内容正文:
2024年8月 中国日报新闻改编语法填空练习
(1)纪念京剧大师梅兰芳(1894-1961)诞辰 130 周年
Amid the grand halls of the China Intangible Cultural Heritage Museum, a splendid tribute unfolds to commemorate the 130th birthday of Mei Lanfang (1894-1961), the master of Peking Opera 1. life and artistry continue to resonate 2. (profound) within Chinese culture and beyond.
From old photos to Peking Opera costumes, from paintings to vinyl records(黑胶唱片), this retrospective exhibition 3. (run) from July 23 to Oct 23 celebrates Mei's illustrious career as well as delves deep into his early influences, his pioneering 4. (effort) in promoting Peking Opera globally and the enduring legacy he forged.
Peking Opera, or jingju, is 5. 200-year-old art form that combines singing, dancing, acrobatics and martial arts. It 6.
(inscribe) in 2010 on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
At the opening ceremony on July 23, Peking Opera artists who inherited the performing style 7. (found) by Mei, including Hu Wenge, Guo Xiao and Wei Hai-min from Taiwan, performed some of Mei's most well-known Peking Opera pieces.
According to one of the exhibition's curators Zheng Guangxu, the director of the Library of Chinese National Academy of Arts, which is one of the co-organizers of the exhibition, they 8. (spend) over a year working 9. the exhibition, selecting more than 200 exhibits related to Mei, including nearly 120 10. (value) items on display to the public for the first time.
(2) 第四届外滩艺术节开幕
The fourth Bund Art Season, 1. (joint) organized by Fosun Foundation, the Bund Financial Center, and Yuyuan Garden Malls was unveiled on July 27. 2. series of events will go on until Aug 25.
One of the first events 3. (open) was the new exhibition of William Wegman entitled Favorite Models, which features Wegman’s most representative photographs taken with his dogs. These portraits show dogs 4. sunglasses, hats and various outfits with seemingly human expressions. Pet owners 5. (encourage) to bring their dogs along to see the exhibition on the opening weekend, when the Bund Financial Center was open to dogs and other pets, too.
An integral part of the project, Boom Art Festival is taking place on two consecutive(连续的) weekends along Fengjing Road by the Fosun Foundation through Aug 4. The festival features the theme “Everyone is an Artist”, an idea 6. (propose) by German artist Joseph Beuys. The art market place on Jul 27 and 28 showcased more than 100 artists, 7. brought their creations involving illustration, independent designs, lifestyle, pet products and so on.
Among the pavilions was an 8. (interact) exhibition hosted by Tian Ziming, Zhang Jiacheng and Li Ziyu, who are the 9. (found) of Art Heals, a charity initiative that helps lung disease patients and autistic children. “We paid visit to them, offered them tools for painting 10. sat to paint together with them,” Tian said at the Art Heals pavilion, where self-portraits by the people they worked with are showcased.
(3) 最新一期《国家宝藏》播出,引发大批国内外游客来博物馆参观
The latest episode of the fourth season of the TV show, National Treasure, 1. aired recently, featured celebrities such as actresses Xu Fan and Ma Sichun, as well as actor Li Hongyi, visiting Jilin Provincial Museum 2. (narrate) the stories behind the artifacts in its collection.
Produced by China Media Group, the fourth season 3.
(showcase) 27 national treasures from cultural institutions like the Palace Museum, Tianjin Museum, Anhui Museum, Fujian Museum, and the Leisure and Cultural Services Department in Hong Kong to its viewers.
It provides viewers 4. insights into the stories behind the artifacts, offering a multidimensional view of the wisdom and power 5. (root) in Chinese civilization and showcasing how the outstanding traditional Chinese culture is being passed down in the modern era.
6. (additional), it explores how these artifacts serve as emotional bridges connecting people from different cultures.
The show aims to showcase the 7. (include) nature of Chinese civilization and has established a cultural bridge connecting domestic and international audiences. It has also sparked a trend of people 8. (visit) museums during the summer. Following the broadcast of an episode focusing on the Chongqing China Three Gorges Museum, the facility experienced 9. surge in visitors, with reservations fully booked the day 10. the episode aired. The museum remains in high demand, with extended opening hours since July 20 to accommodate eager visitors.
答案:
(1)
1. whose 2. profoundly 3. running 4. efforts 5. a
6. was inscribed 7. founded 8. spent 9. on 10. valuable
(2)
1. jointly 2. A 3. to open 4. in 5. were encouraged
6. proposed 7. who 8. interactive 9. founders 10. and
(3)
1. which 2. to narrate 3. has showcased 4. with 5. rooted
6. Additionally 7. inclusive 8. visiting 9. a 10. after
1
学科网(北京)股份有限公司
$$