内容正文:
第一部分
文言文阅读
第
专题一文言文阅读备考指南
分
考情解孩
“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容”是《义务教育语文课程标
文
准》(2022年版)对初中生文言文阅读能力的基本要求。理解主要文言词语的基本意
文
思是阅读的前提。近几年来,中考文言文阅读考查的重点是文言实词的含义、句子翻
读
译和理、对语段内容的分析评价等。题型以主观表述题为主,展示个性的开放性创
新题也有出现。
点详解
一、解释文言词语
联系。
专
文言实词是指文言文中具有实在意
如“畔”本义是“田界”,引申为“旁
义的词,如动词、名词、形容词、数词等。
边”,“畔”与“叛”同音,所以假借为“背
文
解释文言词语,除了要注意日常积累外,
叛”。又如“兵”本义是“兵器”,引申为“士
文
还要重点掌握通假字、一词多义、古今异
兵”“军队”等。此外,还要注意字的读音。
备
义、词类活用等特殊情况。
如“遗”读“y”时是“遗留”的意思,读
指
1.通假字
“w©”时是“给予”的意思。
南
主要有两种情况:一是同音通假,如
4.词类活用
“反”同“返”;二是音近通假,如“与”同
在一定的语言环境中,文言实词活用
“举”等。
为其他词性,主要包括以下几种形式:
2.古今异义
(1)名词用作动词。如“丈夫之冠也”
主要有以下几种情况:(1)词义范围
(行冠礼)。
缩小。如“妻子”古义为“妻子儿女“,今义
(2)名词用作状语。如“从小丘西行百
为“男子的配偶”。(2)词义范围扩大。如
二十步”(向西)。
“江”古义为“特指长江”,今义为“河流的
(3)形容词用作动词。如“固国不以山
通称”。(3)词义转换。如“涕”古义为“眼
溪之险”(巩固)。
泪”,今义为“鼻涕”。
(4)使动用法。可译为“使…怎
3.一词多义
样”。如“所以动心忍性”(使…受到震
关键是理解并记住词的本义,因为它
撼);“必先苦其心志”(使…痛苦)
的引申义、比喻义和假借义之间有一定的
(5)意动用法。可译为“认为…”
“把…看作…”。如“渔人甚异之”
美自然,力求体现原文的语言特色,文笔
(“对…感到惊异”)。
优美,富有表现力。翻译要以直译为主,
理解文言实词的词义要遵循“词不离
意译为辅。直译就是严格按照原文的语
句,句不离文”的原则,一定要根据具体语
句逐一翻译,做到字字落实。字字落实就
境去确定实词的意思。解释文言词语,可
是要判断每一个虚词、实词的用法与意
以从以下几个方面入手:
魔
义,找出通假字、古今异义词、词类活用词
(1)加字法。把古代的单音节词变为
等并作淮确解释。意译就是灵活地处理
阅
双音节词,在单音节词前或后加一个最贴
原文的句子结构,要掌握句式特点。
近原词意思的字。如“北山愚公长息日”
在具体进行翻译时,可以采用以下技
中,“息”可以加字译为“叹息”。
法:
(2)字形分析法。大多数汉字是形声
1.逐词对应。即按照句子的顺序逐
中课
字。形声字由形旁和声旁构成,通过分析
字逐词地翻译,然后连缀起来。
形声字的形旁可以得出汉字的本义。如
2.替换词语。即用现代汉语替换古
“安居而天下熄”中的“熄”左边是“火”,右
代词语。如翻译“怀民亦未寝”时,用“睡
文
边是“息”,表示火被熄灭,放在“天下”后
觉”代替“寝”。
读
面,指的就是“天下太平”。
3.保留词语。即保留古今词义完全
(3)成语推敲法。成语是汉语词汇中
相同的一些词,保留特定的专业术语,如
特有的一种长期沿袭使用的固定短语,它
人名、地名、官名、年号等。如“军霸上”中
的词义一般不会改变。在解释某个实词
的“霸上”是地名,要保留
时,可以先联想与此词有关的成语,再根
4.添枝加叶。即添加文言句式中的
据成语推敲出实词的词义。如从“有卖油
省略成分。如“遂率子孙荷担者三夫”句
翁释担而立”中的“释”,可以联想到成语
首省略主语“愚公”。
“如释重负”,形容解除精神压力后心情轻
5.调整语序法。文言文中,有些句子
松愉快。因此,可以推断出“释”是“放下”
