内容正文:
早早读·福建语文
诵
读
篇
教
材
⊕
首
古
诗
词
曲
鉴
赏
梳
理
作者简介
杜牧(803—852),字牧之,号樊川居士,京兆万年(今陕西西安)人,唐代文学家。杜牧人称“小杜”,以别于杜
甫,与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
参考译文
迷离月色和轻烟笼罩着寒水和白沙,夜晚船只停泊在秦淮河边靠近岸上的酒家。
歌女好似不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍然吟唱着《后庭花》。
52.贾生(唐·李商隐)
宣室求贤访①逐臣,
贾生才调②更无伦③。
内容:首句一“求”一“访”,似乎能够表现汉文帝的诚意,仿佛热烈颂扬汉文帝求
贤若渴、虚怀若谷。次句赞美贾生才华横溢,无与伦比。
可怜④夜半虚⑤前席,
不问苍生问鬼神。
炼字:“可怜”即“可惜”,一方面为下文的转折做铺垫;另一方面隐含着诗人对晚
唐统治者的嘲讽。
表现手法:欲抑先扬。诗人抓住“虚前席”“问鬼神”这两处细节,揭示了晚唐皇
帝求仙访道,不顾民生的社会现实和贤士怀才不遇的感伤。
【注释】①访:咨询,征求意见。 ②才调:才华,这里指贾谊的政治才能。 ③无伦:无人能比。 ④可怜:可
惜。 ⑤虚:徒然。
思维导图
贾生
正面着笔:求贤访臣,推服贾谊
承转交错:半夜垂询,{ }垂问鬼神 托古讽今怀才不遇 【主旨】这是一首托古讽今诗,揭示了晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实,寄寓了诗人怀才不遇的感慨。
参考译文
汉文帝求贤,在未央宫前殿的正室中咨询曾被贬到长沙的贾谊,贾谊的政治才能无人能比。
可惜汉文帝半夜徒然在座席上向前移动,靠近贾谊,以便更好地倾听,问的不是百姓生计,而是鬼神之事。
53.过松源晨炊漆公店(其五)(南宋·杨万里)
莫言下岭便无难,
赚(zuàn)得①行人错喜欢②。
内容:首句以否定的形式提出论题,指出下山并不像通常认为的那样轻松容
易,人们往往会“上当受骗”,空自欢喜。
炼字:“赚”字带有一种自嘲和调侃的喜剧色彩,幽默风趣。“错”字表现了行
人空欢喜的失落神态。
政③入万山围子里,
一山放出④一山拦。
炼字:“放出”和“拦”运用拟人的修辞手法,形象地写出山山相连,仿佛给行
人设置了层层圈套。行人从意外、惊诧,到恍然大悟的心理,也都在这一
“放”一“拦”中透露出来,诗人如实地反映了自己在面对错觉时的可贵思考。
现实意义:我们最好不要为眼前的顺境所迷惑,要放眼长远,认真对待,才能
不断克服困难,履险如夷。
【注释】①赚得:骗得。 ②错喜欢:空欢喜。 ③政:同“正”。 ④放出:这里是把行人放过去的意思。
思维导图
过松源晨
炊漆公店
(其五)
议论:下山并不容易
描摹
万山深处,圈套重重
一山放过,{{ }另一山拦 下山之路喻人生之路
【主旨】本诗通过写诗人山区行路的感受,寄寓了
人生困难重重,在取得一定成绩时,万万不可自满
自得,而应不断进取的哲理。
35
早早读·福建语文
诵
读
篇
教
材
⊕
首
古
诗
词
曲
鉴
赏
梳
理
作者简介 杨万里(1127—1206),字廷秀,吉州吉水(今属江西)人,自名书室为“诚斋”,世称“诚斋先生”,南宋诗人。
其与尤袤、范成大、陆游合称“南宋四大家”。
创作背景 本诗作于南宋绍熙三年(1192),是诗人在建康江东转运副使任上外出纪行之作。诗人一生力主抗战,反
对屈膝投降,却一生不得重用,宋孝宗登基后,便被外放做官。诗人途经松源时,见群山环绕,感慨不已,于是写下了
这首诗。
参考译文
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人空欢喜一场。
正进入崇山峻岭之中,即使一座山把行人放过去,另一座山也会阻拦去路。
54.约客(南宋·赵师秀)
黄梅时节家家雨,
青草池塘处处蛙。
内容:①“家家雨”写出了“黄梅时节”的天气特征。既描绘出夏季梅雨的无所不
在与急骤密集,表现乡村之景的清新静谧,又暗示了客人不能如期赴约的客观
原因,流露出诗人对绵绵梅雨天气的无奈。②“处处蛙”写出江南雨季的特别景
致。采用以声衬静的写法,烘托出梅雨时节乡村夜晚的恬静和谐气氛,同时还
折射出诗人烦闷、落寞的心境。
有约不来过夜半,
闲敲棋子落灯花。
内容:“有约”点明了诗题;“过夜半”说明了等待时间之久,流露出诗人等待的焦
急。“闲敲棋子落灯花”为本诗的点睛之笔,准确生动地表达了诗人因焦急等待
而百无聊赖的情绪。
炼字:①“闲”字表现了客人没有依约前来时诗人无聊且无奈的心情。②“敲”字
把诗人约客久等不至时焦急的心情刻画得极为生动。③“落”字写出了诗人因
客未至而失落、怅惘的心情。
思维导图
约客
写景:梅雨季节,蛙声不断→乡村生活恬静
抒情:约客未至,敲棋看灯→{ 心情烦闷无奈
【主旨】本诗构思精巧、描写细腻,通过环境、动作描写,细
致入微地烘托出诗人怅惘、无奈的心理活动。
作者简介