内容正文:
九年级第十课
小さな親切
1
1
語彙
2
語彙
吸う(他動詞1)
タバコを吸うことを止めてくださいませんか。
朝少し早めに起きて,新鮮な空気を吸います。
彼は守銭奴で,うまい汁を吸うことが好きだ.
語彙
当たる(自動詞1)
日に当たるのはよいことだ.
部屋に入ると熱い空気が顔に当たるのを感じた.
雨が窓に当たる音を聞いています。
語彙
迎える(他動詞2)
大晦日を送り,元日を迎えます。
空港へ行って外国からの客を出迎えます。
繁栄の時代を喜んで迎えます。
育てる(他動詞2)
木を育てるのは易しいが,人を育てるのは難しいです。
彼女はバラを育てるのが趣味です。
子どもを育てるのにはお金がかかります。
隠す(他動詞1)
彼はミスを隠す傾向があります。
身を隠す所がどこにもありません。
ここには何も隠すことができません。
知らせる(他動詞2)
皆に8時に会議だと知らせてください。
この事は全員に知らせる必要があります。
私は彼に知らせるのを忘れました。
助ける(他動詞2)
人を助けることが好きです。
生活に困っている人を助けるべきです。
食後の散歩は,消化を助けることができます。
2
会話文
小さな親切
10
次の質問を考えながら、読みましょう。
1.美月さんはどうして「危ない」と言いましたか。
2.目が見えない女の人はこの辺りの道に詳しいですか。
3.目が見えない人にとって、外出の時、何が危ないですか。
3
場所について尋ねる
12
場所について尋ねる
在会话中找出与问路有关的表达方式。
A: あのう、すみません。この近くにスーパーがありますか。
B: ええ。その橋を渡ってください。右側にあります。
问路常用表达
~はどこですか。
この近くに~がありますか。
~にいきたいですが、どう行けばいいですか。
~への行き方を教えてください。
指路常用表达
この道をまっすぐ行ってください。
右側・左側にあります。
右・左・に曲がってください。
この階段を上がってください。
この橋・道を渡ってください。
(このビルの)~階にあります。
~の隣です。
2
提案する
16
よかったら、~ましょう。
よかったら、スーパーまでいっしょに行きましょうか。
/要不我陪您一起去超市吧。
いっしょに中に入りましょうか。
/一起进去吧?
看到对方有困难主动提出帮助,可以使用“よかったら、~ましょうか”。“よかったら”是征求许可,“ましょうか”是委婉的提议。
よかったら、~ましょう。
(美月向一位女士打听宾馆位置)
美 月:すみませんが、桜ホテルはどこですか。
女の人:桜ホテルですか。わたしの家の近くですから、よかったら、ホテルまでいっしょに行きましょうか。
3
感謝する
19
ご親切にありがとうございました。
……
美 月:あっ、帰りは大丈夫ですか。
女の人:はい、子どもが迎えに来ますから。ご親切にありがとうございました。
得到他人主动帮助表示感谢,一般使用“ご親切にありがとうございました。”
ご親切にありがとうございました。
(女士将美月带到宾馆门口)
女の人:ここが桜ホテルです。
美 月:ご親切にありがとうございました。
4
練習活動
22
2.ペアワーク
1.两人一组,分别拿着地图A和地图B。
2.向对方询问前往地图上某个地方的行走路线,另一名同学模仿范文说明行走路线。
3.问路一方了解行走路线后,把地点名称填写在地图上。
4.交换角色练习。
5.所有地点的行走路线都了解后,相互确认对方的地图。
地図A
地図B
1
復習タイム
26
フレーズ
1.窄路 2.过桥
3.在右侧 4.独自外出
5.呼吸外面的空气 6.不好走
7.除自行车外 8.磕到头
9.受过伤 10.来迎接
2
Vにくい
28
Vにくい
人や物が多くて、歩きにくいでしょう。
/人啦、东西啦很多,不好走吧。
歩きにくい:不好走
动词中顿形+にくい:不容易做某事
文を完成させましょう。
句子很长,不好读。(文:ぶん)
文は長くて、____です。
日本人名字很长,不好记。
日本人の名前は長くて、____です。
Vにくい
桌子太大了,很难搬运。
机は大きくて、____です。
蛋糕很难制作。
ケーキは____です。
Vにくい
他说的话很难理解。
彼の話は____です。
那个圆珠笔不好用。
そのボールペンは____です。
3
Vやすい
33
Vやすい
动词中顿形+やすい:容易做某事
例文:
この本はとても読みやすいです。
この辞書は使いやすくてきれいです。
文脈によって、正しいのを選びましょう。
1.A:道が狭くて、歩き(やすい・にく