的语序需要调整。如谓语前置、定语后
的意思
置、宾语前置等。“告之于帝”状语后置,
二、翻译文言语句
正常语序为“于帝告之”。
翻译的标准是信、达、雅。所谓信,就
6.删除削减法。文言语句中有些虚
是指译文要准确无误,不误解、不遗漏、不
词的用法,在翻译的时候只能删除削减。
增译;所谓达,就是指译文要通顺畅达,无
如句首发语词“夫”,主谓间助词“之”等。
语病,符合现代汉语的语法和用语习惯,
关于翻译文言文语句的方法,还可以
做到字通句畅:所谓雅,就是指译文要优按照下面的顺口溜记忆:
98
文言语句重直译,把握大意斟字句。
四、分析人物形象
第
人名地名不必译,古义现代词语替。
人物形象是人物通过外貌、言谈、行
部
倒装成分位置移,被动省略译规律。
为举止等具体元素向他人所展示的有关
分
碰见虚词因句译,领会语气重流利。
此人物性格、内质等抽象元素在他人内心
三、理解文本内容
中的具体反映。很大程度上,人物形象有
文
理解文本内容就是在理解词义、句义
旁人的主观成分,也有特定人物的客观成
之后,借助注释,联系背景,结合文章出处
文
分,可以说它是主观元素和客观元素的集
澜
和作者情况,从整体上宏观地理解整篇文
合体。
读
章,以及把握段落大意。
在中考的文言文阅读中,对人物形象
1.解答此类题可以从以下几个方面
进行分析是司空见惯的题型。如何分析
来思考:
文中的人物形象,我们可以从以下五点
(1)理清思路,了解结构。大体辨明
入手:
题
文章的结构和思路,对文章内容有初步的
1.从直接描写分析人物形象。
了解
文
人物直接描写,也叫正面描写,就是
言
(2)精读首尾,体会主旨。文章的首
文
通过直接描写人物的肖像、行动、语言、心
尾往往蕴涵着作者的思想感情,包含着作
读
理等,揭示人物思想品质和性格特点,反
备
者的写作意图。所以,阅读时揣摩首尾,
映文章的主题。我们要了解一个人物,不
指
能更好地理解文本内容。
南
妨先从直接描写着手,这是最生动、最真
(3)揣摩标题,领悟内容。标题是文
实的材料。
章的“眼睛”,大多能揭示文章重点内容,
暗示文章主旨。
如:《愚公移山》中愚公“聚室而谋”,
2.理解文本内容,可以分两步走:
用商量的方式征求家人的意见,从正面表
(1)对文中信息进行提炼和综合,对
现了他的民主与解决困难的决心。
所讲事件或道理进行综合判断与推理,从
2.从侧面描写分析人物形象。
而我出事件发生的原因、某个事件或人物
侧面描写就是通过其他人物的言行
的特征,由此感悟作者的写作意图和所要
或景物烘托的方法来写主要人物。其他
表达的情感。
人物的言行或景物烘托往往可以帮助我
(2)在了解文本大意的基础上,根据
们认识主要人物形象。
题目要求到文中去寻找相关信息。可以引
如:《周亚夫军细柳》中霸上、棘门军
用原文中的句子回答,可以摘录原文中的
纪松弛,可“直驰入”侧面衬托出细柳军营
关键词语回答,也可以用自己的话回答。的军纪严明,表现了周亚夫治军有方。
99
3.从评价性句子分析人物形象
五、阐述感悟评价
我们还可以从评价性的句子,尤其是
1.解题步骤:
作者的评论来分析人物。
(1)疏通文意。
如:《周亚夫军细柳》中,文帝称赞周
(2)确定主要人物。
亚夫“此真将军矣”。
①找关键句(找标题;找表示人物特
度
4.通过剖析典型事件分析人物形象。
点的词句:找中心句)。
如:《愚公移山》通过叙述愚公带领众
②确定情感倾向(如果持赞扬的观
埃
人移山的壮举,表现了愚公不怕困难、持
点,要表明赞扬的理由,比如文中人物身
上所体现的优点、所做的优秀的事情;如
之以恒的精神。
果持批评的态度,要阐述批评的缘由,比
5.通过环境表现人物形象。
如某人的某些行为不符合社会规范等)。
如:《周亚夫军细柳》中,将人物置于
中课
③确定答案。
“匈奴大入边”的历史背景中,让人物经受
(3)根据答题规范组织答题。
文
考验,突出了周亚夫堪当大任的“真将军”
2.注意事项:解答此类题目要注意紧
文
形象。
阅
扣文章谈认识或感悟。从作者的观点出
读
答题模板:
