内容正文:
高考日语应用文
——邮件
假设你是李明,明天是你的生日,你准备召开一个小型的庆祝会,邀请朋友们明晚来参加。请以邮件的形式给朋友小张写封邀请函。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
邀请邮件
張さん
こんにちは。李明です。
急ですが、明日の夜は空いていますか。私の誕生日なので、うちで小型誕生日パ一ティ一を開く予定です。もしご都合がよかったら、ぜひ参加してもらいたいです。
では、ご返事を楽しみにしています。
李明
假设你寒假期间准备去外国旅游。请写封邀请邮件给朋友小张,邀请他和你一起去。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
邀请邮件
張さん
こんにちは。李明です。
この前話した海外旅行の件ですが、もう決まりとなりま
した。もし張さんの都合がよかったら、一緒に行きませ
んか。冬休みなので、このチャンスを利用して、ストレ
スを解消したらどうですか。
ご返事をお願いします。
李明
假设你的朋友小野考上了理想的大学。
请你给他写一封祝贺的邮件。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
祝贺邮件
小野さん
こんにちは。李明です。
小野さんが志望校に合格したことを聞きました。おめでとうごさいます。今まで非常に頑張っていた小野さんの姿を見て、自分もやる気満々になりました。
これからも大学で活躍してください。
李明
104字
假设你的同学小王通过了日语能力等级考试2级,作为经常一起学习日语的伙伴请你给小王写一封祝贺的邮件。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
祝贺邮件
王さん
こんにちは。李明です。
今回の日本語能力試験二級に合格したこと、おめでとうごさいます。
風に負けず雨に負けず、一所懸命に努力した王さんの姿に心から敬服します。
これからも日本語の文法を教えてください。
今後も王さんの輝く未来を楽しみにしています。
李明
假设留学生山本通过了知名企业的面试。请你给他写一封祝贺的邮件。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
祝贺邮件
山本さん
お世話になります。李明です。
就職先の決まりについてのご連絡ありがとうごさいます。おめでとうごさいます。大手企業の面接は厳しいですが、山本さんは優秀な人材だから、きっと合格すると思いました。
これから職場でのご活躍を祈ります。
李明
117字
假设同事小李乔迁新居,请你给他写一张祝贺乔迁的邮件,并写明为他的新居准备了一份礼物。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
祝贺邮件
李さんへ
こんにちは。李明です。
先日新宅へ引っ越しの件ですが、おめでとうごさいます。引っ越しの片付けは大変だったでしょう。お疲れさまでした。
李さんの新宅は和風建築と聞きましたので、お祝いのプレゼントとして、和風の花瓶を用意しました。
以上です。
李明
假设你经常参加中日交流协会的活动。上次美食交流活动取得了很好的评价,请你给活动担当田中写一封祝贺的邮件。
80-120字,格式正确,用ます・です体。
祝贺邮件
田中担当
いつもお世話になっております。桜高校の李明です。
中日交流会が主催した美食交流ですが、素晴らしかったです。参加者の全員はとても楽しかったと言いました。言語の練習もでき、美食もいただきました。本当に大成功です
これからもよろしくお願いします。
李明
$$