮らせていただけますか/撮
らせていただけませんか。
(1)【感冒严重、身体非常虚弱的三田对老师说】
気分が悪いので、今日はこれで 。
(2)【小李的电脑坏了,他问管理员可否使用那一台电脑】
そのパソコン、ちょっと 。
(3)【旅行社的员工向小张推荐京都旅行团,小张有点犹豫】
京都旅行ですか。もう少し 。
例
(1)
(2)
(3)
帰らせていただけますか/帰らせていただけませんか
使わせていただけますか/使わせていただけませんか
考えさせていただけますか/考えさせていただけませんか
用法:①前接名词,接动作的实施者时,用“でさえ”;
表示举出一极端事例,意为“连……也”。可与
否定语气呼应。
さえ
名前さえ書けない。
新聞さえ読むひまがない。
さえ
そんな簡単なこと、子どもでさえわかる。
親にさえ知らせずに、外国へいった。
用法:②表示唯一的必要条件。构成“~さえ~ば”,意为“只要……,就……”
さえ
道に迷っても、詳しい地図さえあれば大丈夫です。
お金さえあれば、どこにも行ける。
「さえ」在表示极端例子的时候,有“出乎意料之外”的意思。(如果是违反社会常理、自己的预想的,可以使用),多于否定语气关联使用;
例:日曜日さえ休めない。
子供(で)さえできる。
辨析
「でも」在表示极端例子的时候,有“暗含其他一般事物、人、情况”的意思。一般后项不是否定语气;
例:あの人にもできたんだから、
わたしにでもできるのだ。
そんな簡単なことは子ども
でもわかる。
辨析
辨析
「まで」来自表示终点的格助词的派生用法,它由具体的移动到终点的用法转化为抽象的程度上的移动。故它作为副助词使用时一般用于提示同类事物中最后的事物,即举出一个程度很高的事例,暗示程度在它以下的事物都概括了。
練習しましょう
3. から適当な言葉を選んで例のように文を完成しましょう。
例 水さえやれば、この花は咲きます。
(1)石さんは車の免許を持っています。 、運転できます。 (2)李さんは暇があります。 、旅行に行きます。
(3)王さんはとても強い柔道家です。 、優勝でき
ると思います。
(4)唐さんは頭がいいです。 、成績が上がると思います。
(5)この薬はよく効きます。 、すぐ元気になります。
水をやります 努力します お金があります
これを飲みます けがをしません 車があります
車さえあれば
お金さえあれば
けがさえしなければ
努力さえすれば
これさえ飲めば
練習しましょう
4.例のように会話をしましょう。
例 いつ・パーティーを始める・佐々木さんが来る →
A:いつパーティーを始めますか。
B:佐々木さんさえ来れば、いつでもいいですよ。
(1)どこ・休む・座るところがある →
A: か。
B: いいですよ。
(2)どんな仕事・したい・日本語を使える →
A: か。
B: いいですよ。
(3)誰・送ってもらう・車が運転できる →
A: か。
B: いいですよ。
どこで休みましょう
座るところさえあれば、どこでも
どんな仕事がしたいです
日本語さえ使えば、どんな仕事でも
誰に送ってもらいましょう
車さえ運転できれば、誰でも
~っけ
接続: 動詞た形/形容詞1 かった+っけ
名詞/形容詞2+だ/だった+っけ
意味:口语用法,对自己不清楚的事物,进行确认,或是自言自语时使用
慣用:「〜ましたっけ」「〜でしたっけ」
~っけ
会議は何時からでしたっけ。
明日、論文を提出する日でしたっけ。
あれ、わたし、さっきメガネをどこに置いたっけ。
ということだ
伝聞
彼は大学を卒業したあと、就職せずに留学に行ったということです。
表示对某种状况、事态的解释,根据前项描述的已知情况得出后项的结论或看法。常与「とは」「というのは」「ということは」搭配使用。
ということだ
禁煙とは、タバコを吸ってはいけないということです。
ということだ
立ち入り禁止とは、入ってはいけないということです。
~とは/というのは、~のことです
いい先生というのは、学生のことがよく理解できる先生のことです。
$$