内容正文:
早早读·河北语文
诵
读
篇
课
标
古
诗
词
曲
◣〝
首
鉴
赏
梳
理
◎手法:借物起兴,写兴感之由。借赤壁之战中的一支
断戟兴起对前朝人物和事迹的慨叹,暗含岁月流逝而物
是人非之感,为后两句论史抒怀做铺垫。
(2)(哲理句)东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
◎手法:诗人不从正面写赤壁之战的过程及其在政治上
的影响,而是反说其事,借“二乔”可能的命运暗指曹、
孙双方的“势”与“运”,以小见大,含蓄、形象而又颇有
风致。
◎情感:诗人认为历史上英雄的成功都有某种机遇,曲
折地反映出诗人英雄无用武之地的抑郁不平之气。
◎哲理:机遇造就人才;只要有机遇,相信自己必有所
作为。
参考译文
一支折断的戟沉没在江底积沙中,还没有被销蚀
殆尽,(我)拿起来磨光洗净,辨认出这是前朝遗物。假
如东风不给周瑜以方便,结局恐怕是曹操取胜,二乔也
会被关进铜雀台中吧
檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
檪
殏
殏殏
殏
。
33.渔家傲 宋·李清照
天接云涛连晓雾,星河欲转①千帆舞。仿佛梦
魂归帝所,闻天语,殷勤②问我归何处。 我报③
路长嗟④日暮,学诗谩(màn)⑤有惊人句。九万里
风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
【作者简介】李清照(1084—约1155),号易安
居士,章丘(今属山东)人,宋代女词人,婉约
派代表,有“千古第一才女”之称。所作之
词,前期多写悠闲生活,后期多悲叹身世,情
调感伤,也流露出对中原的怀念。后人辑有
《漱玉词》。
注释精选
①星河欲转:银河流转,指天快亮了。星河,银河。
②殷勤:情意恳切。 ③报:回答。
④嗟:叹息,慨叹。 ⑤谩:同“漫”,空、徒然。
创作背景
这首词大约是李清照南渡后的作品。根据《金石
录后序》记载,宋高宗建炎四年(1130)春,李清照曾在
海上航行,历尽风涛之险。词中写到大海、乘船经历,都
与这段真实生活所得到的感受有关。
思维导图
渔
家
傲
上片———梦中所见所感
海天相接{瑰丽雄奇
下片———词人理想抱负
感叹不幸{
渴望幸福
不满现实
渴望自由
追求美好
主旨:本词通过记梦,展示了一个神奇的境界,充满了浪
漫主义色彩,抒发了词人内心的苦闷,表现出词人对理
想生活的追求和向往。
内容鉴赏
(1)天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。
◎内容:写梦中所见景象。词人用丰富的想象创造了一
个似梦似幻、美妙神奇、富有浪漫色彩的境界。
◎炼字:①“接”“连”二字把四垂的天幕、汹涌的波涛、
弥漫的云雾自然地组合在一起,形成了一种浑茫无际的
境界。②“转”“舞”二字化静为动,将词人在风浪颠簸
中的感受逼真地传递给读者。
(2)仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。
◎内容:写词人在梦中见到天帝。
◎炼字:“归”字,写词人好像原来是从天上宫阙来到人
间,经历了千辛万苦后又回到天帝身旁。回到“帝所”,
词人听到天帝殷勤的垂问,多少心愿,终于得到了诉说
的机会。自然引出下片。
(3)我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。
◎内容:写词人的对答。下句包含两层意思:一是感慨
自己空有才华,但毕竟是个弱女子,能有什么作为呢?
二是正值战乱年代,国难当头,诗词文章又有何用?
◎炼字:“路长日暮”反映了词人晚年孤独无依的痛苦
经历。“嗟”字,生动地传达出词人对日暮途远的叹息。
“谩”字流露出对现实的强烈不满。
(4)九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
◎手法:“鹏正举”,是进一步对大风的烘托,由实到虚,
想象丰富,充满浓厚的浪漫主义色彩。
◎用典:“九万里风鹏正举”借用《庄子·逍遥游》中大
鹏的形象,作者希望自己也能像大鹏一样高飞远走,去
那没有战乱、没有离散、没有悲伤的仙境,反映了词人对
现实的厌弃及对美好境界的追求。
参考译文
水天相接,如波涛翻滚的云连接着清晨的雾,
银河
82
早早读·河北语文
诵
读
篇
课
标
古
诗
词
曲
◣〝
首
鉴
赏
梳
理
流转,千帆如梭逐浪飘荡。梦里魂魄仿佛回到天帝居住
的地方,天帝传话善意相邀,情意恳切地询问我归向何
处。 我回答天帝说:路途漫长啊,慨叹现在已是黄
昏却还未到达。我空有学诗的出众才华,却毫无用处。
(我要)像大鹏鸟那样乘风