内容正文:
完形填空•热考文体——夹叙夹议文(3)
A
(2023·河南一模)I still remember my father's sheepish expression at breakfast the morning after he'd been invited to have dinner at a colleague's house. __1__ arriving in Brazil, back in the dark ages, he'd __2__ his hosts by making a hand gesture which he had always understood to mean “OK”, but in Brazil, it meant something quite __3__.
__4__, he'd raised his fingers to his __5__ and made a kissing sound, which again, he meant as a way of __6__ that something — in this case the meal he'd just been asked to __7__ — was delicious.
The faux pas (失礼) was __8__ forgotten. My father's colleague and his wife understood he probably wasn't yet __9__ of the local meaning of the gesture. I was __10__ of this moment myself a few months into my stay in China. After ___11__ a colleague's message with a Van Gogh sticker that I thought meant “keep fighting”, a second colleague appeared.
“The Chinese version is a bit different,” she said, taking out her phone. “See these __12__?” They mean “I will hit you”.
Needless to say, I didn't use that __13__ Van Gogh again.
Life is full of __14__ meanings. We generally understand that even if it stings, a mistake is only an insult when it is __15__. Yet as we look around, much friction originates from __16__, and history is full of the __17__ outcomes of crossed communication.
My father's faux pas was __18__ because of context — he had just arrived, he could not know, and it didn't make sense that he'd be offensive by design. But when __19__ is missing or differently understood — perhaps it is time we all think twice before typing or talking, especially when the consequences can be much __20__ than the misuse of a sticker.
语篇解读:本文是夹叙夹议文。作者通过讲述自己和父亲的经历说明因为存在交叉的含义,我们在交流的时候应该三思而后行。
1.A.Gradually B.Freshly
C.Eventually D.Originally
解析:选B 根据下文“he had just arrived, he could not know”可知,父亲刚刚到达巴西,不知道当地的文化,做了错误的手势冒犯了主人。freshly在此处意为“新近”。
2.A.offended B.annoyed
C.frightened D.defeated
解析:选A 根据下文“by making ...quite ______”可知,作者的父亲