第3课 顔合わせ备课笔记 -2024-2025学年高中日语新版标准日本语中级上册

第3課 かおあ 顔合わせ ジェシーきかくシャンハイししゃりしゅうれい　　　こんかい　　きんせい 李:JC企画上海支社の李秀麗です。今回の「金星」ポロジ わたくしふく　　　　めい　　　　　　　　　たんとう ェクトは、私を含めて4名のスタッフが担当いたします。 「含める」「を含めて」：私を含めて4名ー4名、私ほか4名―5名 「名」可以用于书面语或口语，更加正式。 の　だ　り　え 　　　　　　　　　　 野田:はじめまして。野田理恵です。上海支社に来て、２ ねんめい　　　　おも　えいぎょう　 年目です。主に営業を担当させていただきます。どうぞよ 「させていただきます」―「担当します」 ：外界允许-主动选择 「主」形2，主要 ろしくお願いします。 　　　　　　　 おうふう　もう 王：はじめました。王風と申します。 　　　　　　　　　「申す」：「言う、話す」　 おう　おうさま　　 ふう　かぜ　か　　　 こうこく 王は王様の王、風は風と書きます。広告やホームページのデザインを担当しております。どうぞよろしくお願いいたします。 比上文的「よろしくお願いします」更加礼貌，最礼貌的说法是「よろしくお願い申し上げます」 なかい　　　　　だんせいしゃいんくわ 李:このほかに中井という男性社員が加わります。 佐藤：よろしくお願いします。李さんも日本語が上手ですけど、王さんも上手ですね。 しゅっしんせっこうしょうしょうこう 王：ありがとうございます。出身は浙江省の紹興ですが、大学時代、日本に留学していたんです。ですから、今回の きょうみ プロジェクトにたいへん興味があります。 佐藤：紹興ですか。１０年前に、１度だけ行ったことがあります。 王：そうですか。 佐藤：ええ、わたしにっとては、はじめての海外旅行でし 「にとって」对…来说，可以加在人或国家组织后，表达身份和立场。可以对内也可以对外 「けど、が」表示铺垫，「けど」只用于口语。 しょうこうしゅ　おぼ たが、紹興で飲んだ紹興酒は今でも覚えていますよ。 「今でもーーます」现在仍然…、「今も」比「今でも」稍显正式一些。 「現在でも、現在も」与「今でも、今も」意思相同，但属于书面语。 「今までーーました」在此之前一直…,今后并非如此。 自己紹介 はじめまして、JC企画上海支社の李秀麗です。（王風と申します。）主に営業を担当させていただきます。（上海支社に来て、2年目です。/王は王様の王、風は風と書きます。/東京大学の2年生です。/中国の上海から来ました。）よろしくお願いします。これからお世話になります。 みょうじ 名字 苗字 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ばあい　せい　な　りょうほう　さ 中国語の「名字」は多くの場合、姓と名の両方を指しま だめ：多い場合 遠いー遠くの・近いー近くの・少ないー少しの 「場合」情况，的时候 「場合は」都合が悪い場合は知らせてください。 假设情况，如果 「場合にとっては」平日は7時に閉店しますが、場合にとっては9時まで営業することもあります。 根据情况，在某下情况下 すが、日本語では家族の姓を「名字」といいます。 めいじじだい すべての日本人が名字を持つようになったのは、明治時 とうじ　せいふ　　　　　　　　　こくみん　 代になってからです。当時の政府が、すべての国民が名字 ほうりつ　き を持つことを法律で決めました。それまで名字を持ってい ぶし　　きぞく　　　　　　　　　　　　　　　　　とつぜん たのは武士や貴族だけでした。ですから、突然名字を持てと言われても、どんな名字を持てばいいのか分かりません。 あわ 人々は慌てました。 しかし、名字を付けないわけにはいきません。そこで、 该行为是自己不能选择的，必然的义务 「わけにもいきません」也可以考虑选择，但从尝试来说很困难，二者前都不能接过去式 1 質問がたくさんあっても、無視するわけにはいかないので、きちんと答えています。 2 お金は足りませんが、予算を増やすわけにもいきません。（含有虽想但做不到的心情） 3 お金は足りませんが、予算を増やすわけにはいきません。（表示不可以的心情） おお　　　　　　　ちめい　ちけい　 多くの人が、地名や地形から名字をつけました。日本の名 　　　き　　　はやし　やま　かわ　　　　　しぜん　かんけい　　かんじ 字に「木」「林」「山」「川」など自然に関係する漢字が多 いえ　たに　なか　　　　なかたに いのは、そのためです。家が谷の中から「中谷」、近くに 倒装，之所以…是因为.使得句子的重点变成后半句。 重点在原因：彼が夜間学校をやめたのは、仕事が忙しくなったためです。 重点在结论：彼は仕事が忙しくなったためです、彼が夜間学校をやめた。 おお　 すぎ　　 おおすぎ 大きな杉の木があるから「大杉」とつけられた名字もたく さとう　すずき さんあります。また、日本でもっとも多い「佐藤」や「鈴 むかし　ちめい 木」は、昔の武士の名字や、地名からつけられた名字だといわれています。 被认为，通常认为。表示并非说话人的主观判断，而是一种普遍常识。 　 しゅるい　 日本人の名字の種類は、30万近くあります。それでも世 暂且认可前项，陈述与前句不符合的情况，尽管如此。 たみんぞく　 かず 界の第２位です。第1位は多民族のアメリカで、その数は こ　もっとも　すく　かんこく 160万円を超えています。一方、最も少ないのが韓国で300 ていど　 表示对比或对立，另一方面。 にんずう　 せい 程度しかありません。また、世界でいちばん人数の多い姓 やくいちおくにん は「李」で、約１億人いるそうです。 学科网（北京）股份有限公司 $$