内容正文:
读后续写高级句式翻译训练:It句式和虚拟语气
背诵版:
it句式
Day 1
1.我突然想到我应该彻底打扫一下房间。
It occurred to me that I should give the rooms a thorough cleaning.
2.只要你有梦想,不断努力就一定会成功。
As long as you have a dream, keep trying and you will make it.
3.正如我们教练常说的那样,只要我们坚持.一切皆有可能。
As our coach often puts it, everything is possible if we keep on.
4.谈到这个话题我想说的是,我喜欢学习一些西方舞蹈。
When it comes to this topic, I want to say that I like to learn something about western dance.
5. 她是一个热心肠的人,因此她经常帮助那些处于困境中的人们就不足为奇了。
She is warm -hearted, so it is no surprise wonder that she always helps those who are in trouble.
6.不言而喻,一个良好的校园环境对我们的成长非常重要。(应用文)
t goes without saying that a good campus environment is of great importance to our growth.
7.如果您能在方便的时候考虑我的申请,我将不胜感激。(应用文)
I’d appreciate it if you could take my application into consideration at your convenience
8. 我认为这是进一步了解中国传统文化,表达我对中国古典诗歌热爱的一个很好的机会。(应用文)
I consider it a wonderful opportunity to further understand traditional Chinese culture and express my deep love for classical Chinese poetry.
9. 听说你要去拜访一个中国家庭,我非常高兴。你有必要了解一下中国的餐桌礼仪。(应用文)
I'm very delighted to know that you're going to visit a Chinese family. It's necessary for you to know about table manners of China.
10.非常荣幸代表我们学校告知你,我们将邀请你看一部名叫 Growing Together 的英文短片。(应用文)
It is a great honor to be here on behalf of our school to inform you that we'll invite you to see an English short film named Growing Together.
10. 强烈建议学校给学生们更多的自由时间来参加体育活动。(应用文)
It is strongly recommended that the school should give students more free time to take part in sport activities.
Day2
虚拟语气
1.如果没有挫折,我们的人生就不会充满精彩的故事。
Without setbacks, our life would not be filled with wonderful stories.
2.他无法想象如果 Henry 不来救他,会发生什么。
He couldn't imagine what would have happened if Henry hadn't come to his rescue.
3. 要不是 Mr Rowe的耐心和鼓励,Steve 是无法最终实现他的梦想的。
Had it not been for Mr Rowe's patience and encouragement, Steve wouldn't haveachieved his dream at last.
4. Steven 道尬地低下头,真希望刚才没有口误。
Steven lowered his head with embarrassment, wishing he hadn't made that slip oft