内容正文:
11 非连续性文本阅读(拓展创新)
(22-23七年级下·浙江杭州·期末)校电视台邀请同学们参加“如何看待影视作品对于原著的改编”的讨论。阅读同学们收集的材料,完成下面小题。
【材料一】
作家谈改编
一方面,我的作品本就不适宜改编;另一方面,影视有时候会起到坏作用,可能会让作者本人失掉更多读者。东野圭吾的《解忧杂货铺》刚发售那会儿狂卖了400多万册,电影上映后小说销量急速下降,电影的差口碑反而影响到小说的行情。
——余华
电影是小说的远房亲戚。远房亲戚常走动是正常,但不常走动,则更为正常。
——苏童
我不太希望人家把我的长篇小说改成电视剧。你们想要拍成电视剧,我可以写原创的剧本,不要找人去改我的长篇小说,最后改得牛头马面,失去了文字的味道。
——严歌苓
改编应该也是一种创作,需要有生活和自己的亲身体会,原封不动地照抄原著的对话和场面是写不好的。如果自己不熟悉生活,只根据小说中提供的生活来改编剧本也是不行的。
——曹禺
【材料二】
网友说改编
【材料三】
经典源改编
《辛德勒的名单》:改编自澳大利亚小说家托马斯肯尼利的同名小说,而主人公奥斯卡辛德勒是历史真实人物。该片再现了德国企业家奥斯卡·辛德勒与其夫人埃米莉·辛德勒在第二次世界大战期间倾家荡产保护了1200余名犹太人免遭法西斯杀害的真实历史事件。《辛德勒的名单》包揽了第66届奥斯卡金像奖的7大奖项及第51届金球奖的7项大奖。
《流浪地球》:改编自刘慈欣的同名小说,故事背景设定在2075年,讲述了太阳即将毁灭,面对绝境,人类开启“流浪地球”计划,试图带着地球一起逃离太阳系,寻找人类新家园的故事。该片曾获第32届中国电影金鸡奖最佳故事片奖、第27届华鼎奖中国最佳影片奖、第30届中国科幻银河奖最佳改编作品奖。
1.以下是同学们对材料的解读,其中合理的一项是( )
A.小语:余华和曹禺“谈改编”的角度不同,余华从创作的角度,曹禺从作品销量的角度。
B.小文:苏童用形象的比喻指出电影和小说的关系密切,应该多把文学作品改编为影视作品。
C.小天:严歌苓和网友“yoyo”一致认为改编会和原作出现较大差异,伤害原著的文学性。
D.小蓝:《辛德勒的名单》《流浪地球》《解忧杂货铺》都是文学作品改编成影视的典范。
2.请你结合上述材料,概括“原著改编为影视作品”的利与弊。
3.小文最近爱上了刷“十分钟看完一部名著改编的电影”的短视频,还跟小语说,看名著太费时间。如果你是小语,请结合上述材料给予回应。
(22-23七年级下·浙江宁波·期末)同学们要制作以“甬地草木”为主题的手抄报,以下是小语收集到的资料。
材料一 知识卡片
植物名片:艾草别 名:冰台、遏草、香艾等
科 别:菊科
生长周期:2个多月
湿度要求:湿润
适合土壤:中性潮湿肥沃沙壤土
光照要求:喜光
温度要求:耐寒
药用功能:通经活络、消肿散结、暖子宫、促血液循环、止血消炎、平喘止咳等。
四大名艾:北艾、海艾①、蕲艾、祁艾
艾草与民俗【清明】清明前后,宁波许多家庭都会用艾草制作成一道道糯叽叽的美味:青团、麻糍。有宁波老话为“清明麻糍立夏团”。
【端午】五月初五,宁波各家各户门口挂菖蒲悬艾草,俗称“蒲剑斩千妖,艾旗招百福”。
民国张延章《鄞城十二个月竹枝词》写道:“五月端阳老虎画,艾旗蒲剑辟群妖。”
材料二
你所不知道的艾草历史
对于现代人来说,艾是既熟悉又陌生的东西。熟悉的是,村野之间都可以生长,端午节家家户户都悬挂艾草;陌生的是,人们大多不知道艾还有那么久远、厚重的历史文化演变。
【艾草取火】南召古人类从石崖上的凹槽中取冰,利用冰块球面凸透镜的原理聚光,举冰引燃艾绒取火,这就是“冰台取火”。“冰台取火”把人类使用艾草、应用光学技术追溯至三万年前。《博物志》②载:“削冰令圆,举而向日,以艾承其影,则得火。”
【艾草寻找水源】古人行军打仗或在沙漠中行走,会利用艾草在沙漠中寻找水源。
具体的做法是:在沙漠中挖一个坑,取干艾草放在坑中点燃,观察四周,有气体升腾的地方,即是水源,下挖可得水。其原理是山泽通气,通过燃烧艾草,辨别大气中微量的水汽,可以寻觅几里以外的水源和草地。利用的是艾草燃烧有非常好的通透性和走窜能力,这也是艾草作为灸材的重要原因。
【艾草杀菌】在古代,人类不断受到瘟疫等传染病的攻击,当流行病爆发时,有时候全村的人都会感染,甚至死亡。而负责搜集艾叶、保存火种的那户人家却往往安然无恙。现代医学研究表明,艾叶中的挥发油对多种致病病毒及细菌均有抑制或杀灭作用,所以负责搜集艾叶的那户人家因此受益。
艾叶香味浓郁,可驱蚊蝇、虫蚁,还可以有效净化空气,改善周围的环境。若通过燃烧艾叶烟熏或煎煮艾叶洗浴,由于高温的作用,其有效成分挥发得更彻底,效果会更好。
【艾草治疾病】远古时期人类风餐露宿,常有身体疼痛、受