内容正文:
2024年3月China Daily改编新闻改编语法填空
第一篇 惊蛰
The awakening of Insects, as the 1. (three) solar term in the lunar year, its name alludes to the fact that animals sleeping in winter 2. (awaken) by spring thunder and that the earth begins 3. (come) back to life. It is the key time for spring agricultural activities.
4. old Chinese saying goes: "If the first spring thunder crashes before the Awakening of Insects solar term, there will be abnormal weather that year." The Awakening of Insects falls after the end of winter and 5. the beginning of spring. Wind during this period 6. (be) an important factor in weather forecasting.
There are traditions during this period. 7. (eat) pears around the Awakening of Insects is a widely-practiced custom in China. As the weather gets warmer and the air becomes dry, people tend to feel their mouths are parched and tongues dry, 8. can cause colds or coughs. A pear is sweet, 9. (juice) and cold, moistening the lungs to arrest a cough. Fishing can provide mental and physical relaxation, 10. (especial) for people living in the city. Driving to the suburbs, fishing in a lake, bathing in the sunlight, enjoying the singing birds, fragrant flowers and waving willows make for a perfect weekend in spring.
1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8. 9. 10.
第一篇答案:
1.third 2.are awakened 3.to come 4. An 5.before
6. is 7.Eating 8.which 9.juicy 10.especially
作为农历年中的第三个节气,惊蛰的名字暗指冬眠的动物在春雷中苏醒,大地开始恢复生机。此时是春季农业活动的关键时期。
中国有句古话:“ 未过惊蛰先打雷,四十九天云不开。”惊蛰往往介于冬末春初之间。 惊蛰期间的风也是预测后期天气的一个重要依据。
惊蛰吃梨是一项在中国广为流传的习俗。因为天气转暖,空气变得更加干了,人们感到口干舌燥,这会造成感冒或咳嗽。而梨子甘甜、多汁、清凉,能起到止咳润肺的效果。 钓鱼可以带来身心上的放松,尤其是对居住在城市里的人而言。驱车郊外,于湖边垂钓,沐浴在阳光下,聆听着鸟儿的清唱,芬芳的花朵、浮动的柳枝编织成一个完美的春日周末。
第二篇 春困
Experts say that spring lethargy is a physiological phenomenon 1. (involve) seasonal and temperature changes and the body’s own 2.