内容正文:
读后续写句式技巧——无灵主语
无灵主语定义(Definition)”无灵主语“(inanimate subject),表示抽象概念、心理感觉、事物名称或时间地点等,但谓语却常常使用“有灵动词”(animate verb),表示人或社会团体的动作和行为
常用动词或动词短语如下:animate verbs
remind, witness, see, find, bring, give, escape, surround, deprive, seize, send, know, tell, permit, take, drive, prevent… from;be overwhelmed with, flood into, be flushed with,cloud, echo等。
常用主语如下:inanimate subjects
1、表情感变化的抽象名词,如:joy, excitement, tears, anger, sorrow, fear, anxiety, panic; despair, horror, guilt, sadness, depression... (a flash of; a rush of; a wave of...)
2、身体的部位和表情词,如eyes, hands, heart, lips, legs;smile
3、时间地点+witness/see+event...对应的有灵谓语,如:choke, well up, seize, overwhelm, run through, creep over, grip, give way to, sparkle, pound, shine, light up, swallow, sweep over, cloud one's mind
无灵主语例句体验:背诵、译句练习
Anxiety clouded David's mind. 大卫忧心忡忡。
Tears well up in the eyes./Tears spring into his eyes.两眼满含泪水。
At the last moment her courage failed her. 关键时刻退缩了。
Depression seized me those days. 那段时间,我比较沮丧。
One's eyes sparkle with pleasure. 某人两眼放光,开心的不得了。
Despair/Horror choked his words. 绝望或者恐惧使得他说不出话来。
His nervousness gave way to calmness. 他不再紧张,变得冷静下来。
My thought found its way to my hometown. 我想到了我的家乡。
Jack's name escaped me. 我忘掉了杰克的名字。
A sense of despair defeated me, and I fell sobbing on the doorstep.(简爱) 突然感到一阵绝望,站在门口,啜泣起来。
Emily felt a wave of anger sweep over her. 艾米莉突然觉的一阵怒火涌上心头。
A wave of panic swept over her. 她突然觉得一阵恐慌。
Her body language betrayed her unease. 她的身体表面,她很忐忑。
My total ignorance of the connection must plead(为辩护) my apology.抱歉不知足不罪。Very few of and the fifty pence pieces and the pound coins I have given him have found their way there. 我给他的钱几乎没有到那里。
I am very sorry that the pressure of other occupations has prevented me from sending an earlier reply to your letter.
The past decades have witnessed the rapid development of online news media. 过去几十年间,网络新闻媒体发展迅速。
The weight of disappointment settle upon her shoulders, gnawing at her conscience(gnaw at受到良心的折磨). 她忽然感到非常失望。
As the bell