UNIT 5 阅读·久久为功（word教参）-【新课程学案】新教材2023-2024学年高中英语必修2 （北师大版）

附：《阅读·久久为功》 一、背主题名句，写大气文章 1．(教材名句)Humanity and nature make up a community of life. If we extract from nature without limit or inflict damage on it, we are bound to face its retaliation.—Report to the 20th National Congress of the Communist Party of China 人与自然是生命共同体，无止境地向自然索取甚至破坏自然必然会遭到大自然的报复。——中国共产党第二十次全国代表大会报告 2．(教材名句)We cannot command nature except by obeying her.—Francis Bacon 我们只有服从自然，才能驾驭自然。——弗朗西斯·培根 3．(教材名句)Wildlife extinction is not a process that gives you time to fix your mistakes. In the face of science, there are no second chances.—Pan Wenshi 野生动物的灭绝不给你时间改正错误，在科学面前，我们没有机会去改过。——潘文石 4．(教材名句)Study nature, love nature, stay close to nature. It will never fail you.—Frank Lloyd Wright 学习自然，热爱自然，亲近自然。它永远不会让你失望。——弗兰克·劳埃德·赖特 5．Let us not, however, flatter ourselves overmuch on account of our human victories over nature.For each such victory nature takes its revenge on us.—Friedrich Engels 但是我们不要过分陶醉于我们人类对自然界的胜利。对于每一次这样的胜利，自然界都对我们进行报复。——弗里德里希·恩格斯 6．Protecting the environment is every man's responsibility.—Victor Hugo 保护环境是每一个人的责任。——维克多·雨果 7．Every field of nature is wonderful.—Aristotle 大自然的每一个领域都是美妙绝伦的。——亚里士多德 8．If we don't save water, the last drop of water will be our teardrop. 如果我们不节约用水，那么最后一滴水将会是我们的眼泪。 二、课文不厌百遍读，书中自有“黄金屋” Lesson 1　A Sea Story(一个海上的故事) [课文对译]　 大约三年前，我遭遇了一件可怕的事情。那一天，我的身体和灵魂只用了六个小时就支离破碎了。你以为我是个很老的人，但我不是。不到一天的时间，我的头发就从黑变白了。 [难句破解]　句①：when引导定语从句，修饰先行词the day。从句使用了“It takes (sb.) some time to do sth.”结构，表示“做某事花费了(某人)多长时间”，其中it是形式主语，真正的主语是不定式。 [课文对译] 有一天，我和我的两个兄弟又去了我们经常去探险的岛屿，抓到了比其他人更多的鱼。返回途中，突然，天空被乌云笼罩，刹那间，我们就被卷入了可怕的风暴中。我们的船被巨浪淹没了，我弟弟掉进了海里，我哥哥把嘴贴在我耳朵上，大喊：“Moskoe风暴！”一听到这个词，我恐惧至极，就听到这一个词我就明白他的意思了。 [难句破解]　 句②：where引导定语从句，修饰先行词the islands。 句③：the moment引导时间状语从句，意为“一……就……”。 句④：what引导宾语从句，在从句中作宾语。 [课文对译] 伴随着风浪，我们朝着漩涡的方向前进。我们非常无助。没有什么能救我们。我觉得恶心，好像在梦中从山顶上掉下来似的。我们一直旋转，越来越靠近那可怕的漩涡边缘。看起来可能很奇怪，但在那一刻，当我们在漩涡边缘的时候，我觉得自己比向它移动时更平静。我开始想，这样死去是多么地令人惊奇，能看到大自然的力量是多么奇妙。突然，我们越过了边缘。我以为我的生命要结束了。但时间一分一秒地过去，我仍然是安全的。 [难句破解]　 句⑤：as if 意为“好像”，引导方式状语从句。 句⑥：but连接两个并列分句。第二个分句