归去来兮辞并序 陶渊明-【知识图表】2023高中语文选择性必修下册文言文古诗文全解

归去来兮辞并序 陶渊明 　 《归去来兮辞并序》 是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情散文, 也是一篇脱离仕途、 回归田园 的宣言; 它不仅是陶渊明一生转折点的标志, 亦是中国文学史上表现归隐意识的创作高峰。 这篇辞赋, 全面描述了作者在回乡路上和到家后的情形, 并设想日后的隐居生活, 从而表达 了作者对当时官场的厌恶和对田园生活的向往, 表达了他洁身自好、 不同流合污的情操。 另一方 面, 也流露出作者一种 “乐天知命” 的思想。 1. 作者作品 陶渊明 (365—427), 名潜, 字元亮, 自号 “五柳先生”, 浔阳柴桑 (今江西九江西南) 人, 东晋著 名诗人。 陶渊明任彭泽令时, 因为不愿 “为五斗米折腰” 而辞官回家。 此后, 陶渊明一直躬耕隐居, 死 后葬在庐山西南, 被朋友们私谥为 “靖节先生”。 著有 《陶渊明集》。 2. 写作背景 陶渊明少年时怀有兼济天下、 大济苍生的壮志。 但是, 由于门阀制度的存在, 庶族寒门出身的人不 可能突破门阀士族对高官权位的垄断, 在这样的情况下, 陶渊明的理想是难以化为现实的, 他理想的梦 幻注定会破灭。 据 《宋书·陶潜传》 和萧统 《陶渊明传》 云, 陶渊明归隐是出于对腐朽现实的不满。 当时郡里一位 督邮来彭泽巡视, 官员要他束带迎接以示敬意。 他气愤地说: “我不愿为五斗米折腰向乡里小儿!” 即日 挂冠去职, 并赋 《归去来兮辞》, 以明心志。 389 




【评析】 以上是这篇文章的 “序”, 点明作者出仕和弃官的经过, 交代作 “辞” 的缘由。 ①耕植: 耕田种植。 耕, 耕田。 植, 种植。 ②自给: 供给自己生活。 ③幼稚盈室: 指孩子多。 幼稚, 小孩。 盈, 满。 ④瓶: 盛粮食的器皿。 ⑤生生: 维持生活。 前一 “ 生” 字为动词, 后一 “生” 字为名词。 ⑥资: 凭借。 ⑦术: 这里指营生的本领。 ⑧亲故: 亲戚朋友。 ⑨长吏: 指县丞、 县尉, 是县吏中职位较高的官吏。 ⑩脱然: 忧虑解除而放松的样子。 􀃊􀁉􀁓有怀: 有了某种念头。 􀃊􀁉􀁔靡途: 没有门路。 􀃊􀁉􀁕四方之事: 出使到外地去的事情。 􀃊􀁉􀁖以惠爱为德: 以爱惜人才为美德。 􀃊􀁉􀁗见: 被。 􀃊􀁉􀁘风波未静: 指战乱未停息。 􀃊􀁉􀁙惮: 害怕。 􀃊􀁉􀁚去: 距离。 􀃊􀁉􀁛公田: 即 “官田”, 政府控制的田地。 􀃊􀁊􀁒以为: 用来做。 􀃊􀁊􀁓及: 等到。 􀃊􀁊􀁔少日: 不多几天。 􀃊􀁊􀁕眷然: 思念的样子。 􀃊􀁊􀁖何则: 为什么呢? 􀃊􀁊􀁗质性: 本性。 􀃊􀁊􀁘自然: 顺其自然。 􀃊􀁊􀁙矫厉: 造作勉强。 􀃊􀁊􀁚切: 迫切。 􀃊􀁊􀁛违己: 违反自己的意志。 􀃊􀁋􀁒交病: (身心) 都感到痛苦。 交, 都。 􀃊􀁋􀁓人事: 指做官。 􀃊􀁋􀁔口腹自役: 为了谋生糊口而役使自己。 􀃊􀁋􀁕怅然: 失意。 􀃊􀁋􀁖慷慨: 感叹。 􀃊􀁋􀁗一稔 ( rěn): 庄稼成熟一次, 引申为一年。 􀃊􀁋􀁘敛裳宵逝: 收拾衣装, 连夜离去。 􀃊􀁋􀁙寻: 不久。 􀃊􀁋􀁚情在骏奔: 去吊丧的心情非常急迫。 􀃊􀁋􀁛因事顺心: 因辞官的事顺遂心愿。 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 390 1. U5A=/U UU-E " 44 【评析】 首句扣题, 总括全文, 引出下文。 表达了作者辞官归隐的决心, 以及鄙弃官场、 向 往田园的感情。 􀃊􀁌􀁒胡: 为什么。 􀃊􀁌􀁓以心为形役: 使精神被形体役使。 􀃊􀁌􀁔奚: 何, 为什么。 􀃊􀁌􀁕惆怅: 失意的样子。 􀃊􀁌􀁖悟已往之不谏: 认识到过去的错误已经不可挽回。 谏, 挽回。 􀃊􀁌􀁗知来者之可追: 知道未来的事还来得及补救。 追, 补救。 􀃊􀁌􀁘迷途: 指出来做官。 􀃊􀁌􀁙是: 正确。 􀃊􀁌􀁚非: 错误。 􀃊􀁌􀁛遥遥: 漂流摇荡的样子。 􀃊􀁍􀁒飏: 船缓缓前进。 􀃊􀁍􀁓征夫: 行人。 􀃊􀁍􀁔恨晨光之熹微: 怨晨光微弱 (耽误行程)。 恨, 遗 憾。 熹微, 光线微弱。 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 􀪋 【评析】 叙写归家后安闲自在、 快乐宁静的隐居生活, 反衬官场的追名逐利、 污浊不堪。 39