内容正文:
と思う
と言う
文型
~たいと思います
表达说话人的意志,愿望
来年、日本へ留学したいと思います。
医者になりたいと思います
文型
简体句+と思います
表达说话人的判断、意见、推测
日本は物価が高いと思います。
今晩雪が降ると思う
―家族の皆さんはお元気ですか。
―ええ、元気だと思います。
注意:「~と思う」的主语通常局限于第一人称,因此常做省略
吉本さんはパーティーに来ると思います
私は吉本さんがパーティーに来ると思います
思う的主语是“我”
パーティーに来る的主语是吉本
文型
①否定简体句+と思います
②简体句+と思いません
明日は暇ではないと思います
明日は暇だと思いません
①更常用
练习:~と思います
1.あの人は中国人です
2.王さんはもう帰りました。
3.この店の料理はおいしくありません。
4.今年の冬はとても寒かったです。
「~思いますか」用来询问他人的意见、感想
―このドラマはおもしろいと思いますか。
―おもしろくないと思います。
―○○さんはどんな人だと思いますか。
―やさしい人だと思います。
「たいと思います」VS「たいと思っています」
当主语是第一人称时,两句意思相同
私は海外旅行に行きたいと思います。
私は海外旅行に行きたいと思っています。
当主语是第三人称时,只能用「と思っています」
✖ 彼は海外旅行に行きたいと思います。
○ 彼は海外旅行に行きたいと思っています。
「简体句と思います」VS「简体句と思っています」
当主语是第一人称时,「~と思っています」表示说话人的强调、主张,故经常不省略「わたし」
(あなたは反対するかもしれませんが)
私は日本語がやさしいと思っています。
当主语是第三人称时,只能用「~と思っています」
○ 彼は日本語がやさしいと思っています。
✖ 彼は日本語がやさしいと思います。
まとめ
~と思う ~と思っている
たい
意志,愿望 私(第一人称) ○ ○
彼(第三人称) ✖ ○
简体句
判断,意见,推测 私(第一人称) ○ △(強調、主張)
彼(第三人称) ✖ ○
拓展:日语的主从句的时态
日本語が難しくないと思います 彼が来ると思う
日本語が難しいと思いません 彼が来たと思う
彼が来ると思った
彼が来たと思った
日语的时态与英语不同,不遵循主从句时态一致的原则
日语正是通过主从句时态的对比,来体现主从句两个动作的先后。
a シンガポールに行く時、帽子を買った。
b シンガポールに行った時、帽子を買った
a 买帽子→去新加坡
b 去新加坡→买帽子
と言う
と
文型
~と言います
解释名词,介绍名字
この漢字 は りんご と 言います。 林檎
紙を切るもの は はさみ と 言います。
文型
「・・・」と言いました
直接引述
田中さん は 「頭が痛いです」 と 言いました。
社長 は 「すぐ来てください」 と 言いました。
李さん は 「今日は休みます」 と 言った。
文型
人 は 简体句 と 言いました
单纯描述某人讲了这句话
田中さん は 頭が痛い と 言いました。
李さん は 今日は休む と 言った。
文型
人 は 简体句 と 言っています
多用于表示他人说的话
小川さん は 今晩来る と 言っています。
わたし は ダメ と 言っているんだ。
第一人称是为了强调自己的话(别人不听自己的意见)
文型
人 は 简体句 と 言っていました。
传达他人曾经说过的话
松田 は 結婚したい と 言っていました。
ほんとう
本当ですか。
通り魔が本当にいますか。
ほんとう
本当ですか。
足利さんは本当に言いましたか。
补充语法:N1というN2
(1) 表示姓名
清水さんという人から電話がありましたよ。
王明という人がさっき来ました。
(2)表示一类名词
弁護士という仕事は大変な仕事だ。
日本語という言葉には複雑で曖昧なところがある。
ドリアンという果物が好きです。
(3) 表示内容
简体句というN
彼女が結婚するという噂を聞いた。
新幹線に穴が開くという事故があった。
赤字をどう解消するのかという問題が残っている。
$$