发,结合自己的经历,写清楚自己对文章内
人物定性(身份)十做了哪些事情十
容的认识和受到的启示,切忌绕开文本不
年
性格特征。根据要求组织语言:…是一
切实际地陈述。组织语言要注意采用一定
个…的人,他做了…事(运用了什么
的模板。探究启示要合情合理,不要天马
描写),表现了他…的性格(思想品质)。
行空。作答时可分点陈述,做到清晰明了。
例题析
(一)(2022江西)阅读下面两个文言
乃晚年,尤难也。
语段,完成1一3题。
高适五十始为诗,为少陵所推。老
胡澹庵①见杨龟山,龟山举两肘示之
苏®三十始读书,为欧公⑦所许。功深力
曰:“吾此肘不离案三十年,然而于道有
到,无早晚也。圣贤之学亦然,东坡诗云:
进。”张无垢谪横浦,窝城西宝界寺。其寝
“贫家净扫地,贫女巧梳头。下士晚闻道,
室有短窗,每日昧奭®,辄执书立窗下,就
聊以拙自修。”朱文公⑧每借此句作话头,
明而读,如是者十四年。洎®北归,窗下
接引穷乡晚学之士。
石上,双趺④之迹隐然,至今犹存。前辈
(选自《江西古文精华丛书》)
为学,勤苦如此。然龟山盖少年事,无垢
【注释】①胡澹庵:人名。后文杨龟
100
山、张无垢均为人名。②昧爽:天将亮未亮
【解析】1.解释词语要注意理解文言
第
时。③洎(j):及。④趺():同“跗”,足
词语在具体环境中的用法,如通假字、词
舒
背。这里指脚。⑤少陵:杜甫。⑥老苏:苏
类活用、古今异义等现象。(1)“执”所在
分
洵。⑦欧公:欧阳修。⑧朱文公:朱熹。
句子的意思是“(他)就拿着书站在密下,
1.解释文中加点词的含义。
就着亮光学习”。执:拿。(2)“是”所在句
文
(1)执(
)
言
子的意思是“像这样做坚持了十四年”。
文
(2)是(
)
澜
是:这样。(3)“之”同《诫子书》“夫君子之
(3)之(
)
读
行”中的“之”意思一样,译为“的”。2.解
2.把文中画横线的句子翻译成现代
答时一定要先回到语境中,结合语境读懂
汉语。
句子的整体意思,然后找出重点实词、虚
(1)张无垢滴横浦,寓城西宝界寺。
词,查看有无特殊句式,直译为主,意译为
题
辅。(1)句中重点词语:谪,被贬谪;寓,寄
(2)老苏三十始读书,为欧公所许。
宿。(2)句中重点词语:始,开始;为…
言
文
所许,被…赞许。3.本题考查理解文章
肉容。根据杨龟山“吾此肘不离案三十
考
3.结合选文内容说说你悟出的道理。
年,然而于道有进”可知,读书(做事)需要
指
有恒心;根据张无希“每日味爽,辄执书立
窗下,就明而读,如是者十四年”可知,学
【答案】1.(1)拿(2)这样(3)的
习应勤奋;根据“功深力到,无早晚也”和
2.(1)张无垢被贬谪到横浦,寄宿在
“朱文公每借此句作话头,接引穷乡晚学
城西的宝界寺。
(2)苏洵三十岁才开始
之士”可知,读书(做事)不怕年高,只要功
读书,被欧阳修赞许。
深力到,什么时候开始都不算晚。
3.示例一:从文中杨龟山肘不离案三
【译文】胡澹庵拜见杨龟山,龟山举起
十年,专心读书可知,读书(做事)需要有
恒心。
示例二:从文中张无垢天色未亮
两肘给胡谵庵看,说道:“我的两时三十年
就开始读书可知,读书(做事)需要勤奋。
不离桌案,然后才在学业上有所精进。”张
示例三:从文中高适五十岁才开始作诗
无垢被贬谪到横浦,寄宿在城西的宝界
可知,读书(做多)不怕年高,只要功深力
寺。在他的寝室里有一扇小窗,每天天将
到,什么时候开始都不算晚。
亮未亮时,(他)就拿着书站在窗下,就着
101
亮光学习,像这样做坚持了十四年。等到
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:
他回京城就职后,窗下的石板上,双脚鞋
“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。
印的痕迹隐约可见,到现在还留存着。前
壁如人眼中有瞳子,无此必不明。”
辈们做学问,刻苦的程度就是这样。然而
(节选自《世说新语》)
龟山勃学是年少时的事,无垢是年长之
【注释】①令方:使其成方形。②将:
