内容正文:
高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)
——改编自China Daily最新实时新闻7(society)
Cold snap grips North China, prompting emergency measures
寒流袭击华北,引发紧急措施(2023.11.6)
BEIJING -- With night temperature forecast 1、_(drop) to zero degree Celsius, Beijing on Monday 2、_(kick) off its heating supply a week 3、_(early) than its usual start date for the winter season.
A cold front 4、_(usher) in strong winds and heavy snowfall across northern and northeastern China since Sunday. In 5、_(respond), local authorities have implemented emergency measures, 6、_(include) the temporary suspension of classes and business operations, along 7、_ an early activation of heating systems.
The northernmost province of Heilongjiang issued 8、_ red alert on Sunday for blizzards, according to the local meteorological service.
Multiple 9、_(city) in the province are expected to experience heavy snowfall, with accumulated precipitation ranging between 20 mm 10、_ 40 mm, from Sunday evening to Monday evening, according to the forecast.
答案:
1、to drop考查不定式 2、kicked 考察过去时
3、earlier考察比较级 4、has ushered考察现在完成时
5、response考察名词 6、including 考察非谓语
7、with考察介词 8、a 考查冠词
9、cities考察复数 10、 and考并列
译文:
北京——据预测,夜间气温将降至零摄氏度,北京周一开始供暖,比通常的冬季开始日期提前了一周。
自周日以来,一股冷锋在中国北部和东北地区带来了强风和大雪。作为回应,地方当局实施了紧急措施,包括暂时停课和停业,以及提前启动供暖系统。
据当地气象局消息,黑龙江省周日发布暴雪红色预警。
据预测,从周日晚上到周一晚上,该省多个城市预计将遭遇大雪,累计降水量在20毫米到40毫米之间。
Snow interrupts schools, transport in Heilongjiang
黑龙江降雪中断学校交通(2023.11.6)
Snow 1、_(bring) suspensions of primary schools, middle schools and kindergartens, as well 2、_ off-campus educational institutions in six 3、_(district) in the main urban area of Harbin, Heilongjiang province, on Monday.
The city's 4、_(educate) bureau issued the notice after 5、_ alert for heavy snowfall was issued on Sunday.
6、_(Accord) to the Harbin meteorological observatory, there will be 7、_(significance) impacts on transportation in a number of districts and counties in Harbin until Tuesday, including heav