Unit 1 Life Choices 阅读•久久为功（Word教参）-【新课程学案】新教材2023-2024学年高中英语必修第一册（北师大版2019）

11 / 151 附：《阅读·久久为功》 一、背主题名句，写大气文章 1．(教材名句)There is no substitute for hard work.—Thomas A．Edison 任何事情都无法代替努力工作。——托马斯·阿尔瓦·爱迪生 2．(教材名句)Quietude promotes learning, frugality cultivates virtue. One can't show high ideals without simple living; one can't have lofty aspirations without a peaceful state of mind.—Zhuge Liang 静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。——诸葛亮 3．(教材名句)To strive, to seek, to find and not to yield.—Alfred Tennyson 去奋斗，去追求，去发现，且不要放弃。——阿尔弗雷德·丁尼生 4．(教材名句)The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.—Mahatma Gandhi 寻找自我的最好方法就是让自己忙于服务他人之中。——圣雄甘地 5．The way to complete the work is to cherish every minute. —Charles Darwin 完成工作的方法是爱惜每一分钟。——查尔斯·达尔文 6．A reasonable arrangement of time is equal to saving time. —Bacon 合理安排时间，就等于节约时间。——培根 7．It is better to give than to take. 施予比接受更快乐。 8．Do more to help others and create more joy. 多帮助一点他人，多制造一些快乐。 二、课文不厌百遍读，书中自有“黄金屋” Lesson 1　Lifestyles(生活方式) I'm a ...digital native! I'm Joe, a student from London. You'll often find me sitting in front of my laptop. The online world is a big part of my life. I'm a “digital native” — was a kid. [课文对译] 我是一名……数码族！ 我是乔，一名来自伦敦的学生。你会发现我经常坐在笔记本电脑前。 网络世界是我生活中的重要组成部分。我是一名“数码族”，还是个孩子的时候就经常使用电脑。 [难句破解]　句①：have been using为现在完成进行时，since引导时间状语从句。 I do a wide range of things online. Besides doing all my schoolwork, I chat with my friends, watch films and read the daily news and other interesting articles; I also shop for various things online, such as books, computer hardware and other necessities. and prices from different online shops before I buy. I also play computer games from time to time and I even play tennis on my television screen in my living room! [课文对译] 我在网上做很多事情。除了做所有的学校作业外，我还和朋友聊天，看电影，阅读每日新闻和其他有趣的文章；我还在网上买各种各样的东西，如书籍、电脑硬件和其他必需品。购物前，能够比较不同网络商店的质量和价格是非常方便的。我也经常玩电脑游戏，甚至用客厅的电视屏幕打网球游戏！ [难句破解]　句②：it作形式主语，不定式短语to be able to compare ...为真正的主语。 My parents are worried that I may become an “Internet addict”. They think I'm playing computer games all the time and I chat