后,更加艰难了。
力
带、领。③尔时语已神悟,自参上流:那时
高适五十岁时才开始作诗,被杜甫推
(谢仁祖)在言谈中已表现出奇异的领悟
埃
崇。苏洵三十岁才开始读书,被欧阳修费
能力,跻身于上流社会。④坐:座位。
许。下的功夫深,花费的力气到了,(学习
⑤尼父:孔子。
自然就会提高,)没有学习早晚的区别。
1.解释文中加点词的含义。
初
有才学的人也是这样,苏东坡有首诗说:
(1)年(
)
外
“贫家净扫地,贫女巧梳头。下士晚闻道,
文
(2)戏(
)
言
聊以拙自修。”朱森常常借用这些诗句作
(3)咸(
)
阅
读
为说话的由头,鼓励贫穷的、学习起步晚
2.把文中画横线的句子翻译成现代
的读书人。
汉语。
级
(二)(2021江西)阅读下面的文言
(1)何氏之庐也。
文,完成1一3题。
何晏七岁,明慧若神,魏武奇爱之。
因晏在宫内,欲以为子。晏乃画地令
(2)壁如人眼中有瞳子,无此必不明。
方0,自处其中。人问其故,答日:“何氏
之庐也。”魏武知之,即造还。
张吴兴年八岁,亏齿,先达知其不常,
3.选文中的四个孩子,你最喜欢哪
故戏之曰:“君口中何为开狗窦?”张应声
一个?请结合选文内容说说理由。
答曰:“正使君辈从此中出入。”
谢仁祖年八岁,谢像章将②送客。尔
时语已神悟,自参上流⑧。诸人咸共叹
【答案】1.(1)年龄,年纪
(2)戏耍,
之,曰:“年少,一坐@之额回。”仁祖曰:
戏弄,开玩笑(3)全,都
“坐无尼父⑤,焉别颜回?”
2.(1)(这是)何家的房子。(2)比
102
如人的眼睛有瞳仁,没有这东西,(眼睛)智、性格果断等角度来谈;如果选择张吴
第
必定不明亮。
兴,可从他反应敏捷、善于言辞等角度来
部
3.示例一:我喜欢何晏。从他画地为
谈;如果选择谢仁祖,可从他有知识、反应
分
方,身处其中,委婉表达自己不想被曹操
敏捷等角度来谈;如果选择徐孺子,可从
收为养子的想法,可见他是个聪明机灵的
他善于联想、反应敏捷的角度来谈。
文
【译文】何晏七岁的时候,聪明过人,
言
小孩。示例二:我喜欢张吴兴。从他快
文
速、准确回应前辈的戏谑,维护自己的尊
魏武帝曹操特别喜爱他。因为何晏在曹
阄
读
严,可见他是个反应敏捷、善于言辞的小
操府第里长大,(曹操)想认他做儿子。何
孩。示例三:我喜欢谢仁祖。从他能领
晏便在地上画个方框,自己站在里面。别
悟长辈话中的意思,并机智应对,可见他
人问他原因,(他)回答说:“(这是)何家的
是个有知识、反应敏捷的小孩。示例
房子。”曹操知道了这件事,随即把他送回
题
四:我喜欢徐需子。从他由月中之物联想
了何家。
到眼中之物(瞳仁),从而有力反驳对方,
吴兴太守张玄之入岁时掉了牙,大人
可见他是个善于联想、反应敏捷的小孩。
们知道他不是一般的孩子,故意逗他说:
文
【解析】1.(I)“年”同《愚公移山》“北山“你嘴里怎么开了狗洞?”张玄之应声回
备
愚公者,年且九十”中“年”的意思一样,译为
答:“就是为了让你们这些人从这里
指
“年龄,年纪”。(2)“戏”所在句子的意思为
出入。”
南
“大人们知道他不是一般的孩子,故意逗他
谢仁祖(谢尚)八岁的时候,父亲谢豫
说”。戏:戏要,戏弄,开玩笑。(3)“成”同
章(谢鲲)带着他送客。那时(谢仁祖)在
《桃花源记》“村中闻有此人,咸来问讯”中
言谈中已表现出奇异的领悟能力,跻身于
“咸”的意思一样,译为“全,都”。
上流社会。大家都赞扬他,说道:“少年是
2.翻译时一定要回到语境当中,根据
在座中的颜回。”谢仁祖答道:“座中没有
语境读懂句子的整体意思,直译为主,意
孔子,怎么能区别出颜回呢?”
译为辅。(1)句中重点词:庐,房子。
徐孺子九岁的时候,曾经在月光下玩
(2)句中重点词:譬如,比如;瞳子,瞳孔,
耍,有人对他说:“如果让月亮里面什么也
瞳仁;明,明亮。
没有,会非常明亮吧?”徐篇子说:“不是这
3.本题考查分析人物形象。本题是
样的。比如人的眼睛有障仁,没有这东
牙放性题型,任选一个孩子并说明喜欢的
西,(眼晴)必定不明亮。”
理由即可。如果选择何晏,可从他聪明机
103