内容正文:
读后续写常见的情绪+动作描写汇总
1、 描写情绪的句型
· 人做主语
(1) 脸上写着...
with 情绪written on sb’s face, sb.+动作.
(2) 被...压垮/充满着/被...控制
Overwhelmed with/Consumed with/Seized by情绪, sb.+动作.
(3) 某人几乎控制不住...之情/难掩...之情
sb could hardly contain/conceal sb’s 情绪.
· 情绪做主语
(4) 一股...涌上心头,贯穿全身
A flush/sense/ripple of 情绪 (welled up in sb’s heart and) surged/flooded/ran through sb
(5) ...得说不出话来(剥夺某人说话的能力)
情绪deprived sb of all power of utterance
(6) 爬上心头,并将某人吞噬
(坏)情绪slowly crept upon sb and swallowed sb.
(7) ...被...取代了
情绪1 was replace by/ gave way to情绪2
(8) 既...又
a mixture of ...and ...
例:
(1) 她难过地跑回了房间。Overwhelmed with a sense of sorrow, she ran back to her room in tears.
(2) 当妈妈表扬她的时候,她非常开心。When mom praised her, a ripple of pleasure ran through her.
(3) 我激动得什么话也说不出来,泪水模糊了我的双眼。Excitement deprived me of all power of utterance, tears misting my eyes.
(4) 他的兴奋耗尽了,取而代之的是绝望和焦虑。His excitement faded away and was replaced with despair and worry.
(5) 当爸爸看到混乱的厨房,他非常生气。When dad caught sight of the messy kitchen, he could hardly contain/conceal his fury.
情景练习:
1. 当妈妈醒来,看见双胞胎给她准备好的早餐时...
So delighted was she that she hugged the twins tightly, tears of joy welling up in her eyes.(快乐+泪水)
2. 当乔丹看见小猫因为自己的错误而在花园里冻僵了时...
With an expression of remorse and anxiety written on his face, Jordan hesitated to approach the poor creature, his feet rooted to the spot.(悔恨、担心+呆住)
3. 当米亚看见清理完杂草后干净美丽的花园时...
Exhausted as she was after tidying up the garden, she felt a flush of contentment and pride surging through her.(累却满足)
4. 当我打开礼物盒子,看到的是衬衫,而不是我期待的自行车钥匙时...
At the sight of the shirt, a sense of disappointment welled up and surged through me. I managed to force a smile, endeavoring to conceal my gloom.(失望+强颜欢笑)
5. 当Tom得知妈妈是为了救他而烧伤破相时...
Regretful tears welling up in his eyes, Tom pulled his mother into his arms and embraced her tightly, murmuring out his apologies over and over again.(后悔+哭、拥抱)
6. 当Brendan听说,我准备给他钱买机票时...
With disbelief and gratitude written on his face/ Disbelief and gratitude depriving him o