内容正文:
早早读·福建语文
诵
读
篇
教
材
⊕
首
古
诗
词
曲
鉴
赏
梳
理
思维导图
使至塞上
首联(点题):出使边塞
颔联(抒情):内心孤寂
颈联(绘景):塞外风光
尾联(叙事):
继续写出使一事
慷慨悲壮
雄浑壮美
【主旨】本诗叙述了诗人出使边塞时的所见所闻,表达
了诗人由于被排挤出朝廷而产生的孤寂之情,以及在
大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生
的慷慨悲壮之情,表现出诗人豁达的情怀。
作者简介 王维(约701-761),字摩诘,唐代诗人、画家。官至尚书右丞,故世称“王右丞”。诗与孟浩然齐名,
并称“王孟”。因笃诚奉佛,有“诗佛”之称。北宋苏轼称他“诗中有画,画中有诗”。著有《王右丞集》。
创作背景 唐开元二十五年(737),河西节度使崔希逸在对吐蕃的战争中取得了重大胜利,王维奉唐玄宗之命,
赴西北边塞慰问,后留在河西节度使幕府任节度判官,实际上是被排挤出了朝廷。这首诗所写的即为此次出使途
中的所见所感。
参考译文
(我)轻车简从将要去慰问边关守军,要去的地方远在辽远的边塞地区。
(我)像飘飞的蓬草一样飘转出关塞,又像归雁一样飞入了胡人的地方。
苍茫沙漠上,一缕烽烟笔直地飞上天空,黄河上一轮落日显得又大又圆。
走到萧关遇到负责侦察、巡逻的骑兵,得知都护正在前线未归。
58.渡荆门送别 (唐·李白)
题解 荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,地势险要,战国时是楚国的战略门户。
渡远荆门外,
来从①楚国游。
内容:首联点题,以叙事为主,交代地点和事由。诗人乘舟来到遥远的荆门外,将到楚
地游览。随着船的移动,两岸的景色像画卷一样展开、变化。接下来,诗人很自然地描
绘了舟过荆门时所见的景色。
山随平野尽,
江入大荒②流。
内容:颔联以移动视角来描写景物的变化。
炼字:“随”字将群山与原野的位置逐渐变换、推移的情形真切地表现了出来,给人以
空间感和流动感,诗人化静为动,使景物富于动态。“入”字描绘了江水流入荒原的情
状,显得视野辽阔,境界高远,展现出诗人内心的激昂奋进。
表现手法:借景抒情。表现了诗人初出荆门时喜悦、激动的心情,更展示了诗人开阔的
胸怀、开朗的心境和朝气蓬勃的形象。
月下飞天镜,
云生结海楼。
内容:颈联以静观的视角,描摹江上的美景,宛如两幅图画。第一幅是水中映月图,写
朗月映照下的夜景;第二幅是天边云霞图,写黄昏的风景。
画面:明月映入水中,如同飞下的天镜,云霞飘飞,如同海市蜃楼一般变幻多姿。
表现手法:反衬。以水中月明如圆镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托
江岸的辽阔、天空的高远,展现了诗人喜悦开朗的心境,洋溢着青春的活力。
仍怜③故乡水,
万里送行舟。
修辞、情感:“送”字运用拟人的修辞手法,将江水人格化,诗人不说自己思念家乡,而
说家乡之水情深意重,恋恋不舍,含蓄地抒发了思乡之情。
【注释】①从:往。 ②大荒:辽远无际的原野。 ③怜:喜爱。
思维导图
渡
荆
门
送
别
首联:点题、叙事(地点、事由)
颔联:远景(群山、原野、江水)
颈联:近景
俯视(水中映月)
仰视(天边云霞{ )
尾联:抒情(思乡、惜别
)
盛赞河山
眷恋家乡
【主旨】本诗通过写诗人远游沿途的所见景色,展现了一幅雄
奇壮丽的画卷,既写出诗人对未来的憧憬和外出游历的喜
悦,又表达了对故乡的依依惜别之情。
75
早早读·福建语文
诵
读
篇
教
材
⊕
首
古
诗
词
曲
鉴
赏
梳
理
创作背景 本诗是李白于开元十三年(725)出蜀至荆门时所作。诗人第一次离开家乡漫游全国,想要实现自己
的理想抱负。
参考译文
我乘船渡江来到遥远的荆门外,去往战国时期的楚地游览。
山随着低平原野的出现逐渐消失,江水在辽远无际的原野中奔流。
月亮倒映在水中,犹如从天上飞来一面明镜,云朵高高地堆垒起来,犹如海市蜃楼。
我依然喜爱这来自故乡的水,不远万里来送我东行的小舟。
59.钱塘湖春行(唐·白居易)
孤山寺北贾亭西,
水面初①平云脚低。
内容:首联点题,交代游踪。诗人游西湖,从孤山寺北出发,到贾公亭以西,远眺
湖面,春水初涨,云脚低垂,与湖面相接。勾画出了西湖早春的轮廓,是从大处
落笔。
几处早莺争暖树②,
谁家新燕啄春泥。
内容:写早春景象———禽鸟的活动。这两句着意描绘出一个早莺争飞暖树、新
燕啄泥衔草的动态场景,从而使全诗洋溢着春的活力和生机。
炼字:“几处”说明早莺还少,“争暖树”说明尚是乍暖还寒时候,“谁家新燕”,说
明燕子始回,尚未筑巢。“争”字使人感到春光的难得和宝贵;“啄”字生动地描
绘了燕子忙碌而兴奋的神情。
画面:几只黄莺争先恐后地飞到向阳的枝头上,几只燕子正在人家屋