UNIT 4 Friends forever 阅读•久久为功（Word教参）-【新课程学案】新教材2023-2024学年高中英语必修第一册（外研版2019）

《阅读·久久为功》小分册 一、背主题名句，写大气文章 1．A bosom friend afar brings a distant land near.—Wang Bo 海内存知己，天涯若比邻。——王勃 2．Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.—Helen Keller 和朋友走在黑暗中要好过一个人独自在光明中行走。——海伦·凯勒 3．To gain sincere friends, one must treat them sincerely when associating with others.—Dale Carnegie 与人交往，待人以至诚，才能换取真挚的友谊。——戴尔·卡耐基 4．The best thing one could own in the world is having some scrupulously honest friends and always understanding each other.—Albert Einstein 世间最美好之事，莫过于有几个肝胆相照、心有灵犀的朋友。——阿尔伯特·爱因斯坦 5．The glory of friendship is not the outstretched hand, nor the kindly smile, nor the joy of companionship; it is the spiritual inspiration that comes to one when he discovers that someone else believes in him and is willing to trust him.—Ralph Waldo Emerson 友谊的光辉并不在于伸出的援手或者善意的微笑，也不在于陪伴之时的快乐。它是当一个人发现有人相信他并愿意信任他时得到的精神鼓舞。——拉尔夫·沃尔多·爱默生 二、课文不厌百遍读，书中自有“黄金屋” 课文1　CLICK FOR A FRIEND？(一键交友？) How would you feel if moving to a new town meant losing track of your friends？ of getting news from faraway friends was writing letters that took ages to be delivered? This was how things worked not very long ago. Thanks to advances in technology, how we make friends and communicate with them has changed significantly. [课文对译]　 如果搬到一个新的城镇意味着与朋友失去联系，你会作何感受？如果只有通过写信和漫长的等待才能得知远方朋友的消息，你会怎样？直到不久之前，现实情况还都是这样的。然而，得益于技术的进步，我们结交朋友、与朋友沟通的方式已经有了明显的改变。 [难句破解]　①句运用了句型What if ...？意为“要是……会怎么样呢？” Nowadays, we can move around the world and still stay in touch with the people that we want to remain friends with. Social media tools let us see what our friends are up to and maintain friendships. All you need is a wi－fi connection. [课文对译]　 如今，我们可以一边周游世界，一边仍可与想要与之维持友谊的人们保持联系。通过社交媒体工具，我们能知晓朋友的动向、维系彼此间的友谊。而这一切只要有无线网络就可以实现。 The digital age also enables us to find people who share our interests, such as collecting model cars or playing an unusual instrument.， the Internet can connect us with others who also enjoy doing them, even if they live on the other side of the world. [课文对译]　 数字时