内容正文:
Book 5 Unit 3 Times change! 课堂导学
课文译文
新的篇章
1. 听说经营了 50 年的彩虹书店要停业的那天,我的心都要碎了。这家书店是这片社区鼎鼎大名、永远不变的一家店,谁都可以来这里逛逛,因为热爱书籍而互相认识。
2. 我匆匆赶到书店,看到那些书已经装箱了。我和老店主凯西聊了很久。他深深地叹了口气,告诉我经营独立书店越来越难。大多数年轻人更喜欢用平板电脑读电子书。越来越多的顾客被连锁店和网店折扣吸引。我想要说些同情的话,却发现自己不得不承认彩虹书店的确开不下去了。
3. 童年的回忆清晰地浮现在我的脑海里,好像那些事就发生在昨天。我们这群孩子放学后经常去书店。我们会看看新书,或者只是与老凯西聊几句。他对店里每本书都了如指掌,总能从落了灰的架子上挑一本最好的书给我们。我们会坐在店里陈旧而舒适的家具上,读上好几个钟头的书。凯西鼓励我们]把对书的想法和评论分享出来,写在书店一角的大板子上。
4. 我离开书店的时候,外面已又冷又黑。我转身向凯西挥手告别,但他和书店都已经消失在浓雾中。这让我意识到,书店和老凯西给社区带来的一切都将很快消失殆尽。
5. 几个月后,我在春假期间回到了社区,却惊奇地发现彩虹书店仍然伫立在那里,并且还在营业。它外面的旧砖瓦丝毫未变,但里面却像一个不同的世界。店里开辟了一片阅读区。在阅读区附近,顾客们在货架前仔细地挑选着文具、海报和其他畅销主题的礼品。之前书店角落里的大板子换成了一个大屏幕,顾客对本月畅销书的评论展现在上面。显然,彩虹书店经营有方,富有创意。
6. 我听说是社区决定发起团结协作拯救彩虹书店的活动。这次活动由珍妮弗•奥克利领导,她是一位售货员,从小在社区长大,现在已经从凯西手中接手了书店。
7. 在珍妮弗的领导下,这家书店变成了社区文学爱好者聚会的地方。书店里有咖啡馆,出售有机食品;现在还在这里举行更多的社区活动,比如读书会、诗歌朗诵会甚至是爵士音乐会和电影之夜。在这里,人们可以聚在一起分享体验,这种体验是无法从网上下载到的。
8. 我凑到凯西旁边,他正看着大屏幕上不断出现的读者评论。“嗯,正如你所看到的,集体的智慧和创意把我这个简陋的书店带进了 21 世纪!我很高兴,我想让书店奉献给社区的一切都还在。”
Period 1 A New Chapter (Reading)
课堂学习目标任务
1 学习图表类表达(数字描述、实质推测、原因分析);
2 学会阅读预测、跳读、略读和扫读等基本方法技能;
3 学习获取主旨和细节信息等内容;
4 梳理对图书馆新旧变化并复述内容
Task 1. 根据图表回答内容
意图目的:学习读懂图表,推断图表提示本质,并提出自己分析观点,如原因、影响和措施
1. 如何用最大和最小数据叙述图表内容?
1 The sales made by online bookstores in China ________ 459 hundred million yuan in 2017 (2017年中国网上书店销售额是45900千万元), ____ ___________________________in 2016 and _________________________ _________________.
2 People _____________ 459 hundred million yuan __________ books in online bookstores in China in 2017 (2017年人们花费45900千万元在网上书店购书), 365 hundred million yuan in 2016 and 280 hundred million yuan in 2015.
3 The sales made by online bookstores in China _________________ 5 times from __________________ _________________ in 2011 to ____________________________________ in 2017. (网上书店销售额从2011年90千万元增加了9倍到2017年45900千万元)
2.图表内容提示什么内容?
图表数据表明了书上书店销售额近年正在高速增加。
1 It shows that ____________________________________________ is increasing so fast in recently years.
图表数据表明了近年更多的人乐意在网上书店购书。
1 It shows that ___________________ would like to buy books at the online bookstores in recently years.
3. 分析造成图表数字背后有哪些原因?
_______________________________________, we can find out some reasons (进一步思考,我们能发现些原因). At first, ______________________________________ (随社交媒体发展), it is becoming more and more ___________________ for people to _______________________ (方便获取网络书籍). Buying books online will __________________________________ (网络购书节约时间). What’s more, more people could be aware of ______________________________________ (意识到什么才重要) so that they want to _______________________ in the daily life (读更多的书).
Task 2. 阅读第1自然段,快速勾画出主要话题词汇
意图目的:快速阅读获取段落中叙述的对象和事件等
The day I heard that the Rainbow Bookstore was closing after 50 years of business, I was heartbroken. The bookstore, which was a legendary fixture in the neighbourhood, was a place where anyone could drop in and connect through their love of books.
