内容正文:
必修三 第9课
餃子
紙くずを焼く。 烧废纸。
パンを焼く。 烤制面包。
手を焼く。 棘手。难办。
焼く、やく【1动/他动】
キャベツを炒める。 炒卷心菜。
炒める、いためる【2动/他动】
大根(だいこん)を煮る。煮萝卜。
お粥(おかゆ)を煮る。熬粥。
煮ても焼いても食えない。蒸不熟,煮不烂;非常狡猾;很难对付。
彼は煮ても焼いても食えないやつだ。他是个很难对付的家伙;他是个软硬不吃的家伙;他是个属泥鳅的。
煮る、にる【2动/他动】
肉を茹でる。 煮肉。
卵を茹でる。 煮鸡蛋。
茹でる、ゆでる【2动/他动】
装载;登载(报纸等媒体);摆放
客を載せる。 载客。
音楽を電波に載せて送る。 播送音乐。
本を机に載せる。把书放在桌上。
載せる、のせる【1动/他动】
搭乘;摆放
電車に載る。 乘电车。
机に載っている本。 放在桌上的书。
リズムに載って踊る。 随着节奏跳舞。
相談に乗る/載る。商量
載る、のる【1动/自动】
强调结果,已经完成了,做好了
唐揚げが 出来上がった。炸鸡做好了。
家が出来上がりました。 房子盖好了。
草案はもう出来上がった。 草案已经拟好了。
出来上がる【1动/自动】
表完成,但强调过程
一週間で仕上げる。 一个星期完成。
工事が仕上がった。工程竣工。
仕上げる、しあげる【2动/他动】
仕上がる、しあがる【1动/自动】
人数が揃う。 人员到齐。
条件が揃う。 条件具备。
なんでも揃っている。 应有尽有。
形が揃っている。形状大小一致;
揃う、そろう【1动/自动】
使···一致、齐全
長さを揃える。 弄成一般齐。
道具を揃える。 备齐工具。
声を揃えて歌う。 齐声歌唱。
揃える、そろえる【2动/他动】
冷ます
さます 一动
自动 【意义】表示使原本有热度的东西冷却下来,还可以指使高涨的氛围冷下来。
お茶を冷ましてから飲む。让热茶冷却之后再喝。
興奮を冷ます。降低兴奋度。
冷やす
ひやす 一动
他动 【意义①】冰,冰镇
ビール/スイカを冷やす。冰镇啤酒/西瓜。
【意义②】使……冷静
頭を冷やす。使头脑冷静下来。
【意义③】使发抖,使吃惊。
肝を冷やす。胆战心惊。
冷える
ひえる 二动
自动 【意义①】变冷,变凉。放凉。
よく冷えたビール/夜はかなり冷える。
夜里觉着很凉。
【意义②】(愛情、关系)冷淡下来,变冷淡。
二人の仲が冷えた。两人关系淡下来了。
冷める
さめる 二动
自动 【意义①】(温度)变冷,凉。
みそ汁が冷めた。酱汤凉了。
冷めないうちにおめしあがりください。请您趁着热乎进餐吧。
【意义②】(兴趣)降低,减退。
興味が冷める。兴趣减退。
名詞+のとおり(に)
動詞簡体+とおり(に)
名詞+どおり(に)
名詞+どおりの+名詞
按照,根据,参照
根据、按照前项的内容、要求、希望、计划等去做后项的事
説明書に書いてあるとおりにご使用ください。请按照说明书上写的使用。
哲学者が言うとおり、人生は悲しいことが多い。如哲学家所说,人生痛苦多。
昨日のニュースでいっていたとおり、今日は大変いい天気だった。正如昨天新闻所说,今天的天气很好。
計画はなかなか予定どおりには進まないものだ。计划怎么都不能如期进行。
彼は希望どおりの大学に合格した。他考上了向往的大学。
动作对象
动作主体
鱼被猫吃了
魚は猫に食べられました
我被部长骂了
私は部長に叱られました
A は B +に/から/より/によって+被动态
我被妈妈叫醒了
私は母に起こされました
小野被同学嘲笑了
小野さんはクラスメートに笑われました
【意义】A被B如何如何,由B做的动作直接作用于A,所以叫直接被动
此句型中动词可以是自动或他动词
【注意】身体部位被如何如何时,不能用直接被动句,要用间接被动
【2023大湾区联合模拟二】
山下英子によって( )『断捨離』という本が「物への執着心から離れてすっきりと暮らそう」という理念を提唱して、近年人気となってきました。
A. 書かせた B. 書かれる C. 書かれた D. 書けた
先生は学生に分かるように説明してくれる。 老师用学生容易听懂的方式来说明。
忘れないように、必ずメモをしておく。 为了避免忘记,(我)一定会事先做笔记。
記憶しやすいように、よく使われる処方を歌にしたもの。为了方便记忆,将经常使用的处方编成了诗歌。
子どもでも読めるように、振り仮名をつける。 为了让小孩子也能够阅读,要在汉字上面注假名。
動詞簡体+ように+小句
表目的
前接无意志动词,多为自动词。可以变成な