内容正文:
遣唐使和鉴真东渡
壹
玄奘西游
叁
唐与新罗的关系
贰
录
目
为何唐长安会有如此多的外国人?
唐朝首都长安是一座约100多万人口的大城市,大道上挤满了波斯人、印度人、犹太人、亚美尼亚人和各种中亚人。他们是作为商人、使节和雇佣军来到中国的。对外国人来说,唐朝统治下的中国比其他任何时期都开放。帝国疆土的扩大,陆上和海上商路的重新开放,致使许多外国宗教思想和大批传教士涌入中国……
——斯塔夫里阿诺斯《全球通史》
开放的大唐
中国 外国
交流
中外交流特点:
①海陆兼备
②空间跨度大
③交流内容广泛
④具有双向性
魏晋南北朝时期,中国东北与朝鲜半岛地区存在高句丽、新罗、百济三个政权。
唐高宗时,唐朝联合新罗消灭高句丽与百济,协助新罗统一了朝鲜半岛。日本为援助百济,与唐军在白江口决战,惨败。
此后,东亚秩序进入稳定时期,唐朝与新罗交好,日本亲身体会到唐朝的强大,于是大量派遣遣唐使来华,全面效法唐朝制度。
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
新罗
百济
高句丽
高句丽(中国东北人建,高氏高丽):AD32-AD668,疆域地跨中国东北和朝鲜半岛,被唐朝和新罗联军攻灭,新罗统一朝鲜半岛。两汉时、魏晋时,中国史书2称之为“高句丽”,南北朝时,其改国名为“高丽”,到隋唐时,中国皆称之为“高丽”。
高丽(韩国人建,王氏高丽):AD918-1392,朝鲜半岛国家,唐末,朝鲜半岛的新罗王国分裂为高丽(原名丰泰)、后百济、新罗三个政权,后又统一为高丽王国。
5
630年至894年,日本向唐朝派遣遣唐使多达十余次,时间长达200多年。遣唐使每次出海,都有400-500人乘坐4艘船渡海。由于当时日本的航海技术尚未完全成熟,在大海航行的遣唐一行经常遇到海难。
唐朝时,日本派遣使节到中国学习先进文化,称为“遣唐使”。
遣唐使前后有十几批,同行的有很多的留学生和留学僧,对日本社会的发展产生了深远的影响。
日本遣唐使
结合生活所见,尝试列举日本文化深受中国影响的实例?
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
特点:次数多、持续时间长、规模大、学习内容广泛
目的
影响
日本中央官制
唐朝三省六部制
唐开元通宝与日本和同开珎
唐长安与日本平城京
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
制度
(中央集权制)
建筑
货币
7
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
唐朝仕女
日本和服
经过改造的日本“七夕节”
服饰
风俗习惯
节日
唐朝斗茶
日本茶道
日文的书写系统包括汉字、平假名、片假名三种文字。片假名取汉字偏旁部首演化而来,平假名由汉字草书演化而来,传说分别由遣唐使吉备真备与遣唐学问僧空海所发明。
空海
(遣唐学问僧)
日文平假名
吉备真备
(遣唐使)
日文片假名
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
文字
吉备真备曾两次来到中国学习交流,回到日本后献上《唐礼》、天文历书、日时计、乐器、音乐书、弓、矢等,对日本朝廷礼仪的完善和改进有很大影响,也促进了日本的历法改革,使唐代历法得以在日本推广和使用。吉备真备带回的乐器和乐书对于唐乐在日本的传播起到积极作用。
西安环城公园吉备真备纪念园
吉备真备书《李训墓志》
吉备真备画像
典籍
天文历法
音乐艺术
手工业
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
日本 国朝 臣备 书
空海,谥号弘法大师,日本佛教真言宗创始人。804年空海到达中国,尽得汉传佛教密宗真传。806年回到日本,创立佛教真言宗。由空海编纂的《篆隶万像名义》,则是日本第一部汉文辞典,对唐朝文化在日本的传播起到了重要的作用。
日本高野山
空海纪念碑
青龙寺惠果空海纪念堂
宗教
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
阿倍仲麻吕,遣唐留学生,经过数年的寒窗苦读,参加科举考试,以优异成绩考中进士。因其德才兼备,诗文俱佳,得到唐玄宗赏识,后被任命为秘书监,常在玄宗身旁侍奉。因羡慕中华礼仪,取汉名“晁衡”。最终长眠于长安,埋骨唐土。
一、遣唐使和鉴真东渡(1)遣唐使
日本遣唐使中的杰出人物
哭晁卿衡
唐·李白
日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。
明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。
阿倍仲麻吕像
阿倍仲麻吕纪念碑
阿倍仲麻吕诗碑
在唐朝与日本的文化交流中,最有影响力的人物是鉴真,他是扬州大明寺的高僧,接受日本僧人的邀请东渡日本。
鉴真,唐朝律宗高僧,在佛学、建筑、绘画、医学方面都具有造诣。742年,日本留学僧到达扬州,恳请鉴真东渡日本传授律宗,为日本信徒授戒。鉴真受日本长屋王赠与唐代僧人袈裟绣文“山川异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘”感动,表示“是为法事也,何惜身命”,于是决意东渡。
鉴真
扬州大明寺鉴真纪念堂
日本援华物资
《绣袈裟衣缘》
一、遣唐使和鉴真东渡(2)鉴真东渡
为何双目紧闭?
鉴真曾前