内容正文:
unit 3
Festivals and customs
noun
wed·ding
cer‧e‧mo‧ny
tra‧di‧tion
bride
sa‧ri
cus‧tom
im‧pres‧sion
bride‧groom
en‧trance
flight
国王驾到
警方怎么也进不去这栋房子。
3
wedding
[C] 婚礼
wedding指结婚的仪式以及相关的婚庆活动,尤指包含宗教仪式的婚礼。
marriage主要指婚姻关系及已婚状态,也可指结婚仪式。
ceremony
[C] 典礼;仪式
指用于婚礼、葬礼等严格履行一定程序的重要典礼。
an awards/opening ceremony
颁奖 / 开幕仪式
a wedding/marriage ceremony
婚礼
tradition
[C, U]传统;传统的信仰(或风俗)
religious/cultural traditions
宗教、文化传统
By tradition , children play tricks on 1 April.
[SYN]culture custom practice
按照传统风俗,儿童在4月1日捣乱戏弄别人。
6
bride
[C] 新娘
I'd like to propose a toast to the bride and groom.
Raise your glasses and drink to the bride and bridegroom.
我提议为新娘新郎干杯。
请大家举杯为新娘新郎干杯。
7
sari
[C] 莎丽(尤指印度妇女用于裹身的长条布)
custom
[C, U] ~ (of doing sth)风俗;习俗
the custom of giving presents at Christmas
[sing.] (formal) (个人的)习惯
It was her custom to rise early.
[U] (formal) (顾客对商店的)惠顾,光顾
Thank you for your custom.
在圣诞节赠送礼品的习俗
早起是她的习惯。
谢谢您的惠顾。
9
impression
[C] ~ (of sb/sth) | ~ (that…)印象;感想
She gives the impression of being very busy.
[C] ~ (on sb)影响;效果
My words made no impression on her.
她给人的印象是特别忙。
我的话丝毫没有对她起作用。
10
bridegroom
[C]新郎;即将(或刚刚)结婚的男子
husband 丈夫,先生
较正式用词,指女子合法的配偶。
man [非正式]男人
指女子的丈夫或男友。
spouse [正式]配偶
常为法律用词,既可指丈夫,也可指妻子。
11
entrance
[C, usually sing.] ~ (of sb) 进入;出场;
the entrance of the king
[U] ~ (to sth) 进入权;
The police were unable to gain entrance to the house.
[U] ~ (to sth) (俱乐部、社团、大学等的)准许加入
Entrance to universities was restricted.
[OPP] exit
国王驾到
警方怎么也进不去这栋房子。
12
flight
[C] 航班;班机
We're booked on the same flight.
[C] 航程
a smooth/comfortable/bumpy flight
[U] 飞行
flight safety
我们订了同一班机的机票。
平稳 / 舒适 / 颠簸的空中航行
13
wed·ding
cer‧e‧mo‧ny
tra‧di‧tion
bride
sa‧ri
cus‧tom
im‧pres‧sion
bride‧groom
en‧trance
flight
国王驾到
警方怎么也进不去这栋房子。
14
oc‧ca‧sion
band
cos‧tume
sam‧ba
beer
en‧gine
ve‧hi‧cle
mir‧ror
a‧part‧ment
in‧come
国王驾到
警方怎么也进不去这栋房子。
15
occasion
[C] 特别的事情(或仪式、庆典)Their wedding turned out to be quite an occasion.
[sing.] ~ (for sth/doing sth) 时机
I’ll speak to him about it if the occasion arises.
an o