内容正文:
第 8 课
李さんは日本語で手紙を書きます
勉強した単語を復習しましょう
礼物
票
小册子,宣传册
纪念品
日程表
影集
花
钱,金钱
圆珠笔
プレゼント
チケット
パンフレット
記念品(きねんひん)
スケジュール表(~ひょう)
写真集(しゃしんしゅう)
花(はな)
お金(おかね)
ボールペン
作业
航空邮件
速递,快件
传真
邮件
电话号码
住址
姓名
事件,事情
宿題(しゅくだい)
航空便(こうくうびん)
速達(そくたつ)
ファックス
メール
電話番号(でんわばんごう)
住所(じゅうしょ)
名前(なまえ)
件(けん)
报纸的纸
纸飞机
巧克力
冰淇淋
面粉
筷子
勺子
哥哥
韩语
新聞紙(しんぶんし)
紙飛行機(かみひこうき)
チョコレート
アイスクリーム
小麦粉(こむぎこ)
箸(はし)
スプーン
お兄さん(おにいさん)
韓国語(かんこくご)
傍晚
午休
拿到,得到
见
寄
做,制造
胖
寄(信)
收到,送到,寄到
画
夕方(ゆうがた)
昼休み(ひるやすみ)
貰います(もらいます)・もらう
会います(あいます)・会う
送ります(おくります)・送る
作ります(つくります)・作る
太ります(ふとります)・太る
出します(だします)・出す
届きます(とどきます)・届く
描きます(かきます)・描く
新しい単語を勉強しましょう
か
貸します
貸す (0)
鉛筆を貸す
か
借ります
借りる (0)
鉛筆を借りる
あげます
あげる (0)
かけます
かける (2)
電話をかける
おし
教えます
教える (3)
この人に日本語を教える
なら
習います
習う (0)
日本語を習う
已经 もう+過去
先生はもう来ました。
刚才 さっき
さっき電話をかけました。
刚刚 たった今(たったいま)
たった今コーヒーを飲みました。
再一次 もう一度(もういちど)
もう一度日本へ行きます。
以前 前に(まえに)
前に小野さんに手紙を書きました。
副词
怎样,如何
拜托了
明白了
太好了
接尾词(様)
どうですか。
ねが
お願いします。
わ
分かりました。
よかったです。
さま
~様
日常表达
什么是 授受动词?
“授”是给予,“受”是接受。
汉语中一个字的“给”,
日语就复杂多了,还要分给谁。
本课学的就是“给东西”。
我
他
他
他
给~ やる・あげる・さしあげる
我/他人は/が 他人に 东西をやる/あげる/さしあげる
主语
给啥
对象
例:
わたしは いもうとに お土産をやります。
小野さんは 森さんに チョコレートをあげました。
小野さんは 部長に 花をさしあげました。
やる:给猫狗,给花浇水,给弟弟妹妹
あげる:给同学,给朋友
さしあげる:给长辈,给老师
话
越
长
越
尊
敬
补充
練習しましょう①
いもうと じしょ
1.妹 森さん 辞書 。
ながしま
2.母 長島さん ワイン 。
3.私 王さん イチゴ 。
は
は
は
に
をあげました
をあげました
に
に
をあげました
練習しましょう②
1. 我给了小李铅笔。
えんぴつ
私は李さんに鉛筆をあげました。
2. 小张没给山田相机。
ちょう やまだ
張さんは山田さんにカメラをあげませんでした。
3. 哥哥给了小王蛋糕。
あに
兄は王さんにケーキをあげました。
4. (你)给了小森什么东西?
なに
(あなたは)森さんに何をあげましたか。
我
他
给我~ くれる・くださる(是くれる的敬语)
(重点:我!只有我!只能给我!)
他人は/が 我/我方人员に 东西をくれる/くださる
主语
给啥
对象
例:
小野さんは 私に チョコレートをくれました。
先生は 私に カメラをくださいました。
补充
練習しましょう
1. 我给了小李铅笔。
えんぴつ
私は李さんに鉛筆をあげました。
小李给了我铅笔。
李さんは私に鉛筆をくれました。
2. 哥哥给了小王蛋糕。
あに
兄は王さんにケーキをあげました。
小王给了哥哥蛋糕。
王さんは兄にケーキをくれました。
我
他
他
他
もらう・いただく (是もらう的敬语)
不管是谁,统统是:得到!得到!得到!
我/他人は/が 他人に/から 东西をもらう/いただく
主语
给啥
对象
注
箭头的方向!
例:
わたしは 小野さんに 辞書をもらいました。
森さん