Key Words: ___________________________________________________________________________
Task 3. 阅读全文,快速获取每段主题句,并补全句子
意图目的:快速阅读获取段落主旨
The ___________ of the old Rainbow Bookstore
1 The day I heard that the Rainbow Bookstore ____________________ after 50 years of business, I was ___________________.
2 _________________, he told me how it was becoming _______________ _____________________________.
3 _________________________ came back to me so clearly, as if the events had happened only yesterday.
4 It made me realize that the bookstore and all that Old Casey had given to the community could soon disappear ___________________.
The ___________ of the new Rainbow Bookstore
5 A few months later, I ________________________ the neighborhood during my spring break and was surprised to see that the Rainbow Bookstore was still there and ________________________.
6 The ________________ had been led by Jennifer Oakley, a saleswoman who ______________________ in the neighborhood and who had now _____________________ the bookstore from Casey.
7 ________________________________, the bookstore was being _______________________ a place for ___________________ members of the community to get together.
8 I joined Casey, who was _______________________ the screen on which readers’ comments kept __________________________.
Task 4. 阅读文章内容,然后补全思维导图
意图目的:阅读文章,获取内容,复述表达
1. 阅读1-4自然段,填空,并补全句子necessary to the community:
1 A _________________ in the neighborhood
2 People could _______________ and connect through one’s love of books
On hearing the closing of the bookstore, the author felt _____________
Reasons for closing:
1 Many young people preferred reading __________________ on tablets
2 More customers were attracted by chain stores and online __________________
Memories about Casey:
1 pick _________
_________ for us
2 ________ with us
3 know _________
Memories of children:
1 _______ the store
2 spend hours ____
3 share _________
______________
On seeing the owner sighing deeply the author felt _____________
_______________________ (一听说) that the Bookstore was closing, I was _______________ (心碎). The bookstore was not only ___________________________ (一个传说中的固定场所) in the neighbourhood, but also __________________________________________________________________ (任何人都可以拜访和联系的地方) through their love of books. In my childhood memories, __________________________ (我们这些孩子) would frequently drop by the store after school. We spent hours reading, seated on the store’s old but comfortable _______________ (家具). We were encouraged to _____________________________________ (分享我们对这些书的想法和评论), by writing them on a large board _________________________________ (在商店一角). _______________________________ (和我们聊天), Old Casey knew every book in the store and would always ___________________________________ (挑选一本完美的书) for us from a dusty shelf. However, now sighing deeply, he told me how it was becoming difficult to _____________________________ ___________ (经营一家独立书店). Most young people _____________________________________ on tablets (喜欢在平板电脑上阅读电子书). More and more __________________ (顾客) were being attracted by __________________________ (连锁店) and ___________________________________ (网上折扣).
2. 阅读5-8自然段,补全句子,然后设计图书馆平面图
The __________________ (社区) had decided to work together to save the Bookstore. Jennifer Oakley, a saleswoman _____________________________ (长大) in the neighbourhood and had now ________________ (接管) the bookstore from Casey. A few months later, I was back ____________________________________ (在春假) and was surprised to see that the Rainbow Bookstore was still there and ________________________ (营业). _____________Jennifer’s _____________ (在詹妮弗的领导下), ________________________________ (古老的砖砌外表) hadn’t changed, but inside it was like a different world.
图书馆设计:(每空10*10米)
室内主房间:a book reading,a themed stand, a café
要求:1. a big screen used to display customer’s comments on the month’s best seller.
2. a place to hold some community events and for literature-loving members to get together
Task 1: 365 hundred million yuan; 280 hundred million yuan; spend, on; rise by 9 times, 90 hundred million yuan, 459 hundred million yuan; the sales made by online bookstores in China; more people; Taking it one step further, with the development of the social media, convenient, access books online; save a lot of time; what really matters; read more;
Task 3. was closing; sighing deeply; difficult to run an independent bookstore; childhood memories; disappear for good; was back in; campaign, had grown up, taken over; Under Jennifer's leadership, turned into, literature-loving; looking up at, popping up
Task 4. reading e-books; discounts; heartbroken; surprised; legendary fixture; drop in; drop by; reading; our ideas and comments; the perfect one; Chat; every book
1. On hearing; heartbroken; a legendary fixture; a place where anyone could drop in and connect; a bunch of us kids; furniture; share our ideas and comments on the books; in one corner of the store; Chatting with us; pick the perfect one; run an independent bookstore; preferred reading e-books; customers; chain stores; online discounts
2.
community; had grown up; taken over; during my spring break vacation; open for business; Under Jennifer’s leadership; its old brick exterior
学科网(北京)股份有限公司
$$